✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jeremías 25

VBL · Capítulo 25/52

1Este es el mensaje que llegó a Jeremías en el cuarto año de Joaquín, hijo de Josías, rey de Judá, que era el primer año de Nabucodonosor, rey de Babilonia. Se refería a todo el pueblo de Judá.

2Entonces el profeta Jeremías fue y habló a todo el pueblo de Judá y a toda la gente que vivía en Jerusalén, diciéndoles

3Desde el año trece del reinado de Josías, hijo de Amón, rey de Judá, hasta ahora, veintitrés años en total, me han llegado mensajes del Señor, y les he dicho lo que él decía una y otra vez, pero ustedes no han escuchado.

4A pesar de que el Señor les ha enviado una y otra vez a todos sus siervos los profetas, ustedes no se molestan en escuchar ni en prestar atención.

5El mensaje constante ha sido: Dejen sus malos caminos y las cosas malas que están haciendo para que puedan vivir en el país que el Señor les ha dado a ustedes y a sus antepasados para siempre.

6No sigan a otros dioses ni los adoren, y no me enojen al construir ídolos. Entonces no haré nada que os perjudique.

7Pero ustedes se han perjudicado a sí mismos al no escucharme, declara el Señor, porque me enojaron haciendo ídolos.

8Así que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: Como no han obedecido lo que les dije,

9miren cómo convoco a todo el pueblo del norte, declara el Señor. Voy a enviar a mi siervo Nabucodonosor, rey de Babilonia, para que ataque a este país y a la gente que vive aquí, y a todas las naciones de los alrededores. Los destinaré a la destrucción. Voy a destruirte totalmente, y la gente se horrorizará de lo que te ha ocurrido y se burlará de ti.

10También pondré fin a los sonidos alegres de la celebración y a las voces felices de los novios. No habrá ruido de las piedras de molino que se usen; no se encenderán las lámparas.

11Todo este país se convertirá en un páramo vacío, y Judá y estas otras naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años.

12Sin embargo, cuando terminen estos setenta años, voy a castigar al rey de Babilonia y a esa nación, el país de Babilonia, por su pecado, declara el Señor. Los destruiré por completo.

13Haré caer sobre ese país todo lo que he amenazado hacer, todo lo que está escrito en este libro que Jeremías profetizó contra todas las diferentes naciones.

14Muchas naciones y reyes poderosos se harán esclavos de ellos, de los babilonios, y yo les pagaré el mal que han hecho.

15Esto es lo que me dijo el Señor, el Dios de Israel: Toma esta copa que te entrego. Contiene el vino de mi ira. Debes hacer que todas las naciones que te envío beban de ella.

16Beberán y tropezarán y enloquecerán a causa de la guerra que traen los ejércitos que envío a atacarlos.

17Tomé la copa que el Señor me entregó e hice beber de ella a todas las naciones que me envió:

18a Jerusalén y a las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus funcionarios, destruyéndolos de tal manera que la gente se horrorizaba de lo que les ocurría y se burlaba de ellos y los maldecía (y todavía hoy están así);

19al Faraón, rey de Egipto, y a sus funcionarios, dirigentes, a todo su pueblo

20y a todos los extranjeros que vivían allí; a todos los reyes del país de Uz; a todos los reyes de los filisteos: Ascalón, Gaza, Ecrón y lo que queda de Asdod;

21a Edom, Moab y los amonitas;

22a todos los reyes de Tiro y Sidón; a los reyes de la costa del mar Mediterráneo;

23a Dedán, Tema, Buz y a todos los que se recortan el pelo a los lados de la cabeza

24a todos los reyes de Arabia, y a todos los reyes de las diferentes tribus que viven en el desierto;

25a todos los reyes de Zimri, Elam y Media;

26a todos los reyes del norte; de hecho, a todos los reinos de la tierra, ya sean cercanos o lejanos, uno tras otro. Después de todos ellos, el rey de Babilonia la beberán también.

27Diles que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel: Bebed, emborrachaos y vomitad. A causa de la guerra morirán, cayendo para no volver a levantarse.

28Si se niegan a tomar la copa y a beber de ella, diles que esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: No pueden evitar beberlo; tienen que hacerlo.

29¿No ves que estoy a punto de hacer caer el desastre sobre mi propia ciudad, así que realmente crees que no serás castigado también? No quedarás impune, porque estoy trayendo la guerra a todo el mundo en la tierra, declara el Señor Todopoderoso.

30Da todo este mensaje como una profecía contra ellos. Diles:

31El sonido llegará a todos los rincones de la tierra porque el Señor está acusando a las naciones. Está juzgando a todos, ejecutando a los malvados, declara el Señor.

32Esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: ¡Cuidado! El desastre está cayendo sobre una nación tras otra; una inmensa tormenta se está formando en la distancia.

33Los muertos por el Señor en ese momento cubrirán la tierra de un extremo a otro. Nadie los llorará, ni los recogerá, ni los enterrará. Serán como montones de estiércol tirados en el suelo.

34¡Griten y lloren, pastores! Arrástrense por el suelo con luto, jefes del rebaño. Ha llegado la hora de que los maten; caerán destrozados como la mejor cerámica.

35Los pastores no podrán huir; los jefes del rebaño no escaparán.

36Escuchen los gritos de los pastores, el llanto de los jefes del rebaño, porque el Señor está destruyendo sus pastos.

37Los pacíficos apriscos han sido arruinados por la feroz ira del Señor.

38El Señor ha salido de su guarida como un león, porque su país ha sido devastado por los ejércitos invasores, y a causa de la feroz ira del Señor.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jeremias anuncia que o povo servirá à Babilônia por setenta anos como castigo, mas depois desse período a própria Babilônia também será julgada. A profecia se estende a todas as nações vizinhas.

Explicação

Este capítulo marca um ponto de virada estrutural no livro: a partir daqui, o foco começa a incluir julgamentos contra nações estrangeiras, não apenas Judá. Os 'setenta anos' de domínio babilônico tornaram-se uma das profecias mais precisas e citadas da Bíblia, confirmada depois em Daniel 9:2 e cumprida com o retorno dos exilados sob o decreto de Ciro, da Pérsia. A imagem do 'copo do furor' que todas as nações devem beber mostra que o julgamento anunciado não era apenas para Judá — Babilônia, o instrumento do castigo, também seria eventualmente julgada por seu próprio orgulho e violência.

Curiosidades

  • Os 'setenta anos' de exílio geralmente são contados de 605 a.C. (primeira deportação) a 536 a.C. (retorno após o decreto de Ciro), coincidindo com registros históricos e com o livro de Esdras.
  • 'Sesaque', mencionado no fim da lista de nações, é um código cifrado (usando um sistema chamado 'atbash') para 'Babel' (Babilônia), uma forma discreta de nomear o império dominante da época.

Explicação versículo a versículo

  1. Jeremías 25:1Data precisamente o discurso: ano 605 a.C., quando a Babilônia, sob Nabucodonosor, começava a se tornar a grande potência que dominaria toda a região.
  2. Jeremías 25:2Confirma que essa mensagem específica foi dirigida a toda a nação, não só a um grupo restrito - um discurso de resumo de toda a carreira profética de Jeremias até ali.
  3. Jeremías 25:3Jeremias faz um balanço de 23 anos de ministério profético, desde o chamado inicial no reinado de Josias, mostrando que os avisos vêm de longa data, não são novidade repentina.
  4. Jeremías 25:4Amplia o panorama: não foi só Jeremias, mas uma sucessão contínua de profetas ao longo de décadas, todos ignorados da mesma forma.
  5. Jeremías 25:5Resume o conteúdo básico e repetido de todas essas mensagens proféticas: um chamado simples ao arrependimento, com a promessa de continuar na terra prometida.
  6. Jeremías 25:6Detalha a condição específica repetida por todos os profetas: abandonar a idolatria, para evitar provocar o mal que a própria infidelidade estava atraindo.
  7. Jeremías 25:7Confirma que, apesar de tantos avisos ao longo de gerações, o resultado final foi sempre o mesmo: desobediência que trouxe prejuízo ao próprio povo.
  8. Jeremías 25:8Fórmula de transição que introduz a sentença final depois de todo o histórico de desobediência apresentado.
  9. Jeremías 25:9Nomeia diretamente Nabucodonosor como instrumento de Deus, chamado surpreendentemente de 'meu servo' - mesmo sendo rei pagão, cumpre o papel de executar o julgamento divino.
  10. Jeremías 25:10Descreve o fim da vida cotidiana normal: até os sons banais do dia a dia, como o barulho do moinho de grãos ou a luz de uma lamparina acesa, vão desaparecer.
  11. Jeremías 25:11Os setenta anos viraram um marco cronológico repetido em outros textos (2 Crônicas 36:21, Daniel 9:2). Não é uma contagem exata, e sim uma forma redonda de dizer uma geração inteira antes que a própria Babilônia também seja julgada.
  12. Jeremías 25:12Depois dos setenta anos de domínio anunciados no versículo anterior, chega a vez de a própria Babilônia ser julgada por seus excessos - o instrumento do castigo também presta contas.
  13. Jeremías 25:13Referência direta ao próprio livro de Jeremias sendo escrito - rara menção auto-consciente de que as profecias contra várias nações estão sendo registradas por escrito.
  14. Jeremías 25:14Anuncia que a própria Babilônia será dominada por outras nações no futuro, o que de fato aconteceu com a conquista persa - ninguém escapa de prestar contas pelas próprias ações.
  15. Jeremías 25:15O copo do furor que as nações são forçadas a beber é uma imagem de embriaguez forçada: assim como o vinho tira o controle de quem bebe demais, o julgamento de Deus vai deixar essas nações cambaleando e caindo, sem escapatória. A lista de nações mostra que o julgamento não era só contra Judá, mas regional.
  16. Jeremías 25:16Explica o efeito do 'copo do furor' mencionado no versículo anterior: imagem de embriaguez forçada que representa o caos e o desespero causado pela guerra.
  17. Jeremías 25:17Jeremias relata cumprir a encenação simbólica, entregando metaforicamente esse 'copo do julgamento' a cada uma das nações listadas nos versículos seguintes.
  18. Jeremías 25:18Começa a longa lista de nações que vão beber do julgamento, começando pelo próprio Judá - o julgamento começa em casa antes de se estender aos vizinhos.
  19. Jeremías 25:19Inclui o Egito na lista de nações julgadas - mesmo sendo uma superpotência da época, também vai enfrentar as consequências anunciadas por Deus.
  20. Jeremías 25:20Continua a lista incluindo povos menores da região, como as cidades filisteias - o julgamento não poupa nem grandes impérios nem pequenos reinos vizinhos.
  21. Jeremías 25:21Lista três nações vizinhas de Judá, do outro lado do rio Jordão, com quem o povo teve história de conflitos e alianças ao longo dos séculos.
  22. Jeremías 25:22Inclui as cidades fenícias, famosas por seu comércio marítimo, e até territórios distantes do outro lado do mar Mediterrâneo na lista de julgamento.
  23. Jeremías 25:23Menciona povos árabes do deserto, conhecidos pelo comércio de caravanas, reforçando que o julgamento alcança até regiões mais remotas e menos conhecidas.
  24. Jeremías 25:24Continua estendendo a lista a povos nômades da região desértica da Arábia, mostrando o alcance quase universal do julgamento anunciado.
  25. Jeremías 25:25Inclui até reinos mais distantes como Elam e Média, territórios que viriam a fazer parte do futuro império persa - nenhuma nação da época fica de fora.
  26. Jeremías 25:26Fecha a lista com uma referência final a todas as nações do norte - 'Sheshach' é um código secreto para a própria Babilônia, que vai beber por último desse julgamento.
  27. Jeremías 25:27Retoma a imagem da embriaguez forçada para descrever o efeito devastador e definitivo do julgamento sobre todas essas nações listadas.
  28. Jeremías 25:28Deixa claro que esse julgamento não é opcional: mesmo que alguma nação resista, o cumprimento da sentença é garantido, sem escapatória.
  29. Jeremías 25:29Argumenta que, se até Jerusalém, a cidade escolhida por Deus, não escapou do julgamento, nenhuma outra nação teria motivo para se considerar isenta.
  30. Jeremías 25:30Descreve Deus rugindo como um leão desde o céu, imagem poderosa de julgamento universal, comparado ironicamente à alegria de quem pisa uvas na colheita.
  31. Jeremías 25:31Amplia o julgamento para um alcance universal, descrito como um processo judicial de Deus contra toda a humanidade, não só contra Judá ou seus vizinhos imediatos.
  32. Jeremías 25:32Descreve o julgamento se espalhando como uma tempestade que se move de um lugar para outro, atingindo nação após nação em sequência.
  33. Jeremías 25:33Repete a imagem chocante de corpos insepultos, já usada várias vezes no livro, agora numa escala global em vez de restrita só a Judá.
  34. Jeremías 25:34Volta a usar a imagem dos 'pastores', líderes políticos das nações, convocando-os ao luto porque também serão quebrados, como um vaso valioso que se estilhaça.
  35. Jeremías 25:35Confirma que nem mesmo os líderes mais poderosos e respeitados vão conseguir escapar do julgamento universal que está sendo anunciado.
  36. Jeremías 25:36Descreve o desespero audível desses líderes ao perceberem que perderam completamente seus territórios e poder, comparados a pastores que perderam o próprio pasto.
  37. Jeremías 25:37Mesmo os lugares que pareciam seguros e tranquilos para esses povos vão ser arrancados pela raiz, por causa da intensidade do julgamento divino.
  38. Jeremías 25:38Fecha o capítulo com uma imagem final: Deus abandona seu abrigo temporário, como um leão que sai da toca, porque a terra inteira foi devastada pela violência do julgamento.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play