✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Chronicles 11

KJV · Capítulo 11/29

1Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

2And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

3Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before the Lord; and they anointed David king over Israel, according to the word of the Lord by Samuel.

4And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

5And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.

6And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

7And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

8And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.

9So David waxed greater and greater: for the Lord of hosts was with him.

10These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.

11And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

12And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties.

13He was with David at Pas–dammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

14And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.

15Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.

16And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Beth–lehem.

17And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth–lehem, that is at the gate!

18And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth–lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the Lord,

19And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.

20And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting up his spear against three hundred, he slew them, and had a name among the three.

21Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.

22Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.

23And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian’s hand was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

24These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.

25Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.

26Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth–lehem,

27Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

28Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abi–ezer the Antothite,

29Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,

30Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,

31Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,

32Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

33Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,

34The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

35Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,

36Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

37Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

38Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,

39Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah,

40Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,

41Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,

42Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,

43Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,

44Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,

45Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

46Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

47Eliel, and Obed, and Jasiel the Mesobaite.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Todas las tribus de Israel se reúnen para ungir a David como rey sobre toda la nación. Él conquista Jerusalén, arrebatándosela a los jebuseos, y la convierte en su capital, y el capítulo enumera a sus guerreros más valientes y sus hazañas heroicas.

Explicación

Después de la trágica muerte de Saúl, el pueblo reconoce a David como el líder escogido por Dios, algo que ya había sido anunciado años antes por medio del profeta Samuel. La conquista de Jerusalén es un hito geográfico y político fundamental, que transforma una ciudad hasta entonces neutral y sin pertenecer a ninguna tribu específica en la capital unificadora de todo el reino. La lista de los guerreros valientes de David, con hazañas casi legendarias como enfrentar solos a cientos de enemigos, celebra la lealtad y el valor de quienes apoyaron a David incluso antes de que se convirtiera oficialmente en rey, incluyendo el difícil período en que era perseguido por Saúl.

Curiosidades

  • Jerusalén, antes llamada Jebús, era considerada prácticamente inconquistable por sus habitantes jebuseos, que se burlaron de David diciendo que hasta los ciegos y los cojos podrían defenderla — lo que hace su conquista aún más notable.
  • La historia de los tres guerreros que arriesgaron sus vidas para traer agua del pozo de Belén a David, y él se negó a beberla, derramándola como ofrenda a Dios, es considerada uno de los ejemplos más hermosos de liderazgo que respeta el sacrificio ajeno.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Chronicles 11:1Todo Israel viene hasta David en Hebrón diciendo 'somos tu hueso y tu carne' — expresión de parentesco y lealtad total, no solo una formalidad. El cronista insiste en este apoyo unánime de todas las tribus porque quiere dejar claro que David no tomó el trono por la fuerza, fue llamado por consenso del propio pueblo.
  2. 1 Chronicles 11:2Los ancianos le recuerdan a David que él ya lideraba a Israel en la práctica incluso cuando Saúl todavía era rey, y citan una promesa directa de Dios: que él apacentaría y gobernaría al pueblo — la base que justifica su elección como rey.
  3. 1 Chronicles 11:3En Hebrón, los ancianos hacen un pacto formal con David delante del Señor y lo ungen rey — cumpliendo, años después, la misma unción secreta que el profeta Samuel ya había hecho en privado, todavía con Saúl vivo.
  4. 1 Chronicles 11:4David y todo Israel marchan hacia Jerusalén, entonces llamada Jebús, porque los jebuseos, uno de los pueblos cananeos de la lista del capítulo 1, todavía vivían allí desde hacía siglos.
  5. 1 Chronicles 11:5Los habitantes de Jebús se sienten tan seguros en la fortaleza que le dicen a David que él nunca entrará — pero él toma la fortaleza de Sion de todas formas, y esta pasa a llamarse Ciudad de David.
  6. 1 Chronicles 11:6Joab se convierte en comandante del ejército por haber sido el primero en atacar a los jebuseos en la conquista de Jerusalén — una promesa de David cumplida al instante. Así es como Joab, que aparecerá en todo el libro como el brazo pesado de David en las guerras, gana el cargo más alto del ejército justo al inicio del reinado.
  7. 1 Chronicles 11:7Después de la conquista, David pasa a vivir en la propia fortaleza tomada, y por eso el lugar recibe ese nombre, Ciudad de David, que atravesará el resto de la Biblia.
  8. 1 Chronicles 11:8David expande la construcción de la ciudad alrededor, desde el Milo, una especie de terraplén o muro de sostén, mientras Joab se encarga de reformar el resto — los dos trabajando juntos para levantar la nueva capital.
  9. 1 Chronicles 11:9Un resumen simple explica el éxito del nuevo reinado: David iba creciendo cada vez más, porque el Señor de los Ejércitos estaba con él — no solo estrategia militar, sino favor divino.
  10. 1 Chronicles 11:10Antes de enumerar los nombres, el texto explica el motivo: estos eran los jefes que apoyaron a David con toda su fuerza para hacerlo rey, cumpliendo la palabra del Señor sobre Israel — la lista que sigue no es decoración, es prueba de apoyo unánime.
  11. 1 Chronicles 11:11Jasobeam abre la lista de los guerreros de David con una hazaña casi increíble: él solo mató a trescientos hombres en un único ataque con la lanza.
  12. 1 Chronicles 11:12Eleazar, hijo de Dodo, es el segundo de los llamados 'tres valientes' — el grupo de élite dentro del grupo de élite, reservado solo para las hazañas más extraordinarias.
  13. 1 Chronicles 11:13Eleazar lucha junto a David en Pasdamim, en un campo de cebada, justo en el momento en que el resto del ejército de Israel huye aterrorizado de los filisteos.
  14. 1 Chronicles 11:14En vez de huir con los demás, él se planta en medio del campo, defiende ese pedazo de tierra solo, y el Señor concede allí una victoria enorme — coraje individual convertido en liberación colectiva.
  15. 1 Chronicles 11:15Tres de los treinta guerreros bajan hasta la cueva de Adulam para encontrarse con David, mientras el ejército filisteo acampa muy cerca, en el valle de Refaim — el escenario que prepara la famosa historia del agua del pozo.
  16. 1 Chronicles 11:16David está escondido en un lugar fortificado, mientras los filisteos ocupan justamente Belén, su ciudad natal — un detalle que explica por qué extraña tanto esa agua en particular.
  17. 1 Chronicles 11:17En un momento de nostalgia o cansancio, David solo comenta en voz alta el deseo de beber agua del pozo cerca de la puerta de Belén — no es ni siquiera una orden, es solo un desahogo.
  18. 1 Chronicles 11:18Tres guerreros arriesgan la vida atravesando el campamento filisteo solo para traer agua del pozo de Belén que David había deseado beber — pero David se niega a beberla, y la derrama como ofrenda a Dios. Para él, beberla sería como beber la sangre de hombres que casi murieron por un capricho suyo.
  19. 1 Chronicles 11:19David se niega a beber el agua que los tres trajeron con tanto riesgo, y explica el motivo: para él, beberla sería como beber la propia sangre de los hombres que casi murieron solo para cumplir un deseo suyo.
  20. 1 Chronicles 11:20Abisai, hermano de Joab, lidera otro grupo de élite conocido también como 'los tres' — nombre que se repite porque había más de un grupo de honor entre los guerreros de David — y mata a trescientos hombres con la lanza.
  21. 1 Chronicles 11:21Abisai se destaca más que los otros dos de su grupo, y por eso se convierte en su líder — pero el texto deja claro que aun así no alcanza el nivel de los primeros tres mencionados antes.
  22. 1 Chronicles 11:22Benaías, hijo de Joiada, tiene una hoja de servicios impresionante: mata a dos guerreros poderosos de Moab, y además baja solo a una cisterna para matar a un león, en medio de la nieve.
  23. 1 Chronicles 11:23Benaías también enfrenta a un gigante egipcio de casi dos metros y medio, armado con una lanza enorme — va contra él solo con un bastón, le arranca la lanza de las manos al gigante, y lo mata con su propia arma.
  24. 1 Chronicles 11:24Estas hazañas de Benaías son el motivo por el que gana renombre entre los guerreros más respetados de David — la explicación, en un solo versículo, de todo lo que los dos versículos anteriores acaban de contar.
  25. 1 Chronicles 11:25Benaías es más respetado que el grupo de los treinta, aunque no llega al nivel de los tres primeros — y por eso David lo pone al mando de su propia guardia personal, un puesto de altísima confianza.
  26. 1 Chronicles 11:26Comienza la lista de los treinta guerreros de David: Asael, hermano de Joab — el mismo Asael que, en una historia contada en Samuel pero no aquí, muere persiguiendo a Abner después de una batalla entre las dos casas reales.
  27. 1 Chronicles 11:27Dos nombres más de la lista de los treinta, cada uno identificado por su ciudad o clan de origen — una manera común de nombrar a los guerreros en la época, casi como un apellido.
  28. 1 Chronicles 11:28Ira, de Tecoa — ciudad que reaparece mucho más tarde como tierra natal del profeta Amós — y Abiezer, del mismo clan que siglos después dará origen al juez Gedeón.
  29. 1 Chronicles 11:29Dos guerreros más de la lista, cada uno con su ciudad de origen marcada junto al nombre, de la manera en que el cronista organiza toda la lista.
  30. 1 Chronicles 11:30Dos guerreros de Netofa, ciudad pequeña cerca de Belén que también aparece como origen de varios levitas a lo largo del libro.
  31. 1 Chronicles 11:31Itai, de la tribu de Benjamín, y Benaías — homónimo del famoso matador de leones, pero otro hombre, de Piratón — mostrando cómo los nombres se repetían entre los guerreros.
  32. 1 Chronicles 11:32Dos nombres más ligados a lugares específicos — la lista sigue tratando a cada guerrero como digno de un registro individual, no solo un número dentro del ejército.
  33. 1 Chronicles 11:33Dos guerreros más de la lista de los treinta, cada uno identificado por su ciudad de origen, siguiendo el mismo patrón del resto del capítulo.
  34. 1 Chronicles 11:34Jonatán, hijo de Sage — otro nombre dentro de la extensa lista de guerreros de élite que ayudaron a David a consolidar el reino.
  35. 1 Chronicles 11:35Dos guerreros más, Ahiam y Elifal — la lista ya pasó de la mitad, mostrando el tamaño real del grupo de élite reunido en torno a David.
  36. 1 Chronicles 11:36Hefer y Ahías completan otro par de nombres en la extensa lista de los treinta guerreros de David.
  37. 1 Chronicles 11:37Hezro, de Carmel — la misma región donde vivía Nabal, el primer esposo de Abigail — y Naarai, hijo de Esbai.
  38. 1 Chronicles 11:38Joel, hermano de Natán, y Mibhar, hijo de Geri — dos nombres más que cierran esta parte de la lista antes de llegar a un guerrero extranjero digno de nota.
  39. 1 Chronicles 11:39Selec, el amonita, aparece en la lista de élite de David aunque era extranjero — prueba de que el ejército del rey reclutaba talento donde lo encontrara, sin limitarse solo a israelitas de nacimiento.
  40. 1 Chronicles 11:40Dos guerreros de Jatir, ciudad que ya había aparecido antes como una de las ciudades dadas a los sacerdotes descendientes de Aarón.
  41. 1 Chronicles 11:41Aquí está un nombre pesado: Urías, el heteo — el mismo esposo de Betsabé que David envía a la línea de frente de la batalla para que muera, historia contada en detalle en Samuel pero que Crónicas nunca menciona directamente.
  42. 1 Chronicles 11:42Adina, hijo de Sisa, es descrito como jefe de los rubenitas dentro de este grupo — aunque es un líder de peso en su propia tribu, sigue sujeto a la autoridad del grupo de los treinta.
  43. 1 Chronicles 11:43Hanán, hijo de Maaca, y Josafat, de Mitni — dos guerreros más que cierran esta parte de la lista.
  44. 1 Chronicles 11:44Uzías, de Astarot, y dos hermanos, Sama y Jehiel, hijos de Hotam — la lista sigue detallando incluso el origen familiar exacto de cada guerrero.
  45. 1 Chronicles 11:45Jediael, hijo de Simri, y su hermano, Joha — otra pareja de guerreros unidos por sangre dentro del grupo de élite.
  46. 1 Chronicles 11:46Varios nombres se reúnen en este versículo, incluyendo a Itma, el moabita — otro extranjero, como Selec antes, mostrando de nuevo la diversidad de orígenes entre los guerreros más confiables de David.
  47. 1 Chronicles 11:47Los últimos cuatro nombres cierran la larga lista de los treinta guerreros — un monumento de nombres que Crónicas preserva para garantizar que cada hombre que ayudó a levantar el reino de David fuera recordado.

Capítulos

1234567891011121314151617181920212223242526272829

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play