✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Reis 19

BLIVRE · Capítulo 19/22

1E Acabe deu a notícia a Jezabel de tudo o que Elias havia feito, de como havia matado à espada a todos os profetas.

2Então enviou Jezabel a Elias um mensageiro, dizendo: Assim me façam os deuses, e assim me acrescentem, se amanhã a estas horas eu não haja posto tua pessoa como a de um deles.

3Vendo, pois, o perigo, levantou-se e foi-se por salvar sua vida, e veio a Berseba, que é em Judá, e deixou ali seu criado.

4E ele se foi pelo deserto um dia de caminho, e veio e sentou-se debaixo de um junípero; e desejando morrer, disse: Basta já, ó SENHOR, tira minha alma; que não sou eu melhor que meus pais.

5E lançando-se debaixo do junípero, ficou dormido: e eis que logo um anjo que lhe tocou, e lhe disse: Levanta-te, come.

6Então ele olhou, e eis que a sua cabeceira uma torta cozida sobre as ascuas, e um vaso de água: e comeu e bebeu e voltou-se a dormir.

7E voltando o anjo do SENHOR a segunda vez, tocou-lhe, dizendo: Levanta-te, come: porque grande caminho te resta.

8Levantou-se, pois, e comeu e bebeu; e caminhou com a força daquela comida quarenta dias e quarenta noites, até o monte de Deus, Horebe.

9E ali se meteu em uma cova, de onde teve a noite. E foi a ele palavra do SENHOR, o qual lhe disse: Que fazes aqui, Elias?

10E ele respondeu: Tenho sentido um zelo intenso pelo SENHOR Deus dos exércitos; porque os filhos de Israel deixaram tua aliança, derrubaram teus altares, e mataram à espada teus profetas: e eu só restei, e me buscam para tirar-me a vida.

11E ele lhe disse: Sai fora, e põe-te no monte diante do SENHOR. E eis que o SENHOR que passava, e um grande e poderoso vento que rompia os montes, e quebrava as penhas diante do SENHOR: mas o SENHOR não estava no vento. E depois do vento um terremoto: mas o SENHOR não estava no terremoto.

12E depois do terremoto um fogo: mas o SENHOR não estava no fogo. E depois do fogo uma voz agradável e suave.

13E quando o ouviu Elias, cobriu seu rosto com seu manto, e saiu, e parou-se à porta da cova. E eis que chegou uma voz a ele, dizendo: Que fazes aqui, Elias?

14E ele respondeu: Tenho sentido um zelo intenso pelo SENHOR Deus dos exércitos; porque os filhos de Israel deixaram tua aliança, derrubaram teus altares, e mataram à espada teus profetas: e eu só restei, e me buscam para tirar-me a vida.

15E disse-lhe o SENHOR: Vai, volta-te por teu caminho, pelo deserto de Damasco: e chegarás, e ungirás a Hazael por rei da Síria;

16E a Jeú, filho de Ninsi, ungirás por rei sobre Israel; e a Eliseu filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás para que seja profeta em lugar de ti.

17E será, que o que escapar da espada, de Hazael, Jeú o matará; e o que escapar da espada de Jeú, Eliseu o matará.

18E eu farei que restem em Israel sete mil; todos os joelhos que não se encurvaram a Baal, e bocas todas que não o beijaram.

19E partindo-se ele dali, achou a Eliseu filho de Safate, que arava com doze juntas diante de si; e ele era um dos doze trabalhadores. E passando Elias por diante dele, lançou sobre ele seu manto.

20Então deixando ele os bois, veio correndo após Elias, e disse: Rogo-te que me deixes beijar meu pai e minha mãe, e logo te seguirei. E ele lhe disse: Vai, volta: que te fiz eu?

21E interrompeu de segui-lo, tomou um par de bois, e os matou, e com o arado dos bois cozeu a carne deles, e deu-a ao povo que comessem. Depois se levantou, e foi atrás de Elias, e o servia.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Amenazado de muerte por Jezabel, Elías huye en profunda desesperación y le pide a Dios que lo deje morir. Un ángel lo alimenta, y camina 40 días hasta el monte Horeb, donde Dios se revela no en el viento, el terremoto o el fuego, sino en 'un silbo apacible y delicado'. Dios entonces lo envía a ungir nuevos líderes, incluyendo a su sucesor Eliseo.

Explicación

Este capítulo muestra el lado humano y frágil de un profeta que acababa de ganar el mayor enfrentamiento espiritual de su carrera, pero que cae en profundo desánimo poco después — un patrón psicológico reconocible de agotamiento tras una gran victoria. La revelación de Dios en 'un silbo apacible y delicado' (también traducido como 'un suave susurro'), en lugar de los fenómenos dramáticos anteriores, enseña que Dios muchas veces habla a través de la quietud y la intimidad, no solo de manifestaciones espectaculares. La respuesta de Dios también corrige la percepción aislada de Elías de que estaba solo, revelando que todavía había 7.000 fieles no identificados en Israel.

Curiosidades

  • El monte Horeb es el mismo monte Sinaí donde Moisés recibió la ley — Elías hace esencialmente el mismo viaje de 40 días que Moisés, y ambos se esconden en una hendidura de la roca mientras la gloria de Dios pasa (comparar con Éxodo 33:21-22).
  • El llamado de Eliseo, encontrado arando con doce yuntas de bueyes (señal de una familia adinerada), y su gesto de quemar los utensilios de labranza para preparar una comida de despedida, simboliza una ruptura definitiva e irreversible con su vida anterior.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Reis 19:1Acab le cuenta a Jezabel todo lo que Elías hizo, incluyendo cómo mató a espada a todos los profetas de Baal en el Carmelo.
  2. 1 Reis 19:2Jezabel manda a un mensajero a amenazar a Elías: que los dioses me castiguen si para mañana a esta hora no hago con tu vida lo mismo que pasó con la de ellos, una sentencia de muerte justo después de la mayor victoria de Elías.
  3. 1 Reis 19:3Con miedo, Elías huye para salvar su propia vida hasta Beerseba, en Judá, dejando allí a su siervo, el profeta que acaba de vencer en el Carmelo ahora huye de la amenaza de una mujer.
  4. 1 Reis 19:4Horeb es otro nombre para el monte Sinaí, y los cuarenta días de camino hasta allí hacen eco a propósito de los cuarenta años de Israel en el desierto y los cuarenta días de Moisés en ese mismo monte. Es una manera de vincular a Elías directamente con la tradición del éxodo.
  5. 1 Reis 19:5Él se acuesta y duerme debajo del árbol, y de repente un ángel lo toca y le dice 'levántate, come'.
  6. 1 Reis 19:6Él mira y encuentra un pan cocido sobre brasas y un cántaro de agua junto a su cabeza; come, bebe y vuelve a acostarse.
  7. 1 Reis 19:7El ángel del Señor vuelve por segunda vez, lo toca y le dice 'levántate, come, porque todavía te queda un largo camino'.
  8. 1 Reis 19:8Fortalecido por esa comida, camina cuarenta días y cuarenta noches hasta Horeb, el monte de Dios, el mismo monte donde Moisés se había encontrado con Dios antes.
  9. 1 Reis 19:9Allí entra en una cueva y pasa la noche; la palabra del Señor viene a él preguntando: ¿qué estás haciendo aquí, Elías?
  10. 1 Reis 19:10Elías responde: he sido muy celoso por el Señor, porque Israel abandonó el pacto, derribó los altares y mató a espada a los profetas; solo yo quedé, y ahora también quieren quitarme la vida.
  11. 1 Reis 19:11Dios no se manifiesta en los fenómenos espectaculares que el texto enumera (viento fuerte, terremoto, fuego), sino en un sonido apacible y sutil. Es uno de los momentos más citados de la Biblia hebrea para hablar de cómo la presencia divina no siempre llega de la manera más dramática que se espera.
  12. 1 Reis 19:12Después del terremoto viene fuego, pero el Señor tampoco estaba en el fuego; y después del fuego, un murmullo tranquilo y suave, el momento más famoso del pasaje.
  13. 1 Reis 19:13Al oír ese murmullo suave, Elías se cubre el rostro con la capa y sale a quedarse en la entrada de la cueva; una voz le pregunta de nuevo: ¿qué estás haciendo aquí, Elías?
  14. 1 Reis 19:14Él repite exactamente la misma respuesta de antes, palabra por palabra; su desesperación no cambió ni siquiera después de toda esa manifestación impresionante.
  15. 1 Reis 19:15Esas tres unciones (un rey extranjero, un futuro rey de Israel y un profeta) forman el guion de los próximos capítulos. Cada uno de ellos va a ejecutar, a su manera, el juicio contra la casa de Acab que Elías anuncia aquí.
  16. 1 Reis 19:16Dios le ordena a Elías ungir también a Jehú, hijo de Nimsi, como rey de Israel, y a Eliseo, hijo de Safat, como profeta para sucederlo.
  17. 1 Reis 19:17Al que escape de la espada de Hazael, Jehú lo va a matar; al que escape de la espada de Jehú, Eliseo lo va a matar, una cadena de juicio que todavía se va a cumplir.
  18. 1 Reis 19:18Aun así, Dios revela que se ha reservado siete mil personas en Israel que nunca se inclinaron ante Baal ni lo besaron; Elías no estaba tan solo como pensaba.
  19. 1 Reis 19:19Usar su propio equipo de trabajo como leña para asar la carne era un gesto de ruptura total y definitiva con la vida anterior. Eliseo no se deja ningún camino de vuelta, a diferencia de solo acompañar a Elías por un tiempo.
  20. 1 Reis 19:20Eliseo deja los bueyes y corre tras Elías, pidiéndole despedirse antes de sus padres con un beso; Elías lo manda volver, preguntándole qué le ha hecho en realidad.
  21. 1 Reis 19:21Eliseo vuelve, mata una yunta de bueyes, usa sus propios aperos de labranza para cocinar la carne y se la da al pueblo para comer; después parte a seguir y servir a Elías, dejando atrás por completo su vida anterior.

Capítulos

12345678910111213141516171819202122

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play