Deuteronomio 10

VBL · Chapter 10/34

1Después de eso el Señor me dijo: “Corta dos tablas de piedra como las primeras, haz un Arca de madera, y ven a mí en la montaña.

2Escribiré las mismas palabras en las tablas que estaban en las primeras, que tú rompiste. Luego las pondré en el Arca”.

3Hice un Arca de madera de acacia, corté dos tablas de piedra como las primeras, y subí a la montaña con ellas.

4El Señor escribió lo que tenía antes en las tablas, los Diez Mandamientos que les había dicho cuando habló desde el fuego en la montaña cuando estábamos todos reunidos allí. El Señor me las dio,

5y yo bajé la montaña y las puse en el Arca que había hecho siguiendo las instrucciones del Señor. Han estado allí desde entonces.

6Los israelitas fueron de los pozos del pueblo de Yacán a Moserá. Aarón murió allí y fue enterrado, y Eleazar su hijo se hizo cargo del sacerdocio.

7De allí se trasladaron a Gudgoda, y de Gudgoda a Jotbata, una tierra que tenía muchos arroyos.

8En este tiempo el Señor puso a la tribu de Leví a cargo de llevar el Arca del Pacto del Señor, así como de servir al Señor poniéndose en su presencia, y de pronunciar bendiciones en su nombre, como continúan haciendo hasta hoy.

9Es por eso que la tribu de Leví no tiene derecho a la tierra o a la participación entre las otras tribus. El Señor les provee lo que necesitan, tal como el Señor su Dios prometió.

10Permanecí en la montaña cuarenta días y cuarenta noches como antes, y durante ese tiempo el Señor escuchó mis oraciones una vez más y aceptó no destruirte.

11Entonces el Señor me dijo: “Prepárate y continúa tu viaje guiando al pueblo para que entre y se apodere de la tierra que prometí a sus antepasados que les daría”.

12Pueblo de Israel, ¿qué quiere el Señor su Dios de ustedes? Quiere que respeten al Señor su Dios siguiendo todos sus caminos. Quiere que lo amen. Quiere que adoren al Señor su Dios con toda su mente y con todo su ser,

13quiere que guarden los mandamientos y preceptos del Señor que yo les doy hoy para su propio bien.

14Miren! Todo pertenece al Señor su Dios: los cielos, los cielos más altos, la tierra y todo lo que está en ellos.

15Pero el Señor sintió gran simpatía por sus antepasados y los amó. También los ha elegido a ustedes, su descendencia, por encima de cualquier otro pueblo, incluso hasta hoy.

16Dedíquense a Dios. No sean más tercos ni duros de corazón.

17Porque el Señor su Dios es Dios de los dioses y Señor de los señores. Él es el gran, poderoso y asombroso Dios. No muestra favoritismo y no acepta sobornos.

18Se asegura de que los huérfanos y las viudas reciban justicia, y ama a los extranjeros, proveyéndolos de comida y ropa.

19También ustedes deben amar al extranjero porque ustedes mismos fueron una vez extranjeros en Egipto.

20Deben respetar al Señor su Dios y adorarle. Aférrense a él y hagan sus promesas en su nombre.

21Es a él a quien deben alabar, y es su Dios, que ha realizado para ustedes estos increíbles y asombrosos milagros que han visto con sus propios ojos.

22Cuando sus antepasados fueron a Egipto sólo había setenta en total, pero ahora Dios ha aumentado tanto su número que son tantos como estrellas hay en el cielo.

📖 Chapter study

Summary

Moses recalls the making of the second tablets of the law and the ark, the setting apart of the tribe of Levi for sacred service, and concludes with an emotional call to 'circumcise your heart' and to truly love God, the stranger, and justice.

Explanation

The expression 'circumcise... the foreskin of your heart' is one of the Bible's most powerful images of authentic religion versus mere ritual: just as physical circumcision marked the outward covenant, circumcision of the heart represents a genuine inner transformation, without which the outward ritual becomes empty. The description of God as one who 'regardeth not persons, nor taketh reward... doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger' establishes an ethical standard Israel was meant to imitate in its own social practice, reminding them that they themselves were once strangers in Egypt. This emphasis on social justice as an expression of genuine faith, not something separate from it, is a recurring and powerful theme throughout the book of Deuteronomy.

Fun facts

  • The expression 'circumcise the heart' reappears in almost identical form in Jeremiah 4:4 and is taken up theologically by Paul in Romans 2:29, who uses it to argue that true spiritual identity is inward, not merely an external physical or ethnic marker.
  • The statement that God 'taketh reward' from no one (v. 17, meaning he accepts no bribe) is notable because it uses the same Hebrew word applied to corrupt judges elsewhere in biblical law, suggesting that even the language describing God's character was borrowed from the vocabulary of human justice, to make the concept more understandable.

Verse-by-verse explanation

  1. Deuteronomio 10:1After breaking the first tablets, God tells Moses to prepare two new ones and also to build an ark of wood to keep them in.
  2. Deuteronomio 10:2God promises to rewrite on the new tablets the same content as the first ones, which Moses had broken — the covenant does not change, only its physical container is remade.
  3. Deuteronomio 10:3Moses carries out the instruction: he builds the ark out of acacia wood and goes back up the mountain, this time with blank tablets in his hands.
  4. Deuteronomio 10:4God writes the Ten Commandments on the tablets again, exactly as the first time, and hands them directly to Moses.
  5. Deuteronomio 10:5Moses comes down the mountain and places the tablets inside the newly built ark, carrying out God’s command.
  6. Deuteronomio 10:6Here Aaron’s death is placed at Moserah, while Numbers 20 and 33 locate the same event at Mount Hor. It is one of the differences in detail between books of the Pentateuch that scholars point out without being able to resolve completely — Moserah may simply have been a nearby point within the same region.
  7. Deuteronomio 10:7It continues listing the stages of the people’s journey through the wilderness, including Gudgodah and Jotbathah, a region with springs of water.
  8. Deuteronomio 10:8In that period, God sets apart the tribe of Levi for an exclusive role: to carry the ark of the covenant and to serve before the LORD.
  9. Deuteronomio 10:9Because of that special role, the Levites do not receive land like the other tribes — the LORD Himself is described as their inheritance.
  10. Deuteronomio 10:10Moses recalls the forty days and nights on the mountain interceding for the people, and how God, once again, decided not to destroy them.
  11. Deuteronomio 10:11After that period of intercession, God tells Moses to move on, leading the people toward the promised land.
  12. Deuteronomio 10:12One of the most condensed questions in the book: what does God ask of Israel, but to fear Him, to walk in His ways, to love Him, and to serve Him with the whole heart?
  13. Deuteronomio 10:13It completes the previous question: keeping the commandments and statutes is not an arbitrary burden, it is for the people’s own good.
  14. Deuteronomio 10:14It recalls God’s greatness before speaking of Israel’s election: the heavens and the whole earth already belong to Him.
  15. Deuteronomio 10:15Even owning everything, God specifically chose to love Israel’s ancestors and their descendants, out of all the peoples on earth.
  16. Deuteronomio 10:16The command to circumcise “the foreskin of your heart” uses the physical mark of the covenant as a metaphor: what truly matters is removing stubbornness and opening the heart to God, not just carrying the sign on the body.
  17. Deuteronomio 10:17It describes God as “God of gods,” great and impartial — He favors no one because of status, and He takes no bribe.
  18. Deuteronomio 10:18Right after commanding whole peoples to be destroyed in the previous chapters, the text asks them to love the foreigner and remember that Israel itself was a foreigner in Egypt. The tension between a war of conquest and care for the outsider sits side by side in the same book, with neither verse erasing the other.
  19. Deuteronomio 10:19It concludes the logic: since God loves the foreigner, Israel must love him too, remembering that they themselves were foreigners in Egypt.
  20. Deuteronomio 10:20It sums up the right stance before God: fear, service, attachment, and loyalty, including in oaths made in His name.
  21. Deuteronomio 10:21It calls God the people’s reason for pride, the author of the great and awesome things they themselves witnessed.
  22. Deuteronomio 10:22It closes the chapter with a striking contrast: only seventy people went down into Egypt, and now the people are as numerous as the stars of the sky.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.