✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

2 Chronicles 21

KJV · Capítulo 21/36

1Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.

2And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

3And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he was the firstborn.

4Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.

5Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.

6And he walked in the way of the kings of Israel, like as did the house of Ahab: for he had the daughter of Ahab to wife: and he wrought that which was evil in the eyes of the Lord.

7Howbeit the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.

8In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

9Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.

10So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the Lord God of his fathers.

11Moreover he made high places in the mountains of Judah, and caused the inhabitants of Jerusalem to commit fornication, and compelled Judah thereto.

12And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, Thus saith the Lord God of David thy father, Because thou hast not walked in the ways of Jehoshaphat thy father, nor in the ways of Asa king of Judah,

13But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father’s house, which were better than thyself:

14Behold, with a great plague will the Lord smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:

15And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

16Moreover the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:

17And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

18And after all this the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.

19And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.

20Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Josafat muere y su hijo Jorán asume el trono, matando de inmediato a sus propios hermanos para consolidar el poder. Se casa con una hija de Acab e introduce la idolatría en Judá; como consecuencia, enfrenta rebeliones, invasiones y una enfermedad terrible anunciada por una carta del profeta Elías.

Explicación

Jorán representa un retroceso espiritual abrupto después del reinado fiel de su padre, mostrando cómo la influencia de un matrimonio con la familia de Acab (a través de su esposa Atalía) puede corromper rápidamente incluso a una dinastía antes fiel. El fratricidio cometido por Jorán al inicio mismo de su reinado, matando a todos sus propios hermanos, revela un patrón de violencia política brutal importado de la cultura del reino del norte. La mención de una carta escrita por el profeta Elías, prediciendo específicamente la enfermedad terrible que consumiría las entrañas de Jorán, es uno de los pocos casos en la Biblia de un mensaje profético entregado por escrito en vez de oralmente, y su muerte, descrita sin lamentación pública, muestra el completo desprecio que el pueblo llegó a sentir por él.

Curiosidades

  • La enfermedad terminal de Jorán, descrita con detalles desagradables sobre sus entrañas saliéndose a causa de la dolencia, es uno de los juicios físicos descritos con más crudeza contra un rey en toda la Biblia.
  • El hecho de que Jorán fuera sepultado 'en la ciudad de David, mas no en los sepulcros de los reyes' marca uno de los primeros ejemplos de un rey que recibe este tipo específico de deshonra póstuma en los registros de Crónicas.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Chronicles 21:1Josafat muere y es sepultado con sus antepasados en la ciudad de David; su hijo Jorán asume el trono, abriendo uno de los capítulos más sombríos del libro.
  2. 2 Chronicles 21:2Jorán tenía varios hermanos — Azarías, Jehiel, Zacarías, Azarías, Micael y Sefatías — todos hijos de Josafat, a quien el propio Cronista llama aquí "rey de Israel" por error o variación en el uso del nombre.
  3. 2 Chronicles 21:3Antes de morir, Josafat había dado regalos valiosos y ciudades fortificadas a cada uno de esos hijos, pero reservó el reino entero para Jorán, por ser el primogénito.
  4. 2 Chronicles 21:4Apenas asume el trono, Jorán manda matar a todos sus propios hermanos, una forma común en la época de eliminar rivales al poder al inicio del reinado, aunque el texto registra esto con un tono claramente crítico.
  5. 2 Chronicles 21:5Jorán tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y gobernó ocho años en Jerusalén.
  6. 2 Chronicles 21:6Jorán sigue el camino de los reyes de Israel, como la casa de Acab, porque estaba casado con una hija de Acab — y el Cronista ya clasifica esto como malo ante los ojos del Señor.
  7. 2 Chronicles 21:7A pesar de la maldad de Jorán, Dios no destruye el linaje de David, por causa de la alianza hecha con él y de la promesa de mantener siempre una "lámpara" encendida para sus descendientes.
  8. 2 Chronicles 21:8Durante el reinado de Jorán, los edomitas se rebelan contra el dominio de Judá y eligen a su propio rey.
  9. 2 Chronicles 21:9Jorán intenta revertir esa rebelión atacando de noche a los edomitas que lo cercaban, junto con sus comandantes, pero el resultado no cambia el desenlace.
  10. 2 Chronicles 21:10Aun con ese contraataque, los edomitas siguen independientes de Judá, y la ciudad de Libna también se rebela en la misma época — consecuencia directa de que Jorán abandonó al Señor.
  11. 2 Chronicles 21:11Jorán construye santuarios idólatras en los montes de Judá y lleva a los habitantes de Jerusalén, e incluso al resto de Judá, a alejarse de la fidelidad a Dios.
  12. 2 Chronicles 21:12Esta carta de Elías es la única aparición del profeta en todo el libro de Crónicas — normalmente actúa solo en el reino del norte, contra la casa de Acab, así que verlo escribiendo directamente a un rey de Judá muestra que su labor profética iba más allá de las fronteras entre los dos reinos.
  13. 2 Chronicles 21:13Elías acusa a Jorán de seguir el camino de los reyes de Israel, llevar a Judá a la infidelidad como hizo la casa de Acab, y encima matar a sus propios hermanos, que eran mejores que él.
  14. 2 Chronicles 21:14La carta de Elías anuncia un castigo severo: una gran plaga que golpeará al pueblo, a los hijos, a las esposas y a todos los bienes de Jorán.
  15. 2 Chronicles 21:15Además, Elías predice una enfermedad terrible en las entrañas de Jorán, que empeorará día tras día hasta un desenlace descrito de forma muy física y dura.
  16. 2 Chronicles 21:16Dios despierta contra Jorán el espíritu hostil de los filisteos y de los árabes que vivían cerca de los etíopes — los instrumentos del castigo anunciado.
  17. 2 Chronicles 21:17Esos pueblos invaden Judá, saquean todo lo que encuentran en el palacio y se llevan a los hijos y esposas de Jorán, dejando solo al hijo menor, Joacaz (también llamado Ocozías).
  18. 2 Chronicles 21:18Después de todo esto, el Señor todavía golpea a Jorán con la enfermedad incurable en las entrañas que Elías ya había anunciado en la carta.
  19. 2 Chronicles 21:19Dos años después, la enfermedad avanza hasta que las entrañas se le salen, y Jorán muere de una forma tan terrible que el pueblo ni siquiera organiza una ceremonia fúnebre como hicieron con los reyes anteriores.
  20. 2 Chronicles 21:20Jorán muere sin que nadie lo extrañe, y es sepultado en la ciudad de David, pero fuera de los sepulcros reservados a los reyes. Este tipo de detalle sobre el sepultamiento se vuelve un patrón en el resto del libro: es la forma que tiene el cronista de dar un veredicto final sobre cada rey sin necesidad de decir nada más.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play