✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Numbers 14

KJV · Capítulo 14/36

1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

2And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!

3And wherefore hath the Lord brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt?

4And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

5Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.

6And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

7And they spake unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land.

8If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.

9Only rebel not ye against the Lord, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and the Lord is with us: fear them not.

10But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the Lord appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.

11And the Lord said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

12I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.

13And Moses said unto the Lord, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

14And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.

15Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

16Because the Lord was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.

17And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

18The Lord is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.

19Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

20And the Lord said, I have pardoned according to thy word:

21But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.

22Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

23Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

24But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.

25(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) To morrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.

26And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

27How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

28Say unto them, As truly as I live, saith the Lord, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

29Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,

30Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

31But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.

32But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.

33And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.

34After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.

35I the Lord have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

36And the men, which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land,

37Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.

38But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.

39And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.

40And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place which the Lord hath promised: for we have sinned.

41And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord? but it shall not prosper.

42Go not up, for the Lord is not among you; that ye be not smitten before your enemies.

43For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the Lord, therefore the Lord will not be with you.

44But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the Lord, and Moses, departed not out of the camp.

45Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

El pueblo, aterrorizado por el informe de los espías, se rebela y quiere volver a Egipto, llegando a considerar apedrear a Moisés. Dios amenaza con destruir a la nación, pero perdona después de la intercesión de Moisés — sin embargo, decreta que aquella generación vagará por el desierto durante 40 años hasta morir, excepto Caleb y Josué.

Explicación

Este es uno de los puntos de inflexión más dramáticos del Pentateuco: la incredulidad del pueblo ante el informe de los espías resulta en la mayor consecuencia de la jornada — 40 años de peregrinación por el desierto, un año por cada día que los espías pasaron investigando la tierra. La intercesión de Moisés es un modelo poderoso de oración intercesora: apela no a la dignidad del pueblo (que no la tenía), sino al carácter y a la reputación de Dios entre las naciones y a su propia naturaleza misericordiosa revelada anteriormente (Éxodo 34:6-7). Aunque perdona la rebelión en el sentido de no destruir a la nación, Dios mantiene consecuencias justas — el perdón no significa ausencia de consecuencias. El intento posterior del pueblo de subir solo y sin la presencia de Dios, terminando en derrota, refuerza que la obediencia tardía y por cuenta propia no sustituye la obediencia en el tiempo correcto.

Curiosidades

  • La fórmula que Moisés le cita a Dios ('tardo de ira y grande en misericordia, que perdona la iniquidad...', v. 18) es casi idéntica a la autorrevelación de Dios a Moisés en Éxodo 34:6-7, mostrando que Moisés literalmente usaba las propias palabras de Dios para apelar a su misericordia.
  • Este episodio se cita en el Nuevo Testamento (Hebreos 3:16-19) como advertencia sobre los peligros de la incredulidad, usando a la generación del desierto como ejemplo histórico directo para los primeros cristianos.

Explicación versículo por versículo

  1. Numbers 14:1La reacción del pueblo ante el informe de los espías es inmediata: lloran en voz alta, toda la congregación, durante toda la noche.
  2. Numbers 14:2Todo el pueblo se vuelve contra Moisés y Aarón, llegando a decir que hubieran preferido morir en Egipto o allí mismo en el desierto.
  3. Numbers 14:3Cuestionan por qué Dios los trajo hasta allí solo para morir a espada, con mujeres e hijos convertidos en botín de guerra, y concluyen que sería mejor volver a Egipto.
  4. Numbers 14:4Asustado con el relato de los espías, el pueblo llega al punto de proponer elegir un nuevo líder para volver a Egipto, rechazando tanto a Moisés como la promesa de Dios. Es el punto más alto de la rebelión del capítulo, y la consecuencia llega enseguida: esa generación no entrará en la tierra prometida.
  5. Numbers 14:5Ante la revuelta general, Moisés y Aarón se postran con el rostro en tierra delante de toda la congregación.
  6. Numbers 14:6Josué y Caleb, los dos espías que discreparon del informe negativo, rasgan sus ropas en señal de protesta y luto.
  7. Numbers 14:7Los dos intentan convencer al pueblo de lo contrario, insistiendo en que la tierra que recorrieron era, en realidad, excelente.
  8. Numbers 14:8Refuerzan la promesa: si el Señor se agrada del pueblo, entregará esa tierra que mana leche y miel exactamente como prometió.
  9. Numbers 14:9Josué y Caleb piden al pueblo que no se rebele contra Dios ni tema a los habitantes de la tierra, comparándolos con algo fácil de vencer, ya que su protección se había debilitado y el Señor estaba del lado de Israel.
  10. Numbers 14:10En vez de escuchar, el pueblo amenaza con apedrear a los dos, pero justo en ese momento la gloria del Señor aparece visiblemente en la tienda de la congregación, interrumpiéndolo todo.
  11. Numbers 14:11Dios pregunta a Moisés hasta cuándo ese pueblo lo va a despreciar y a negarse a creer, a pesar de todas las señales ya hechas entre ellos.
  12. Numbers 14:12Dios amenaza con golpear al pueblo con una peste y comenzar de nuevo una nación a partir de Moisés, mayor y más fuerte que Israel.
  13. Numbers 14:13Moisés interviene, recordándole a Dios que los egipcios sabrán lo que pasó, ya que fue por Su poder que ese pueblo salió de en medio de ellos.
  14. Numbers 14:14Argumenta que los habitantes de la región ya oyeron hablar de la presencia visible de Dios en medio del pueblo, guiándolos de día en una nube y de noche en una columna de fuego.
  15. Numbers 14:15Moisés advierte que, si Dios mata a todo el pueblo de una vez, las otras naciones que oyeron hablar de Su fama van a comentarlo.
  16. Numbers 14:16Dirán que el Señor no logró cumplir la promesa de llevar a ese pueblo a la tierra jurada, y por eso los mató en el desierto; un argumento que apela a la reputación de Dios ante las demás naciones.
  17. Numbers 14:17Moisés entonces pide que el poder del Señor se muestre grande, tal como Él mismo ya lo había declarado antes.
  18. Numbers 14:18Moisés le repite a Dios una descripción ya conocida sobre Su carácter: paciente, misericordioso, que perdona, pero que tampoco ignora la culpa sin más. La frase sobre la tercera y cuarta generación refleja la idea antigua de que las consecuencias de las malas decisiones podían afectar a la familia por generaciones, no que los hijos fueran castigados por los pecados de los padres.
  19. Numbers 14:19Moisés pide el perdón por el pecado del pueblo, apelando a la grandeza de la misericordia de Dios, tal como Él ya había perdonado repetidamente desde la salida de Egipto.
  20. Numbers 14:20El Señor responde de forma directa: concede el perdón pedido, exactamente conforme a la palabra de Moisés.
  21. Numbers 14:21Aunque perdona al pueblo, Dios declara solemnemente que, así como Él vive, Su gloria llenará toda la tierra.
  22. Numbers 14:22Pero recuerda que aquella generación ya había visto Su gloria y Sus señales en Egipto y en el desierto, y aun así lo pusieron a prueba diez veces, sin obedecer.
  23. Numbers 14:23Por eso, ninguno de los que lo desafiaron verá la tierra prometida a sus antepasados.
  24. Numbers 14:24En medio del anuncio de que toda aquella generación moriría en el desierto, Caleb recibe una excepción clara: por haber tenido “otro espíritu” y confiar en Dios cuando los demás espiaron la tierra con miedo, él y su descendencia entrarán en la tierra prometida. Junto con Josué, es la prueba de que el castigo no era colectivo sin distinción: dependía de cómo había reaccionado cada uno.
  25. Numbers 14:25Como amalecitas y cananeos ocupaban el valle, Dios ordena que el pueblo dé vuelta y siga hacia el desierto por el camino del mar Rojo, evitando esa dirección por ahora.
  26. Numbers 14:26El Señor habla otra vez a Moisés y Aarón, dando inicio a la sentencia definitiva contra la generación rebelde.
  27. Numbers 14:27Dios pregunta hasta cuándo va a soportar a esa congregación mala, ya que escuchó claramente todas las murmuraciones del pueblo contra Él.
  28. Numbers 14:28La sentencia llega en forma de juramento: tan cierto como que el Señor vive, hará exactamente lo que el pueblo pidió en voz alta.
  29. Numbers 14:29Todos los que fueron contados en el censo, de veinte años para arriba, y que murmuraron contra Dios, caerán muertos en ese mismo desierto.
  30. Numbers 14:30Ninguno de ellos entrará en la tierra prometida, con excepción de Caleb y Josué, los únicos que discreparon del informe de miedo.
  31. Numbers 14:31En cambio, los hijos pequeños, que el pueblo temía que se convirtieran en botín de guerra, esos sí entrarán en la tierra que sus padres despreciaron.
  32. Numbers 14:32En cuanto a los adultos de esa generación, sus cuerpos caerán y quedarán en ese mismo desierto.
  33. Numbers 14:33Los hijos pasarán cuarenta años como pastores errantes en el desierto, cargando el peso de la infidelidad de sus padres hasta que muera allí la última generación adulta.
  34. Numbers 14:34Como los espías pasaron cuarenta días explorando la tierra, el pueblo pasará cuarenta años vagando en el desierto, un año por cada día, una especie de simetría del castigo. Esa fue la consecuencia de haber creído en el informe del miedo en vez de confiar en la promesa.
  35. Numbers 14:35El Señor confirma que esa sentencia es definitiva: toda aquella congregación rebelde se acabará y morirá justamente en ese desierto.
  36. Numbers 14:36El texto vuelve a mencionar a los espías que trajeron el informe negativo, los mismos que provocaron la revuelta de toda la congregación contra Moisés.
  37. Numbers 14:37Esos espías que difundieron la mala fama de la tierra mueren enseguida, golpeados por una plaga delante del Señor.
  38. Numbers 14:38Solo Josué y Caleb, los dos que discreparon del informe de miedo, siguen vivos entre los doce espías originales.
  39. Numbers 14:39Moisés transmite al pueblo toda esa sentencia, y la reacción es de luto profundo entre los israelitas.
  40. Numbers 14:40Al día siguiente, muy de mañana, el pueblo decide subir a la cima del monte por su cuenta, diciendo que ahora sí irían a la tierra prometida, reconociendo su propio pecado.
  41. Numbers 14:41Moisés intenta impedirlo, preguntando por qué están desobedeciendo otra vez la orden de Dios, advirtiéndoles que eso no iba a salir bien.
  42. Numbers 14:42Les advierte que no deben subir, porque el Señor no estaría con ellos esta vez, y por eso serían derrotados frente a sus propios enemigos.
  43. Numbers 14:43Moisés explica el motivo: amalecitas y cananeos estaban justo allí al frente, listos para vencerlos a espada, ya que el pueblo se había apartado del Señor.
  44. Numbers 14:44Aun así, por terquedad, el pueblo insiste en subir a la cima del monte solo, sin el arca de la alianza ni Moisés, que permanecen en el campamento.
  45. Numbers 14:45El resultado es la derrota anunciada: amalecitas y cananeos bajan de la montaña y atacan al pueblo, persiguiéndolo hasta el lugar llamado Horma.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play