Provérbios 23

ARC · Capítulo 23/31

1Quando te assentares a comer com um governador, attenta bem para o que se te poz diante,

2E põe uma faca á tua garganta, se és homem de grande appetite.

3Não cubices os seus manjares gostosos, porque são pão de mentiras.

4Não te cances para enriqueceres; dá de mão á tua prudencia.

5Porventura fitarás os teus olhos n'aquillo que não é nada? porque certamente se fará azas e voará ao céu como a aguia

6Não comas o pão d'aquelle que tem o olho maligno, nem cubices os seus manjares gostosos.

7Porque, como imaginou na sua alma, te dirá: Come e bebe; porém o seu coração não estará comtigo.

8Vomitarias o bocado que comeste, e perderias as tuas suaves palavras.

9Não falles aos ouvidos do tolo, porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.

10Não removas os limites antigos, nem entres nas herdades dos orphãos,

11Porque o seu redemptor é o Forte, que pleiteará a sua causa contra ti.

12Applica á disciplina o teu coração, e os teus ouvidos ás palavras do conhecimento.

13Não retires a disciplina da creança, quando a fustigares com a vara; nem por isso morrerá.

14Tu a fustigarás com a vara, e livrarás a sua alma do inferno.

15Filho meu, se o teu coração fôr sabio, alegrar-se-ha o meu coração, sim, o meu proprio,

16E exultarão os meus rins, quando os teus labios fallarem coisas rectas.

17Não inveje aos peccadores o teu coração; antes sê no temor do Senhor todo o dia

18Porque devéras ha um bom fim: não será cortada a tua expectação.

19Ouve tu, filho meu, e sê sabio, e dirige no caminho o teu coração.

20Não estejas entre os beberrões de vinho, nem entre os comilões de carne.

21Porque o beberrão e o comilão empobrecerão; e a somnolencia faz trazer os vestidos rotos.

22Ouve a teu pae, que te gerou, e não desprezes a tua mãe, quando vier a envelhecer.

23Compra a verdade, e não a vendas: a sabedoria, e a disciplina, e a prudencia.

24Grandemente se regozijará o pae do justo, e o que gerar a um sabio se alegrará n'elle.

25Alegrem-se teu pae e tua mãe, e regozije-se a que te gerou.

26Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.

27Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito a estranha.

28Tambem ella, como um salteador, se põe a espreitar, e multiplica entre os homens os iniquos.

29Para quem são os ais? para quem os pezares? para quem as pelejas? para quem as queixas? para quem as feridas sem causa? e para quem os olhos vermelhos?

30Para os que se demoram perto do vinho, para os que andam buscando bebida misturada.

31Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.

32No seu fim morderá como a cobra, e como o basilisco picará.

33Os teus olhos olharão para as mulheres estranhas, e o teu coração fallará perversidades.

34E serás como o que dorme no meio do mar, e como o que dorme no topo do mastro.

35E dirás: Espancaram-me, e não me doeu; maçaram-me, e não o senti; quando virei a despertar? ainda tornarei a buscal-a outra vez

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Continúan las "palabras de los sabios", con consejos sobre la etiqueta en la mesa de los gobernantes, la moderación en el trabajo por riqueza, y la importancia de comprar la verdad y no venderla. El capítulo advierte fuertemente contra el exceso de vino.

Explicación

Las instrucciones sobre el comportamiento en la mesa de un gobernante (versículos 1-3) reflejan preocupaciones prácticas de etiqueta cortesana, relevantes para cualquier persona que buscara ascenso social a través del servicio a autoridades en el antiguo Oriente Medio. La vívida descripción de los efectos del vino en exceso —visión doble, habla incoherente, heridas no sentidas (versículos 29-35)— es una de las descripciones más detalladas y realistas de la embriaguez en toda la literatura bíblica. Aplicación de hoy: buscar la verdad como algo tan valioso que no debe negociarse, incluso bajo presión social o por el interés de agradar a figuras de poder.

Curiosidades

  • La descripción de la embriaguez en los versículos finales ("serás como el que yace en medio de la mar") es considerada por historiadores de la medicina una de las descripciones literarias más precisas y antiguas de los síntomas de intoxicación alcohólica grave.
  • El consejo de no comer el "pan de hombre de mal ojo" (versículo 6) alude a un anfitrión que ofrece comida con falsa hospitalidad, calculando en secreto el costo, una crítica cultural común sobre la hipocresía social también hallada en textos de sabiduría egipcios.

Explicación versículo por versículo

  1. Provérbios 23:1Abre un consejo de etiqueta social: al comer con alguien poderoso, prestar atención a lo que está delante de ti es una forma de mantener el discernimiento incluso en situaciones de estatus.
  2. Provérbios 23:2La imagen violenta —“pon cuchillo á tu garganta, si tienes gran apetito”— es una exageración deliberada para decir “controla tu gula con la misma seriedad con que evitarías un cuchillo en el cuello”, no una instrucción literal de automutilación. El contexto es cenar con alguien poderoso, donde comer con moderación era señal de autocontrol y respeto.
  3. Provérbios 23:3Advierte contra desear demasiado la comida abundante de un gobernante, porque puede haber segundas intenciones detrás de esa hospitalidad: “no codicies sus manjares delicados, porque es pan engañoso” sugiere que la generosidad puede ser interesada.
  4. Provérbios 23:4Aconseja no desgastarse tratando de enriquecerse a cualquier costo: recomienda usar el buen juicio para reconocer cuándo detenerse, en vez de perseguir la riqueza sin límite.
  5. Provérbios 23:5Compara la riqueza con algo que puede desaparecer de repente, como si le salieran alas y volara: una advertencia de que el dinero no es una base segura para construir la vida.
  6. Provérbios 23:6Repite el alerta del inicio del capítulo: evitar la hospitalidad de quien tiene malas intenciones, descrito como “hombre de mal ojo”, aunque la comida parezca atractiva.
  7. Provérbios 23:7Explica el motivo del alerta anterior: la invitación puede ser falsa por dentro, ya que el corazón de quien invita no está realmente alineado con la palabra amable que ofrece.
  8. Provérbios 23:8Describe la sensación de descubrir que fue engañado después de haber aceptado el convite: el malestar de notar demasiado tarde que las palabras amables no eran sinceras.
  9. Provérbios 23:9Aconseja no desperdiciar sabiduría con quien no va a valorarla: el necio desprecia cualquier consejo, así que insistir con él es esfuerzo perdido.
  10. Provérbios 23:10Repite la advertencia sobre mover los linderos de la tierra, ya vista en 22:28, ahora ligada específicamente al robo de tierra a huérfanos. Ellos no tenían padre que defendiera la propiedad ante la justicia, y por eso eran blanco fácil de este tipo de fraude en la época.
  11. Provérbios 23:11Explica por qué no se debe invadir la herencia de los huérfanos: tienen un defensor poderoso —asociado a Dios— que tomará partido de su causa contra quien intente perjudicarlos.
  12. Provérbios 23:12Retoma el llamado directo a la atención y la disciplina, un patrón repetido en varios capítulos, preparando el terreno para los consejos específicos que siguen.
  13. Provérbios 23:13“Vara” de nuevo se refiere a la disciplina física común en la crianza de la época, y el texto tranquiliza: “si lo hirieres con vara, no morirá”, un comentario que solo tiene sentido si había un temor real de exagerar. No es una recomendación aislada, sino parte de un conjunto de versículos que repiten esta idea (13:24, 22:15, 29:15).
  14. Provérbios 23:14Continúa el tema de la disciplina física en la educación de la época, afirmando que ese tipo de corrección ayuda a librar al niño de un destino peor en el futuro: refleja una costumbre educativa antigua.
  15. Provérbios 23:15Expresa la alegría genuina de un padre al ver a su propio hijo crecer con sabiduría: un raro momento emocional directo en medio de los consejos prácticos del libro.
  16. Provérbios 23:16Refuerza la emoción del versículo anterior con otra imagen corporal —los riñones, asociados en el pensamiento hebreo con las emociones más profundas— describiendo la alegría de oír al hijo hablar con rectitud.
  17. Provérbios 23:17Aconseja no envidiar a quien vive en el pecado, aunque parezca tener éxito, y mantener el temor de Dios como prioridad constante, todos los días.
  18. Provérbios 23:18Promete que existe una recompensa futura garantizada para quien vive así: la expectativa de una vida buena no será cortada ni frustrada.
  19. Provérbios 23:19Retoma el llamado a la atención y la sabiduría, introduciendo el tema siguiente sobre los peligros del exceso de comida y bebida.
  20. Provérbios 23:20Advierte contra frecuentar a borrachos y glotones: el tipo de gente con quien se convive influye directamente en el propio comportamiento y destino.
  21. Provérbios 23:21Explica la consecuencia práctica del exceso: la bebida y la comida en demasía llevan a la pobreza, y el sueño excesivo que acompaña esos hábitos deja a la persona descuidada hasta en su propia apariencia.
  22. Provérbios 23:22Pide seguir escuchando a los padres incluso después de adulto, y en especial no despreciar a la madre cuando envejezca: refuerza el respeto continuo hacia los padres, no solo en la infancia.
  23. Provérbios 23:23Compara la verdad, la sabiduría, la disciplina y la prudencia con algo tan valioso que merece la pena invertir para adquirirlo, pero que nunca debería cambiarse ni venderse después de conseguido.
  24. Provérbios 23:24Describe la alegría genuina de los padres al ver a un hijo crecer justo y sabio: repite y refuerza la emoción ya expresada en los versículos 15 y 16.
  25. Provérbios 23:25Repite la invitación a alegrar a los padres a través de una vida bien vivida: el comportamiento del hijo se trata como algo que afecta directamente el bienestar emocional de quien lo crió.
  26. Provérbios 23:26Pide al hijo que entregue su corazón de verdad y observe con atención el ejemplo del padre: introduce la advertencia siguiente sobre los peligros de la mujer extraña.
  27. Provérbios 23:27Repite la imagen ya vista en capítulos anteriores: la prostituta y la mujer extraña se comparan con una fosa o pozo estrecho, un peligro disfrazado de oportunidad.
  28. Provérbios 23:28Describe a esa mujer como alguien que actúa como un asaltante, al acecho, y que aumenta el número de hombres que se corrompen por su causa.
  29. Provérbios 23:29Una secuencia de preguntas retóricas que ya anticipa la respuesta del versículo siguiente: describe los síntomas de sufrimiento, pleito y ojos enrojecidos como resultado de un mismo hábito.
  30. Provérbios 23:30Responde a las preguntas del versículo anterior: todos esos problemas pertenecen a quien pasa demasiado tiempo bebiendo, en especial bebidas mezcladas y más fuertes.
  31. Provérbios 23:31El pasaje de 23:29 a 35 es una de las pocas descripciones largas y narrativas del libro, casi un retrato de resaca contado en primera persona. Aquí el vino se describe como algo visualmente atractivo antes de volverse veneno en el versículo siguiente, para mostrar cómo el placer inmediato esconde el efecto real.
  32. Provérbios 23:32Describe el efecto tardío del vino como el de una serpiente venenosa: el placer inicial esconde un daño que solo aparece después, cuando ya es tarde.
  33. Provérbios 23:33Describe los efectos de la embriaguez yendo más allá de lo físico: afecta hasta el juicio moral, haciendo que la persona codicie mujeres extrañas y hable perversidades.
  34. Provérbios 23:34Compara la sensación de estar borracho con dormir en medio del mar o en la cima de un mástil: una pérdida de equilibrio y percepción que pone a la persona en peligro sin que se dé cuenta.
  35. Provérbios 23:35Cierra el capítulo describiendo el vicio: aunque sufre consecuencias físicas sin sentir el dolor, la persona ya piensa en volver a beber en cuanto despierte, el ciclo de la adicción descrito con precisión.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.