✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jó 2

BLIVRE · Capítulo 2/42

1E veio outro dia em que os filhos de Deus vieram para se apresentarem diante do SENHOR, e e Satanás também veio entre eles para se apresentar diante do SENHOR.

2Então o SENHOR disse a Satanás: De onde vens? E Satanás respondeu ao SENHOR, e dizendo: De rodear a terra, e de passear por ela.

3E o SENHOR disse a Satanás: Tendes visto meu servo Jó? Pois ninguém há semelhante a ele na terra, homem íntegro e correto, temente a Deus e que se afasta do mal; e que ainda mantém sua integridade, mesmo depois de teres me incitado contra ele, para o arruinar sem causa.

4Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem, dará por sua vida.

5Mas estende agora tua mão, e toca em seus ossos e sua carne, e [verás] se ele não te amaldiçoa em tua face.

6E o SENHOR disse a Satanás: Eis que ele está em tua mão; mas preserva sua vida.

7Então Satanás saiu de diante do SENHOR, e feriu a Jó de chagas malignas desde a planta de seus pés até a topo de sua cabeça.

8E [Jó] tomou um caco para se raspar com ele, e ficou sentado no meio da cinza.

9Então sua mulher lhe disse: Ainda manténs a tua integridade? Amaldiçoa a Deus, e morre.

10Porém ele lhe disse: Tu falas como uma tola. Receberíamos o bem de Deus, e o mal não receberíamos? Em tudo isto Jó não pecou com seus lábios.

11Quando três amigos de Jó, Elifaz temanita, Bildade suíta, e Zofar naamita, ouviram todo este mal que lhe tinha vindo sobre ele, vieram cada um de seu lugar; porque haviam combinado de juntamente virem para se condoerem dele, e o consolarem.

12Eles, quando levantaram seus olhos de longe, não o reconheceram; e choraram em alta voz; e cada um deles rasgou sua capa, e espalharam pó ao ar sobre suas cabeças.

13Assim se sentaram com ele na terra durante sete dias e sete noites, e nenhum lhe falava palavra alguma, pois viam que a dor era muito grande.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Satanás se presenta nuevamente ante Dios y recibe permiso para atacar el cuerpo de Job, respetando solo su vida. Job es afligido con llagas malignas, pero permanece fiel incluso cuando su esposa lo incita a maldecir a Dios. Tres amigos llegan para consolarlo.

Explicación

La respuesta de Job a su esposa ('también recibimos el bien de Dios, ¿y el mal no recibiremos?') muestra una teología madura que acepta tanto las bendiciones como las dificultades como parte de la soberanía de Dios, sin negar el dolor real de la pérdida. Los tres amigos — Elifaz, Bildad y Zofar — vienen de regiones cercanas y representan la sabiduría tradicional de la época; su gesto inicial de sentarse en silencio durante siete días sigue la costumbre de luto del antiguo Cercano Oriente ante un sufrimiento extremo. Aplicación de hoy: la presencia silenciosa y solidaria junto a quien sufre, sin intentar explicar o resolver de inmediato el dolor, es muchas veces el apoyo más valioso que se puede ofrecer.

Curiosidades

  • El período de siete días de silencio de los amigos (verso 13) corresponde a la costumbre judía de luto conocida posteriormente como 'shivá' (que significa 'siete' en hebreo), una práctica de luto todavía observada en el judaísmo hasta hoy.
  • La enfermedad de Job, descrita como 'una maligna sarna desde la planta de su pie hasta la mollera de su cabeza' (Job 2:7), ha sido asociada por los estudiosos con diversas condiciones posibles, pero el texto deliberadamente no la identifica con precisión médica, enfocándose en el sufrimiento total y generalizado del cuerpo.

Explicación versículo por versículo

  1. Jó 2:1La escena de la corte celestial se repite casi palabra por palabra del capítulo 1 — señal de que una segunda ronda de prueba está por comenzar.
  2. Jó 2:2Dios repite la misma pregunta a Satán, y la respuesta es idéntica — la repetición del diálogo marca el patrón cíclico de las pruebas de Job.
  3. Jó 2:3Dios reconoce que Job sigue íntegro aunque fue "incitado" contra él "sin causa" — el propio texto admite que el sufrimiento de Job no tiene motivo, lo cual ya derriba cualquier teoría de castigo por pecado.
  4. Jó 2:4"Piel por piel" es una expresión de regateo: el adversario argumenta que Job solo soportó perder bienes e hijos porque no perdió su propia piel. Es la segunda apuesta del prólogo, ahora sobre su cuerpo.
  5. Jó 2:5Satán sube la apuesta: esta vez quiere tocar los huesos y la carne de Job, convencido de que el dolor físico va a quebrar su fe.
  6. Jó 2:6Dios autoriza el ataque al cuerpo de Job, pero exige que su vida sea respetada — el límite de la segunda apuesta.
  7. Jó 2:7La "maligna sarna" desde la cabeza hasta los pies sugiere alguna enfermedad de piel grave; el texto no da diagnóstico, solo describe el sufrimiento físico sumado a la pérdida anterior.
  8. Jó 2:8El pedazo de barro para rascarse y la ceniza donde se sienta formaban parte del ritual de quien estaba en sufrimiento extremo — sentarse en el suelo, en la suciedad, fuera de la vida normal. La escena marca el fondo del pozo de Job antes incluso de que se queje de algo.
  9. Jó 2:9La esposa de Job, que también perdió a los hijos, le dice que maldiga a Dios y muera — una frase dura, pero viniendo de alguien devastada por la misma tragedia.
  10. Jó 2:10Job reprende a su esposa y acepta tanto el bien como el mal que vienen de Dios — el narrador repite que no pecó "con sus labios", una pista de que algo puede cambiar más adelante.
  11. Jó 2:11Elifaz, Bildad y Zofar vienen de regiones distintas — el texto está reuniendo un elenco de sabios de afuera para debatir con Job. Su intención es buena, compadecerse y consolar, lo cual vuelve irónico cuánto van a discrepar de él poco después.
  12. Jó 2:12Los amigos, al ver a Job de lejos, ni siquiera lo reconocen de tan desfigurado — lloran, rasgan su manto y arrojan polvo sobre su cabeza, los gestos de luto más intensos de la época.
  13. Jó 2:13Siete días y siete noches en silencio era el período de luto más pesado de la época, y es el único momento del libro en que los amigos aciertan: solo presencia, sin discurso. A partir del capítulo siguiente rompen el silencio, y es justo eso lo que Job les va a reclamar más tarde.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play