Joshua 11

KJV · Capítulo 11/24

1And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

2And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,

3And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

4And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.

5And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

6And the Lord said unto Joshua, Be not afraid because of them: for to morrow about this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.

7So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

8And the Lord delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephoth–maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.

9And Joshua did unto them as the Lord bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

10And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.

11And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire.

12And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord commanded.

13But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.

14And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe.

15As the Lord commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the Lord commanded Moses.

16So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;

17Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal–gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

18Joshua made war a long time with all those kings.

19There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

20For it was of the Lord to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the Lord commanded Moses.

21And at that time came Joshua, and cut off the Anakims from the mountains, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the mountains of Judah, and from all the mountains of Israel: Joshua destroyed them utterly with their cities.

22There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.

23So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Una coalición de reyes del norte, liderada por Jabín de Hazor, es derrotada por Israel en las aguas de Merom. Josué concluye la conquista principal de la tierra.

Explicación

Hazor era descrita como 'cabeza de todos estos reinos' (v.10), la mayor y más influyente ciudad-estado de la región norte, así que su caída representaba el fin de la resistencia organizada a gran escala. La orden de desjarretar los caballos y quemar los carros de guerra evitaba que Israel dependiera de tecnología militar extranjera, manteniendo su confianza en la fuerza de Dios, no en el armamento. El capítulo cierra con la frase 'la tierra reposó de guerra', una pausa importante antes de la siguiente fase de distribución de las tierras entre las tribus.

Curiosidades

  • Hazor es una de las mayores ruinas arqueológicas de Israel, con evidencias de destrucción por incendio en una capa datada por muchos arqueólogos cerca del período de la conquista bíblica.
  • Los anaceos, descritos como gigantes expulsados por Josué, son mencionados anteriormente en Números 13:33 como el motivo del miedo de los espías en el primer intento de entrar en Canaán, décadas antes.

Explicación versículo por versículo

  1. Joshua 11:1Después de las grandes victorias en el sur, ahora le toca al norte: el rey Jabín de Hazor se entera de lo ocurrido y empieza a reunir aliados para enfrentar a Israel.
  2. Joshua 11:2La convocatoria de Jabín alcanza a reyes de toda la región norte, desde las montañas hasta la costa del mar de Galilea.
  3. Joshua 11:3La alianza reúne prácticamente a todos los pueblos cananeos de la época, de oriente a occidente, incluyendo a los que vivían en las montañas cerca del monte Hermón.
  4. Joshua 11:4El ejército reunido es enorme, comparado en cantidad con la arena de la playa, y cuenta con muchos caballos y carros de guerra, algo que Israel no tenía.
  5. Joshua 11:5Todos estos reyes se reúnen y acampan juntos cerca de las aguas de Merom, listos para enfrentar a Israel en una única gran batalla.
  6. Joshua 11:6Dios tranquiliza a Josué antes de la batalla, prometiendo victoria total al día siguiente, y ya le ordena inutilizar los caballos y quemar los carros del enemigo después de la victoria.
  7. Joshua 11:7Josué ataca por sorpresa, llegando rápido hasta Merom antes de que el enemigo estuviera preparado.
  8. Joshua 11:8La victoria es completa: Israel persigue al ejército derrotado por una gran distancia, hasta que no queda nadie.
  9. Joshua 11:9Josué cumple exactamente lo que Dios había ordenado: desjarreta los caballos y quema los carros de guerra capturados.
  10. Joshua 11:10Josué regresa y conquista Hazor, la ciudad más importante de la alianza, matando a su rey.
  11. Joshua 11:11Hazor es destruida por completo e incendiada, igual que lo ocurrido con Jericó.
  12. Joshua 11:12Josué sigue conquistando todas las ciudades de esos reyes aliados, cumpliendo al pie de la letra las instrucciones que Dios le había dado a Moisés.
  13. Joshua 11:13Una diferencia importante: las ciudades construidas sobre colinas no son incendiadas, solo Hazor recibe ese destino.
  14. Joshua 11:14El ganado y los bienes de esas ciudades quedan para el pueblo de Israel; solo las personas son ejecutadas, sin excepción.
  15. Joshua 11:15El texto refuerza que Josué siguió al pie de la letra cada instrucción que Dios había dado, sin dejar nada fuera.
  16. Joshua 11:16Un resumen general: Josué conquista toda la región, desde las montañas hasta el sur, incluyendo Gosén y las llanuras.
  17. Joshua 11:17La extensión de la conquista va desde el sur, cerca de Seir, hasta el norte, cerca del monte Hermón: prácticamente toda la tierra prometida.
  18. Joshua 11:18Toda esta guerra no ocurrió de una sola vez: a Josué le llevó bastante tiempo enfrentar a estos reyes, uno por uno.
  19. Joshua 11:19Solo una ciudad hizo las paces sin luchar: Gabaón, gracias al acuerdo engañoso del capítulo anterior. Todas las demás fueron conquistadas por la fuerza.
  20. Joshua 11:20El texto dice que fue el propio Señor quien endureció el corazón de esas naciones para que fueran a la guerra y pudieran ser destruidas, una explicación teológica que intenta darle sentido a una conquista ya en marcha, atribuyendo a Dios el control incluso sobre la resistencia de los enemigos.
  21. Joshua 11:21Josué también expulsa a los anaceos, un pueblo legendario por su altura, de las montañas de Hebrón, Debir y otras regiones de Judá.
  22. Joshua 11:22Solo quedan anaceos en tres ciudades filisteas: Gaza, Gat y Asdod, fuera del territorio que Israel ocupó.
  23. Joshua 11:23El capítulo cierra con Josué repartiendo la tierra conquistada entre las tribus, y finalmente la guerra llega a su fin: la tierra descansa.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.