✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Juízes 21

BLIVRE · Capítulo 21/21

1E os homens de Israel haviam jurado em Mispá, dizendo: Nenhum de nós dará sua filha aos de Benjamim por mulher.

2E veio o povo à casa de Deus, e estiveram ali até à tarde diante de Deus; e levantando sua voz fizeram grande pranto, e disseram:

3Ó SENHOR Deus de Israel, por que sucedeu isto em Israel, que falte hoje de Israel uma tribo?

4E ao dia seguinte o povo se levantou de manhã, e edificaram ali altar, e ofereceram holocaustos e pacíficos.

5E disseram os filhos de Israel: Quem de todas as tribos de Israel não subiu à reunião próximo do SENHOR? Porque se havia feito grande juramento contra o que não subisse ao SENHOR em Mispá, dizendo: Sofrerá morte.

6E os filhos de Israel se arrependeram por causa de Benjamim seu irmão, e disseram: Uma tribo é hoje cortada de Israel.

7Que faremos em quanto a mulheres para os que restaram? Nós juramos pelo SENHOR que não lhes temos de dar nossas filhas por mulheres.

8E disseram: Há alguém das tribos de Israel que não tenha subido ao SENHOR em Mispá? E acharam que ninguém de Jabes-Gileade havia vindo ao acampamento à reunião:

9Porque o povo foi contado, e não havia ali homem dos moradores de Jabes-Gileade.

10Então a congregação enviou ali doze mil homens dos mais valentes, e mandaram-lhes, dizendo: Ide e ponde à espada aos moradores de Jabes-Gileade, e as mulheres e meninos.

11Mas fareis desta maneira: matareis a todo homem e a toda mulher que tiver se deitado com homem.

12E acharam dos moradores de Jabes-Gileade quatrocentas virgens que não tinham se deitado com homem, e trouxeram-nas ao acampamento em Siló, que está na terra de Canaã.

13Toda a congregação enviou logo a falar aos filhos de Benjamim que estavam na penha de Rimom, e chamaram-nos em paz.

14E voltaram então os de Benjamim; e deram-lhes por mulheres as que haviam escravo vivas das mulheres de Jabes-Gileade: mas não lhes bastaram estas.

15E o povo teve dor por causa de Benjamim, de que o SENHOR houvesse feito brecha nas tribos de Israel.

16Então os anciãos da congregação disseram: Que faremos acerca de mulheres para os que restaram? Porque as mulheres tinham sido exterminadas de Benjamim.

17E disseram: A herança dos que escaparam será o que era de Benjamim, para que não seja uma tribo extinta de Israel.

18Nós porém, não lhes podemos dar mulheres de nossas filhas, porque os filhos de Israel juraram, dizendo: Maldito o que der mulher a Benjamim.

19Agora bem, disseram, eis que cada ano há solenidade do SENHOR em Siló, que está ao norte de Betel, e ao lado oriental do caminho que sobe de Betel a Siquém, e ao sul de Lebona.

20E mandaram aos filhos de Benjamim, dizendo: Ide, e ponde emboscadas nas vinhas:

21E estai atentos: e quando virdes sair as filhas de Siló a dançar em cirandas, vós saireis das vinhas, e arrebatareis cada um mulher para si das filhas de Siló, e vos ireis à terra de Benjamim:

22E quando vierem os pais delas ou seus irmãos a nos exigirem, nós lhes diremos: Tende piedade de nós em lugar deles: pois que nós na guerra não tomamos mulheres para todos: que vós não as destes a eles, para que agora sejais culpáveis.

23E os filhos de Benjamim o fizeram assim; pois tomaram mulheres conforme seu número, tomando das que dançavam; e indo logo, voltaram-se à sua herança, e reedificaram as cidades, e habitaram nelas.

24Então os filhos de Israel se foram também dali, cada um à sua tribo e à sua família, saindo dali cada um à sua propriedade.

25Nestes dias não havia rei em Israel; cada um fazia o que era correto diante de seus olhos.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Israel se arrepiente de haber casi exterminado a Benjamín y busca formas de garantizar esposas para los sobrevivientes, incluyendo atacar Jabes de Galaad y permitir el rapto de jóvenes durante una fiesta en Silo.

Explicación

El arrepentimiento tardío de Israel por haber jurado precipitadamente no dar a sus hijas en matrimonio a los benjamitas muestra las consecuencias problemáticas de los votos hechos con ira, sin pensar en sus implicaciones a largo plazo, similar al error cometido por Jefté en el capítulo 11. Las soluciones encontradas, incluyendo un ataque violento a Jabes de Galaad y el rapto sancionado de jóvenes que danzaban en una fiesta religiosa, son presentadas por el texto sin una aprobación moral explícita, sino como un retrato honesto del caos ético de la época. El libro termina exactamente con la misma frase de apertura de la sección final: 'en estos días no había rey en Israel: cada uno hacía lo recto delante de sus ojos', un cierre deliberado que prepara al lector para la necesidad de una monarquía, tema que se desarrollará pronto en 1 Samuel.

Curiosidades

  • Jabes de Galaad, atacada en este capítulo, sería décadas después el primer lugar que Saúl defendería como nuevo rey de Israel en 1 Samuel 11, sugiriendo una conexión histórica entre ambos eventos conservada en la memoria local.
  • La frase final del libro de Jueces se repite casi de forma idéntica en Jueces 17:6, formando una estructura literaria de marco (inclusio) que enmarca toda la sección final de capítulos sobre la decadencia moral y religiosa.

Explicación versículo por versículo

  1. Juízes 21:1Antes de la guerra, los hombres de Israel habían jurado en Mizpa que ninguno de ellos daría a su propia hija en matrimonio a un benjaminita, un voto que ahora complica la reconstrucción de la tribu casi extinta.
  2. Juízes 21:2El pueblo va a Betel y se queda allí hasta la tarde delante de Dios, llorando con gran llanto por lo que había sucedido.
  3. Juízes 21:3Le preguntan al Señor por qué sucedió esto en Israel, al punto de que una tribu entera casi desaparece.
  4. Juízes 21:4Al día siguiente, el pueblo construye allí un altar y ofrece holocaustos y ofrendas de paz, tratando de lidiar con el peso de lo que hicieron.
  5. Juízes 21:5Los israelitas preguntan quién entre las tribus no participó en la reunión de Mizpa, ya que habían hecho un juramento grave: quien no viniera sería ejecutado.
  6. Juízes 21:6El pueblo siente lástima por Benjamín, su propio hermano, al darse cuenta de que una tribu entera de Israel fue prácticamente eliminada.
  7. Juízes 21:7Se preguntan qué hacer respecto a esposas para los benjaminitas que sobrevivieron, ya que juraron no darles a sus propias hijas.
  8. Juízes 21:8Al verificar quién no había ido a la reunión en Mizpa, descubren que nadie de Jabes de Galaad había asistido.
  9. Juízes 21:9Al contar al pueblo, confirman que en verdad ningún habitante de Jabes de Galaad estaba presente en la asamblea.
  10. Juízes 21:10La asamblea manda a doce mil guerreros a atacar Jabes de Galaad, con órdenes de matar incluso a mujeres y niños, un castigo por no haber participado en el juramento colectivo.
  11. Juízes 21:11La instrucción específica es matar a todo hombre y a toda mujer que ya hubiera tenido relaciones, perdonando solo a las que no las habían tenido.
  12. Juízes 21:12Encuentran cuatrocientas jóvenes vírgenes en Jabes de Galaad, a quienes llevan al campamento en Silo, en la tierra de Canaán, como posibles esposas para Benjamín.
  13. Juízes 21:13La asamblea manda mensajeros a ofrecer paz a los benjaminitas sobrevivientes que todavía estaban escondidos en la peña de Rimón.
  14. Juízes 21:14Los benjaminitas vuelven, y reciben a esas mujeres de Jabes de Galaad como esposas, pero todavía no alcanzan para todos los hombres que sobrevivieron.
  15. Juízes 21:15El pueblo sigue sintiendo lástima por Benjamín, porque el Señor había permitido una ruptura tan grande entre las tribus de Israel.
  16. Juízes 21:16Los ancianos de la asamblea se preguntan de nuevo qué hacer para conseguir esposas a los benjaminitas que quedaron, ya que las mujeres de la tribu fueron casi todas muertas en la guerra.
  17. Juízes 21:17Reconocen que es necesario preservar esa herencia de los sobrevivientes de Benjamín, para que la tribu no desaparezca por completo de Israel.
  18. Juízes 21:18Pero siguen atados a su propio juramento de no dar a sus hijas en matrimonio a hombres de Benjamín, bajo pena de maldición.
  19. Juízes 21:19Entonces recuerdan que hay una fiesta anual del Señor en Silo, en una ubicación precisa entre Betel y Siquem, al norte de Lebona.
  20. Juízes 21:20Instruyen a los benjaminitas a esconderse en las viñas cerca de Silo, esperando el momento justo de la fiesta.
  21. Juízes 21:21El plan es que, cuando las jóvenes de Silo salgan a bailar en las celebraciones, cada benjaminita salga de la viña y agarre a una de ellas para llevarla como esposa a la tierra de Benjamín.
  22. Juízes 21:22También acuerdan qué decirles a los padres y hermanos de esas jóvenes si reclaman: pedir compasión, ya que técnicamente nadie entregó a sus propias hijas, esquivando así el juramento hecho antes.
  23. Juízes 21:23Los benjaminitas siguen ese plan, toman a las mujeres que necesitaban durante el baile, vuelven a su propia tierra y reconstruyen las ciudades para vivir en ellas.
  24. Juízes 21:24Después de esto, los israelitas también se dispersan, cada uno volviendo a su propia tribu y a su herencia de tierra.
  25. Juízes 21:25El libro termina repitiendo que no había rey en Israel y que cada uno hacía lo que le parecía recto. La frase resume el patrón de los últimos capítulos, de violencia y decisiones tomadas sin ninguna autoridad compartida.

Capítulos

123456789101112131415161718192021

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play