Revelation 10

KJV · Capítulo 10/22

1And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:

2And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

3And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.

4And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.

5And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

6And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:

7But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.

8And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.

9And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

10And I took the little book out of the angel’s hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.

11And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Un ángel poderoso desciende del cielo con un librito abierto, y Juan recibe la instrucción de comerlo, experimentando un sabor dulce en la boca, pero amargo en el estómago. El ángel declara que ya no habrá más demora, y que el misterio de Dios se cumplirá cuando suene la séptima trompeta.

Explicación

La escena de Juan comiendo el librito resuena directamente con una experiencia similar del profeta Ezequiel (Ezequiel 2:8-3:3), simbolizando la internalización completa del mensaje profético antes de proclamarlo a otros. El doble sabor —dulce en la boca, amargo en el estómago— sugiere que la palabra de Dios puede ser al mismo tiempo dulce como promesa y amarga como juicio, dependiendo de cómo se reciba o del contenido que anuncia sobre el sufrimiento venidero. La mención de los 'siete truenos', cuyo contenido Juan recibe la instrucción de no escribir, es uno de los pocos ejemplos bíblicos de una revelación parcial deliberadamente ocultada, recordándonos que no todo misterio de Dios está destinado a ser plenamente comprendido o revelado. La aplicación de hoy es que proclamar la verdad de Dios exige primero absorberla profundamente, incluso cuando implica realidades difíciles y agridulces.

Curiosidades

  • La instrucción de 'sellar', es decir, no escribir lo que dijeron los siete truenos (10:4), es uno de los pocos casos en la Biblia en que un profeta recibe una revelación y se le instruye explícitamente mantenerla en secreto, contrario al patrón habitual de proclamar todo lo que es revelado.

Explicación versículo por versículo

  1. Revelation 10:1Aparece un nuevo ángel poderoso, descrito con elementos que recuerdan tanto la propia aparición de Cristo en el capítulo 1 como imágenes de teofanía del Antiguo Testamento, como el arcoíris y el rostro brillante como el sol.
  2. Revelation 10:2A diferencia del libro sellado del capítulo 5, este es pequeño y ya está abierto, lo que sugiere una revelación nueva, dada directamente y sin secreto a Juan.
  3. Revelation 10:3El rugido comparado con un león y los siete truenos que responden introducen una revelación que, como el propio texto explica en el versículo siguiente, no llega a compartirse con los lectores.
  4. Revelation 10:4Aquí el propio texto le dice a Juan que no escriba lo que dijeron los truenos. Es un raro momento en que el libro admite que no todo lo que fue mostrado debería ser revelado o interpretado por los lectores.
  5. Revelation 10:5Levantar la mano al cielo era un gesto tradicional de juramento solemne, usado también por el ángel del libro de Daniel, capítulo 12, en una escena parecida.
  6. Revelation 10:6En la lengua original, esta expresión se entiende mejor como "sin más demora" que como el fin del tiempo en sí — quiere decir que el período de espera por lo que viene a continuación ha terminado.
  7. Revelation 10:7El "misterio de Dios" que se cumple con la séptima trompeta contrasta con los truenos sellados del versículo 4: no todo es revelado, pero el texto garantiza que el plan final de Dios, ya anunciado por los profetas antiguos, se cumplirá.
  8. Revelation 10:8La misma voz del cielo que ordenó sellar los truenos ahora le da una nueva instrucción a Juan: ir a buscar el librito abierto en la mano del ángel.
  9. Revelation 10:9Esta escena retoma casi al pie de la letra un pasaje del profeta Ezequiel, que también come un rollo con el mensaje de Dios. Dulce en la boca representa el honor de llevar la palabra de Dios; amargo en el estómago, el peso difícil de lo que necesita ser anunciado.
  10. Revelation 10:10Juan sigue literalmente la instrucción del versículo anterior: el sabor cambia de dulce a amargo tan pronto como el alimento se digiere, una escena casi idéntica a un episodio del profeta Ezequiel comiendo un rollo de pergamino.
  11. Revelation 10:11La misión de Juan no termina con esta visión: recibe la orden de seguir profetizando para múltiples pueblos, naciones, lenguas y reyes, una tarea que se extiende por el resto del libro.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.