Génesis 16

VBL · Chapter 16/50

1Sarai, la esposa de Abram, no había podido darle hijos. Sin embargo, ella poseía una esclava egipcia cuyo nombre era Agar,

2así que Sarai le dijo a Abram: “Por favor, escúchame. El Señor no me permite tener hijos. Así que por favor ve y acuéstate con mi esclava. Depronto así podré tener una familia por medio de ella”. Abram aceptó la sugerencia de Sarai.

3Así que Sarai, la esposa de Abram, tomó a su esclava egipcia Agar, y se la entregó a su esposo como su esposa. Abram había estado viviendo en la tierra de Canaán por diez años cuando esto sucedió.

4Abram se acostó con Agar y ella quedó embarazada. Cuando ella se dio cuenta de que estaba embarazada, comenzó a tratar a Sarai con desdén.

5Entonces Sarai se quejó con Abram: “¡Esto que estoy sufriendo es por tu culpa! Te entregué a mi esclava para que te acostaras con ella, y ahora que sabe que está embarazada me trata con menosprecio. ¡Que el Señor decida entre los dos quién es el culpable, si tú o yo!”

6“¡Es tu esclava!” respondió Abram. “Puedes hacer con ella lo que quieras”. Y Sarai trataba a Agar con tanta crueldad, que Agar huyó.

7Entonces el ángel del Señor vino al encuentro de Agar junto un manantial en el desierto que está de camino al sur.

8Y le preguntó: “¿De dónde vienes, Agar, esclava de Sarai, y hacia dónde vas?”

9“Vuelve a donde tu señora y obedécele”, le dijo el ángel del Señor.

10Y continuó diciendo: “Yo te daré muchos descendientes, y serán tantos que no podrán contarse”.

11Y siguió diciéndole: “Escucha, ahora estás embarazada y tendrás un hijo. Le pondrás por nombre Ismael, porque el Señor ha escuchado cuánto has sufrido.

12Él será como un asno salvaje, que peleará con todos, y todos pelearán con él. Siempre estará en discordia con sus familiares”.

13Desde ese momento, Agar clamó al Señor que habló con ella: “Eres el Dios que me ve”, porque ella dijo: “Aquí vi al que me ve”.

14Es por ese que ese pozo se llama “el pozo del Ser Viviente que me ve”. Aún existe entre Cades y Béred.

15Agar dio a luz un hijo para Abram, y Abram le puso por nombre Ismael.

16Cuando Agar tuvo a Ismael, Abram tenían 86 años.

📖 Chapter study

Summary

Sarai, still childless, gives her servant Hagar to Abram to bear an heir; Hagar becomes pregnant, is mistreated by Sarai and runs away, but the angel of the LORD finds her and promises that her son, Ishmael, will become a great nation.

Explanation

This episode shows the consequences of trying to 'help' God's plans with purely human solutions: using a servant to bear a child was a legally accepted custom at the time, but it created deep tension between Sarai and Hagar, and lasting family conflict. Despite the human mistake at the root of this story, God does not abandon Hagar — he finds her in the desert, hears her affliction, and gives her a promise of her own concerning her son Ishmael. It is one of the first biblical accounts of a divine appearance to a foreign, enslaved woman, showing God's care for people on the margins of society. The lesson for today is that trying to force God's promises with human shortcuts usually brings pain, but even so He continues to see and care for every person involved.

Fun facts

  • Hagar calls God 'El-Roi,' meaning 'the God who sees me' (v. 13) — one of the only times in the Bible that a person gives God a personal name, revealing the intimacy of that encounter in the desert.
  • Giving a servant to bear children in the name of a barren wife was a practice documented in marriage contracts from ancient Mesopotamia (such as the Nuzi texts), showing that Sarai was following a real legal and social custom of her time.

Verse-by-verse explanation

  1. Génesis 16:1Introduces Hagar, Sarai’s Egyptian servant, right after reminding us that Sarai could not have children—the same problem already mentioned in chapter 11, which will lead to the plan in the next verse.
  2. Génesis 16:2Sarai proposes that Abram “go in unto” her Egyptian servant Hagar to have children with her—an ancient custom in which a child born from the servant was legally counted as the barren wife’s own son. It wasn’t a romantic gesture or an unusual one for the time; it was a social solution used when a couple couldn’t have children.
  3. Génesis 16:3The text notes that Abram had already been living in Canaan for ten years—long enough for the couple to lose patience and try to solve their lack of children the way it was done at the time, giving Hagar to Abram as a second wife.
  4. Génesis 16:4As soon as she becomes pregnant, Hagar starts treating Sarai with contempt, and this shift in behavior creates a status struggle between the two women. Being the mother of the possible heir carried enormous social weight in that culture, and it’s that weight that suddenly changes the relationship between servant and mistress.
  5. Génesis 16:5Sarai blames Abram for the situation, even though it was she who had proposed the plan—she asks God to judge between the two of them, showing just how sour the relationship between the two women had already turned.
  6. Génesis 16:6Abram avoids getting involved and leaves the decision about Hagar in Sarai’s hands—the mistreatment that follows makes Hagar flee into the wilderness.
  7. Génesis 16:7An angel of the LORD finds Hagar already in flight, near a spring on the way to Shur—the first direct encounter between her and a messenger of God.
  8. Génesis 16:8The angel asks where she has come from and where she is going, and Hagar answers honestly that she is fleeing from Sarai—a question that leads her to reflect before the instruction she receives in the next verse.
  9. Génesis 16:9The angel tells Hagar to go back to Sarai and submit to her again, even after the mistreatment that made her flee—an order that’s hard to understand today. The text isn’t approving of how Sarai treated Hagar; it’s describing the social and legal reality of the time, in which a pregnant servant was still a servant.
  10. Génesis 16:10The angel promises Hagar a line of descendants so numerous they cannot be counted—a promise similar to the one God had already made to Abram, now extended also to the son she’s carrying.
  11. Génesis 16:11The name Ishmael, given even before the birth, means something like “God hears” in Hebrew—and that’s exactly what the angel had just said, that the LORD had heard Hagar’s affliction. It’s a message-name, a common device in the Bible, carrying within it the reason the child received that particular name.
  12. Génesis 16:12The angel describes Ishmael’s future as an independent, conflict-prone man, living on his own terms among the other peoples of the region—a description of the nomadic, warrior lifestyle of his descendants.
  13. Génesis 16:13Hagar calls God “Thou God seest me” because He saw her and looked after her even alone in the wilderness, far from any human witness. It’s a name she gives Him herself, in a moment of surprise at realizing she had been noticed exactly when it seemed no one else cared.
  14. Génesis 16:14The well where Hagar had this encounter is given a name that recalls her experience—Beer-lahai-roi, echoing “Thou God seest me” from the previous verse—and the text places this spot between Kadesh and Bered.
  15. Génesis 16:15Hagar returns and has the son, and it is Abram who gives the child the name Ishmael—carrying out exactly the instruction the angel had given her in the wilderness.
  16. Génesis 16:16Marks Abram’s age at Ishmael’s birth, 86—a detail that will help later on in calculating how many years passed before Isaac was born.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.