Jueces 3

VBL · Chapter 3/21

1Las siguientes son las naciones que el Señor dejó y utilizó para poner a prueba a todos aquellos israelitas que no habían conocido lo que era formar parte de ninguna de las guerras en Canaán.

2(Lo hizo para que las generaciones posteriores de Israel, especialmente a los que no la habían experimentado antes, aprendieran de la guerre).

3Son: los cinco jefes de los filisteos, todos los cananeos, los sidonios y los heveos que viven en las montañas del Líbano, desde el monte Baal-hermón hasta Lebo-jamat.

4Fueron dejados allí para que probar a los israelitas, comprobar si éstos guardarían los mandamientos del Señor que él había dado a sus antepasados por medio de Moisés.

5Vivían entre cananeos, hititas, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos.

6Los israelitas se mezclaron con ellos, se casaron con sus hijas, dieron sus propias hijas a sus hijos y adoraron a sus dioses.

7Los israelitas hicieron lo que era malo a los ojos del Señor. Ignoraron al Señor, su Dios, y adoraron las imágenes de los baales y de los ashires.

8El Señor se enojó con Israel, y los vendió a Cusán-Risatayín, rey de Harán Najarayín. Los israelitas estuvieron sometidos a Cusán-Risatayín durante ocho años.

9Pero cuando los israelitas clamaron al Señor para que los ayudara, él proveyó a alguien para rescatarlos, Otoniel, hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb, y él los salvó.

10El Espíritu del Señor vino sobre él, y se convirtió en juez de Israel. Fue a la guerra con Cusán-Risatayín, rey de Harán, y el Señor entregó al rey a Otoniel, que salió victorioso.

11Como resultado, el país estuvo en paz durante cuarenta años, hasta que murió Otoniel, hijo de Cenaz.

12Pero una vez más los israelitas hicieron lo que era malo a los ojos del Señor, y por eso el Señor le dio poder a Eglón, rey de Moab, para que conquistara a Israel.

13Eglón hizo que los amonitas y los amalecitas se unieran a él, y luego atacó y derrotó a Israel, tomando posesión de la Ciudad de las Palmas.

14Los israelitas estuvieron sometidos a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años.

15Nuevamente los israelitas clamaron al Señor para que los ayudara, y él les proporcionó a alguien que los rescatara, Aod, hijo de Guerá el benjamita, un hombre zurdo. Los israelitas lo enviaron a pagar el tributo a Eglón, rey de Moab.

16Aod se había hecho una espada de doble filo de un codo de largo, y se la ató al muslo derecho debajo de su ropa.

17Llegó y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab, que era un hombre muy gordo.

18Después de entregar el tributo, envió a casa a los que habían ayudado a llevarlo.

19Pero cuando llegó a los ídolos de piedra cerca de Gilgal, se volvió. Fue a ver a Eglón y le dijo: “Su Majestad, tengo un mensaje secreto para usted”. El rey les dijo a sus asistentes: “¡Silencio!” y todos se fueron.

20Aod se acercó entonces a donde Eglón estaba sentado solo en su fresca habitación del piso superior, y le dijo: “Tengo un mensaje de Dios para usted”. Cuando el rey se levantó de su asiento,

21Aod tomó su espada con la mano izquierda desde su muslo derecho y la clavó en el vientre de Eglón.

22La empuñadura entró con la hoja y la grasa se cerró sobre ella. Entonces Aod no sacó la espada, y el rey defecó.

23Entonces Aod cerró y echó el cerrojo a las puertas, y escapó por la letrina.

24Cuando se hubo marchado, llegaron los criados y vieron que las puertas de la habitación estaban cerradas con llave. “Debe estar usando la letrina”, concluyeron.

25Así que esperaron hasta que no pudieron aguantar más, y como todavía no había abierto las puertas de la habitación, fueron a buscar la llave y abrieron las puertas. Allí estaba su señor, muerto en el suelo.

26Mientras los sirvientes se demoraban en actuar, Aod escapó, pasando los ídolos de piedra y dirigiéndose a Seirat.

27Al llegar allí, hizo sonar una trompeta en la región montañosa de Efraín, y los israelitas se le unieron. Bajaron de las colinas, con Aod a la cabeza.

28Él les dijo: “Síganme, porque el Señor les ha entregado a Moab, su enemigo”. Así que lo siguieron hacia abajo y se apoderaron de los vados del Jordán que llevaban a Moab. No dejaron que nadie cruzara.

29Luego atacaron a los moabitas y mataron a unos 10.000 de sus mejores y más fuertes combatientes. Ni uno solo escapó.

30Ese día Moab fue conquistado y sometido a Israel, y el país estuvo en paz durante ochenta años.

31Después de Aod fue Samgar, hijo de Anat, quien mató a seiscientos filisteos con un carro de bueyes. También rescató a Israel.

📖 Chapter study

Summary

God raises up the first judges: Othniel delivers Israel from oppression by Mesopotamia, Ehud kills the obese king Eglon of Moab with a hidden dagger, and Shamgar kills six hundred Philistines with an ox goad.

Explanation

These first three deliverers show the diversity of ways God works: Othniel is a conventional military leader, Ehud uses cunning and a concealed weapon (being left-handed, he slipped past the guards who searched the right side), and Shamgar uses nothing more than a common farming tool. Ehud's story, though violent, was told with dark humor in ancient Hebrew culture — the grotesque details about the fat king and the servants hesitant to interrupt his privacy highlight the irony of an arrogant oppressor's downfall. The central message is that God does not depend on sophisticated weapons or large armies to deliver his people.

Fun facts

  • Being left-handed in the tribe of Benjamin is mentioned repeatedly in Judges (also in chapter 20), suggesting this trait was relatively common or notable within that particular tribe.
  • Shamgar, who killed 600 Philistines with an ox goad (a long stick used to drive cattle), is cited decades later in the Song of Deborah (Judges 5:6) as a time marker well known to the people.

Verse-by-verse explanation

  1. Jueces 3:1Here the text lists the nations the Lord deliberately left behind to test Israel, especially the generations that had not experienced any of the wars of Canaan.
  2. Jueces 3:2The purpose is for the new generations to learn to fight, since those who had never seen war needed this kind of experience.
  3. Jueces 3:3Five Philistine lords are named, along with the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon, from mount Baal-hermon to the entrance of Hamath.
  4. Jueces 3:4These peoples were left to test Israel, to see whether the people would obey the commandments the Lord had given to Moses.
  5. Jueces 3:5So Israel came to live mixed together with Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
  6. Jueces 3:6The Israelites married the daughters of these peoples and gave their own daughters in marriage to them, and ended up serving their gods. This is exactly what had been forbidden from the very beginning.
  7. Jueces 3:7Israel did what was evil in the sight of the Lord, forgetting Him and serving the Baalim and Ashtaroth.
  8. Jueces 3:8The Lord’s anger burns, and He sells Israel into the hand of Chushan-rishathaim, king of Mesopotamia; the people serve him for eight years, the first oppression of the cycle.
  9. Jueces 3:9Israel cries out to the Lord, and He raises up a deliverer, Othniel, the same nephew of Caleb who had already appeared conquering a city back in chapter 1.
  10. Jueces 3:10The Spirit of the Lord coming upon Othniel is the mark of a judge in this book: it is not a royal anointing or an inherited office, but a one-time calling to lead the deliverance of that specific moment.
  11. Jueces 3:11The land has rest for forty years after Othniel’s victory, until he dies.
  12. Jueces 3:12Israel again does what is evil, and the Lord strengthens Eglon, king of Moab, against the people.
  13. Jueces 3:13Eglon joins forces with the Ammonites and Amalekites, attacks Israel, and takes the city of palm trees, another name for Jericho.
  14. Jueces 3:14Eighteen years under the king of Moab make up the second period of oppression in the book of Judges, until Ehud, a left-handed man, kills Eglon in cold blood and delivers the people.
  15. Jueces 3:15Israel cries out again, and the Lord raises up Ehud, a left-handed Benjamite, as deliverer; the people send tribute to king Eglon by his hand.
  16. Jueces 3:16Ehud forges a short, double-edged sword and straps it to his right thigh, contrary to custom, precisely because he was left-handed. King Eglon’s guards, used to searching visitors on the left side, would never find it there.
  17. Jueces 3:17Ehud presents the tribute to Eglon, described as a very fat man, a detail that will matter in the scene that follows.
  18. Jueces 3:18After presenting the gift, Ehud sends away the men who had carried the tribute along with him.
  19. Jueces 3:19Turning back from the stone quarries near Gilgal, Ehud says he has a secret message for the king; Eglon sends all his attendants out so he can hear it alone.
  20. Jueces 3:20Ehud comes in to the cool upper chamber where the king is sitting alone and says he has a word from God for him; Eglon rises from his seat on hearing this.
  21. Jueces 3:21Ehud reaches out with his left hand, draws the sword hidden on his right thigh, and thrusts it into the king’s belly.
  22. Jueces 3:22The text describes in raw detail how the sword sinks into Eglon’s fat until it disappears entirely. It is a violent scene the narrative does not soften, because the point of the account is to show Ehud as a cunning deliverer, not to praise cruelty for its own sake.
  23. Jueces 3:23After the blow, Ehud goes out into the hallway and locks the doors of the chamber behind him.
  24. Jueces 3:24The servants arrive, find the doors locked, and conclude that the king must simply be relieving himself inside, suspecting nothing.
  25. Jueces 3:25Eglon’s servants wait so long to go in, assuming the king is merely relieving himself, that Ehud has more than enough time to escape before they discover the body.
  26. Jueces 3:26While the servants wait, Ehud has already escaped, passing by the stone quarries until he reaches Seirath.
  27. Jueces 3:27On reaching the mountains of Ephraim, Ehud blows the trumpet, and the Israelites come down with him, following him at their head.
  28. Jueces 3:28He tells the people to follow him, because the Lord has delivered the Moabites into their hand; they seize the fords of the Jordan and let no one cross.
  29. Jueces 3:29They kill about ten thousand Moabites, all strong, able-bodied men, without letting a single one escape.
  30. Jueces 3:30Moab is subdued that day, and the land has rest for eighty years.
  31. Jueces 3:31Shamgar appears in this single verse alone, killing six hundred Philistines with an ox goad, a farming tool, not a weapon. This reinforces the idea that the judges were deliverers suddenly raised up, not a class of professional warriors.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.