✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Jó 12

BLIVRE · Capítulo 12/42

1Porém Jó respondeu, dizendo:

2Verdadeiramente vós sois o povo; e convosco morrerá a sabedoria.

3Também eu tenho entendimento como vós; e não sou inferior a vós; e quem há que não saiba coisas como essas?

4Eu sou o motivo de riso de meus amigos, eu que invocava a Deus, e ele me respondia; o justo e íntegro serve de riso.

5Na opinião de quem está descansado, a desgraça é desprezada, [como se] estivesse preparada aos que cujos pés escorregam.

6As tendas dos ladrões têm descanso, e os que irritam a Deus estão seguros; os que trazem [seu] deus em suas mãos.

7Verdadeiramente pergunta agora aos animais, que eles te ensinarão; e às aves dos céus, que elas te explicarão;

8Ou fala com a terra, que ela te ensinará; até os peixes do mar te contarão.

9Quem entre todas estas coisas não entende que a mão do SENHOR faz isto?

10Em sua mão está a alma de tudo quanto vive, e o espírito de toda carne humana.

11Por acaso o ouvido não distingue as palavras, e o paladar prova as comidas?

12Nos velhos está o conhecimento, e na longa idade o entendimento.

13Com [Deus] está a sabedoria e a força; o conselho e o entendimento lhe pertencem.

14Eis que o que ele derruba não pode ser reconstruído; e ninguém pode libertar o homem a quem ele aprisiona.

15Eis que, [quando] ele detém as águas, elas se secam; [quando] ele as deixa sair, elas transtornam a terra.

16Com ele está a força e a sabedoria; Seu é o que erra, e o que faz errar.

17Ele leva os conselheiros despojados, e faz os juízes enlouquecerem.

18Ele solta a atadura dos reis, e ata um cinto a seus lombos.

19Ele leva os sacerdotes despojados, e transtorna os poderosos.

20Ele tira a fala daqueles a quem os outros confiam, e tira o juízo dos anciãos.

21Ele derrama menosprezo sobre os príncipes, e afrouxa o cinto dos fortes.

22Ele revela as profundezas das trevas, e traz a sombra de morte à luz.

23Ele multiplica as nações, e ele as destrói; ele dispersa as nações, e as reúne.

24Ele tira o entendimento dos líderes do povo da terra, e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.

25Nas trevas andam apalpando, sem terem luz; e os faz cambalear como a bêbados.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Job responde con ironía a sus amigos, diciendo que sabe tanto como ellos sobre la sabiduría convencional, pero que ahora es motivo de burla a pesar de ser justo. Describe el poder soberano de Dios sobre naciones, reyes y sacerdotes, a quienes Él exalta o derriba conforme a su voluntad.

Explicación

El sarcasmo de Job ('ciertamente que vosotros sois el pueblo; y con vosotros morirá la sabiduría') expone su frustración con la arrogancia de sus amigos, que hablan como si tuvieran toda la sabiduría disponible sobre el asunto. La extensa descripción del control de Dios sobre gobernantes, sacerdotes y naciones (versos 17-25) reconoce plenamente la soberanía divina sobre la historia, pero Job la menciona para argumentar que esa misma soberanía también incluye permitir sufrimiento aparentemente sin una explicación lógica simple. Aplicación de hoy: reconocer la soberanía de Dios sobre los sucesos del mundo no exige comprender por completo el motivo de cada sufrimiento específico que Él permite.

Curiosidades

  • La frase 'pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán' (verso 7) sugiere que incluso la naturaleza y los animales testifican de la soberanía y el poder de Dios, un tema que será retomado de forma mucho más extensa en los discursos finales de Dios a partir del capítulo 38.
  • La descripción de Dios 'soltando la atadura de los tiranos' y llevando 'despojados á los príncipes' (versos 18-19) refleja la inestabilidad política real observada en las monarquías del antiguo Cercano Oriente, donde imperios y gobernantes ascendían y caían repentinamente.

Explicación versículo por versículo

  1. Jó 12:1"Y respondió Job, y dijo" abre la réplica de Job a Zofar — pero en la práctica responde a los tres amigos a la vez.
  2. Jó 12:2Job responde con ironía pesada, diciendo que solo los amigos son "el pueblo" y que con ellos morirá la sabiduría — puro sarcasmo contra la certeza de los tres.
  3. Jó 12:3Job insiste en que él también tiene entendimiento, que no es inferior a ellos — rebate directamente la idea de que solo los amigos tienen acceso a la sabiduría.
  4. Jó 12:4Job dice que se volvió motivo de burla para sus amigos, aun siendo alguien que antes invocaba a Dios y era escuchado — el justo ahora sirve de chiste, lo opuesto de lo que debería ser.
  5. Jó 12:5Quien está cómodo desprecia la "lámpara despreciada" de quien está a punto de tropezar — Job describe lo fácil que es juzgar el sufrimiento ajeno desde lejos, en seguridad.
  6. Jó 12:6Job da vuelta el argumento de los amigos: las tiendas de los que asuelan viven en paz, y quien provoca a Dios está seguro — la prosperidad de los malos contradice su teoría simplista.
  7. Jó 12:7Job manda a los amigos preguntarles a los animales y a las aves, que saben lo obvio: Dios es poderoso. Es el mismo tipo de argumento de la naturaleza que Dios va a usar después, en los capítulos 38 al 41 — solo que aquí es ironía, y al final es justo ese argumento el que va a callar a Job.
  8. Jó 12:8Job continúa la invitación del verso anterior: háblale a la tierra y ella enseña, hasta los peces del mar lo cuentan — expande la idea de que toda la creación ya conoce lo obvio sobre el poder de Dios.
  9. Jó 12:9¿Quién no sabe que es la mano del Señor la que hace todo esto? Job insinúa que los amigos no le están enseñando nada nuevo, solo repitiendo lo obvio.
  10. Jó 12:10En la mano de Dios está la vida de todo lo que respira — Job reconoce el control total de Dios sobre toda forma de vida, humana o animal.
  11. Jó 12:11Job compara el oído que examina las palabras con el paladar que prueba la comida — está explicando por qué rechaza los discursos de los amigos: los "probó" y los encontró sin sabor.
  12. Jó 12:12Job cita el dicho de que la sabiduría viene con la edad y el entendimiento con los muchos días — pero lo usa como punto de partida para hablar de una sabiduría mayor, la de Dios.
  13. Jó 12:13Job empieza su propio himno sobre el poder de Dios — solo que, a diferencia de Elifaz, va a usar esa grandeza para cuestionar, no para consolar.
  14. Jó 12:14Si Dios derriba, nadie reconstruye; si encierra a un hombre, nadie lo libera — Job describe las acciones divinas como definitivas y sin apelación.
  15. Jó 12:15Dios retiene las aguas y la tierra se seca; suelta las aguas y la tierra se trastorna — control total incluso sobre la sequía y la inundación.
  16. Jó 12:16"Suyo es el que yerra, y el que hace errar" pertenecen a Dios, dice Job — una afirmación chocante de que hasta el engaño en el mundo está bajo dominio divino, no fuera de él.
  17. Jó 12:17La lista de reyes, consejeros, sacerdotes y jueces derribados por Dios muestra a Job argumentando que el poder divino también deshace a los poderosos — no es solo castigo de los malos, es imprevisibilidad total.
  18. Jó 12:18Dios suelta la autoridad de los reyes y los ata como siervos — imagen de poderosos despojados de su propio cargo y rebajados.
  19. Jó 12:19Se lleva a los sacerdotes despojados y derriba a los poderosos — Job continúa la lista de vuelcos que Dios provoca contra quienes están en la cima.
  20. Jó 12:20Dios les quita el habla a los respetados y el entendimiento a los ancianos — hasta los consejeros más confiables pierden la capacidad de actuar bien.
  21. Jó 12:21Derrama desprecio sobre los príncipes y afloja el cinturón de los violentos — otra imagen de poder derrumbándose por acción de Dios.
  22. Jó 12:22Dios revela lo que está escondido en las tinieblas más profundas y saca a la luz la sombra de muerte — nada permanece oculto del control divino.
  23. Jó 12:23Hace crecer a las naciones y después las destruye, las dispersa y después las conduce — el destino de pueblos enteros también está en las manos de Dios, no solo el de los individuos.
  24. Jó 12:24Dios les quita el discernimiento a los líderes de la tierra y los hace vagar en un desierto sin camino — hasta los jefes más poderosos quedan perdidos cuando él quiere.
  25. Jó 12:25Andan a tientas en la oscuridad sin luz, tambaleándose como borrachos — la imagen final de la confusión que Dios puede imponerle a quien antes parecía tener el control.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play