2 Kings 6

KJV · Capítulo 6/25

1And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.

2Let us go, we pray thee, unto Jordan, and take thence every man a beam, and let us make us a place there, where we may dwell. And he answered, Go ye.

3And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.

4So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

5But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.

6And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither; and the iron did swim.

7Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.

8Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

10And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

11Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?

12And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.

13And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

14Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.

15And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

16And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

17And Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

18And when they came down to him, Elisha prayed unto the Lord, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

19And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

20And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, Lord, open the eyes of these men, that they may see. And the Lord opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

21And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

22And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.

23And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.

24And it came to pass after this, that Ben–hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.

25And there was a great famine in Samaria: and, behold, they besieged it, until an ass’s head was sold for fourscore pieces of silver, and the fourth part of a cab of dove’s dung for five pieces of silver.

26And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

27And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

28And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow.

29So we boiled my son, and did eat him: and I said unto her on the next day, Give thy son, that we may eat him: and she hath hid her son.

30And it came to pass, when the king heard the words of the woman, that he rent his clothes; and he passed by upon the wall, and the people looked, and, behold, he had sackcloth within upon his flesh.

31Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

32But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him: but ere the messenger came to him, he said to the elders, See ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold him fast at the door: is not the sound of his master’s feet behind him?

33And while he yet talked with them, behold, the messenger came down unto him: and he said, Behold, this evil is of the Lord; what should I wait for the Lord any longer?

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Eliseo hace flotar un hacha de hierro perdida en el río Jordán. Después, revela repetidamente al rey de Israel los planes secretos del ejército sirio, y cuando los sirios intentan capturarlo, los ciega temporalmente y los conduce a Samaria, donde son alimentados y liberados en paz. El capítulo termina con Siria sitiando Samaria, causando un hambre extrema.

Explicación

Este capítulo demuestra el alcance profético de Eliseo, capaz de conocer secretos militares distantes — una capacidad que los sirios atribuyen inicialmente, por error, al espionaje. La escena en que Eliseo ora para que su siervo vea a los ejércitos celestiales protegiéndolos ('No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos') es una de las imágenes más reconfortantes de la Biblia sobre la protección invisible de Dios en momentos de miedo. La decisión de alimentar a los enemigos capturados, en lugar de matarlos, muestra un principio de misericordia en vez de venganza que evita conflictos futuros.

Curiosidades

  • La frase de Eliseo 'No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos' se convirtió en una de las citas más usadas en contextos de aliento espiritual hasta hoy, asociada a la idea de ejércitos angelicales invisibles.
  • El hambre extrema en Samaria descrita al final del capítulo (incluyendo el precio absurdo de una cabeza de asno) prepara directamente el escenario para el milagro de liberación que ocurre en el capítulo siguiente.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Kings 6:1El hierro era caro y el hacha probablemente prestada, de ahí la desesperación del muchacho que la perdió en el agua. Eliseo echa un pedazo de madera en el río y el hierro sube a la superficie, un milagro pequeño y doméstico, muy distinto de las grandes escenas de guerra del capítulo siguiente.
  2. 2 Kings 6:2Los discípulos proponen ir al Jordán a buscar troncos para ampliar el espacio donde viven, ya demasiado estrecho; Eliseo acepta la idea.
  3. 2 Kings 6:3Uno de los discípulos le pide a Eliseo que vaya con ellos, y él acepta acompañarlos hasta el Jordán.
  4. 2 Kings 6:4El grupo llega al Jordán y empieza a cortar madera para la construcción.
  5. 2 Kings 6:5El hierro del hacha de uno de ellos cae al agua, y él se desespera porque la herramienta era prestada.
  6. 2 Kings 6:6Eliseo pregunta dónde cayó el hierro, corta un pedazo de madera, lo echa al río, y el hierro sube flotando hasta la superficie.
  7. 2 Kings 6:7Eliseo le dice al muchacho que recoja el hierro, y él simplemente extiende la mano y lo toma.
  8. 2 Kings 6:8El rey de Siria planea en secreto con sus consejeros dónde instalar el campamento militar para atacar Israel.
  9. 2 Kings 6:9Eliseo le avisa al rey de Israel (norte) que evite exactamente el lugar donde están escondidos los sirios, revelando el plan enemigo con anticipación.
  10. 2 Kings 6:10El rey de Israel sigue el aviso de Eliseo repetidas veces, escapando de emboscadas varias veces seguidas.
  11. 2 Kings 6:11El rey de Siria se perturba, pensando que hay un espía entre sus propios hombres filtrando información al rey de Israel.
  12. 2 Kings 6:12Un siervo revela que no es traición: es Eliseo quien sabe incluso lo que el rey de Siria dice en secreto en su propio cuarto.
  13. 2 Kings 6:13El rey de Siria manda averiguar dónde está Eliseo para capturarlo, y descubre que se encuentra en Dotán.
  14. 2 Kings 6:14El rey de Siria envía caballos, carros y un gran ejército de noche para cercar la ciudad de Dotán y apresar a Eliseo.
  15. 2 Kings 6:15El ejército espiritual ya estaba allí todo el tiempo, rodeando a los sirios. El milagro no es convocar una protección nueva, es abrir la visión del muchacho asustado para que vea lo que ya estaba presente a su alrededor.
  16. 2 Kings 6:16Eliseo tranquiliza al siervo asustado: los que están de su lado son más numerosos que los que están con el ejército enemigo.
  17. 2 Kings 6:17Eliseo ora para que se abran los ojos del siervo, y el muchacho ve el monte lleno de caballos y carros de fuego protegiendo a Eliseo.
  18. 2 Kings 6:18Mientras los sirios se acercan, Eliseo ora para que queden ciegos, y la ceguera ocurre exactamente como él pidió.
  19. 2 Kings 6:19Eliseo engaña a los sirios ciegos diciendo que ese no es el camino ni la ciudad correcta, y los guía directo hasta dentro de Samaria, la capital enemiga.
  20. 2 Kings 6:20Ya dentro de Samaria, Eliseo le pide a Dios que abra los ojos de los sirios, y ellos se dan cuenta, aterrados, de que están en medio de la ciudad enemiga.
  21. 2 Kings 6:21El rey de Israel, al ver a los sirios indefensos y ciegos a su merced, le pregunta a Eliseo si debe matarlos.
  22. 2 Kings 6:22Eliseo prohíbe la matanza: ya que no se mata a un prisionero capturado en una batalla normal, la orden es darles comida y agua y mandarlos de vuelta en paz.
  23. 2 Kings 6:23El rey prepara un banquete para los sirios capturados y los manda de vuelta; el resultado es que las incursiones sirias en Israel se detienen por un tiempo.
  24. 2 Kings 6:24Después de este episodio, Ben-adad, rey de Siria, cambia de táctica: reúne a todo el ejército y parte a cercar Samaria en una guerra de verdad.
  25. 2 Kings 6:25El asedio genera un hambre tan extrema que una cabeza de burro llega a costar ochenta monedas de plata, un precio absurdo incluso para comida impropia.
  26. 2 Kings 6:26El asedio lleva el precio de la comida a niveles absurdos, una cabeza de burro por ochenta monedas de plata, y al punto de que dos mujeres acuerden comerse a sus propios hijos por turnos. Es uno de los relatos más impactantes de la Biblia sobre las consecuencias de un asedio prolongado, registrado sin comentario moralizante.
  27. 2 Kings 6:27El rey responde a la mujer que grita pidiendo socorro con una pregunta sin esperanza: si ni siquiera el Señor te ayuda, ¿de dónde sacaría yo ayuda, de la era o del lagar?
  28. 2 Kings 6:28El rey pregunta qué pasó, y la mujer revela el acuerdo horrible que hizo con otra madre: comerse a su hijo un día y al de la otra al día siguiente.
  29. 2 Kings 6:29Ellas realmente cocinaron y se comieron a su hijo; pero al día siguiente la otra mujer escondió a su propio hijo y no cumplió lo acordado.
  30. 2 Kings 6:30Al oír esto, el rey rasga sus vestiduras conmocionado, y el pueblo ve que debajo ya llevaba puesto un saco, señal de que se estaba lamentando en secreto incluso antes de este relato.
  31. 2 Kings 6:31Dominado por la ira y la desesperación, el rey jura que va a ejecutar a Eliseo ese mismo día, culpando al profeta por el desastre del asedio.
  32. 2 Kings 6:32Eliseo, sentado con los ancianos, ya sabe por revelación que el mensajero del rey viene a matarlo, llama al rey hijo de asesino y manda trancar la puerta contra el mensajero.
  33. 2 Kings 6:33Mientras Eliseo todavía habla, el mensajero llega y cuestiona por qué seguir esperando al Señor, ya que el desastre vino de Él mismo.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.