Ezequiel 31

VBL · Chapter 31/48

1El primer día del tercer mes del undécimo año, me llegó un mensaje del Señor, que decía:

2“Hijo de hombre, dile al Faraón, rey de Egipto, y a todo su numeroso pueblo:

3Mira a Asiria. Era como un cedro en el Líbano, con sus hermosas ramas dando sombra en el bosque. Era tan alta que su cima alcanzaba las nubes.

4Las fuentes de agua profundas lo hacían crecer en altura y enviaban arroyos a su alrededor para regar todos los demás árboles.

5Llegó a ser muy alto, más que cualquier otro árbol del bosque. Sus ramas crecían gruesas y largas porque estaba muy bien regado.

6En sus ramas anidaban toda clase de pájaros, y debajo de él tenían sus crías diferentes animales salvajes, y a su sombra vivían todas las naciones poderosas.

7Era hermoso y majestuoso con sus largas ramas, porque sus raíces llegaban hasta las abundantes aguas.

8Los cedros del jardín de Dios no tenían nada que envidiarle. Ningún pino tenía ramas tan grandes, ni ningún plátano. Ningún árbol del jardín de Dios era tan hermoso.

9Yo lo hice hermoso con sus muchas ramas. Todos los árboles del Edén en el jardín de Dios lo envidiaban.

10“Esto es lo que dice el Señor: Como llegó a ser tan alto, llegando hasta las nubes, se enorgulleció a causa de su altura.

11Por eso lo entregué al jefe de una nación extranjera que lo castigará por su maldad. La he expulsado.

12“Extranjeros de la más cruel de las naciones lo talaron y lo dejaron tirado. Sus ramas yacen caídas y rotas en los montes y valles de la campiña. Todos en la tierra salieron de su sombra y lo abandonaron.

13Los pájaros vinieron a vivir en su tronco caído, y los animales salvajes se escondieron entre sus ramas caídas.

14“Esto fue para que ningún otro árbol que creciera junto al agua creciera tan alto y sus copas alcanzaran las nubes. Esto fue para que ningún otro árbol, por más agua que tuviera, fuera tan alto como ellos, pues todos morirán y bajarán a la tierra, como los seres humanos que bajan a la tumba.

15“Esto es lo que dice el Señor Dios: El día en que fue bajado al Seol, Hice que las aguas profundas se lamentaran por él; detuve el flujo de sus ríos; retuve todas sus aguas. Cubrí de oscuridad al Líbano, y todos los árboles del bosque se marchitaron.

16Hice temblar a las naciones cuando la oyeron caer, cuando la arrojé al Seol con los que mueren.

17También bajaron con él al Seol, a los que habían sido muertos por la espada. Habían formado parte de su ejército viviendo a su sombra entre las naciones.

18“¿Quién es tan grande y glorioso como tú entre los árboles del Edén? Pero tú también serás llevado a la tierra de abajo para estar con los árboles del Edén. Allí estarás con los paganos, con los muertos por la espada. Esto es lo que le sucederá al Faraón y a todo su numeroso pueblo, declara el Señor Dios”.

📖 Chapter study

Summary

God compares Pharaoh to a magnificent cedar of Lebanon, taller and more leafy than any tree in the 'garden of God,' but one that would be cut down because of its pride, just as happened to Assyria before it.

Explanation

Using Assyria as a warning example (v. 3) is a deliberate strategy: that nation, once the dominant superpower of the region, had already fallen (Nineveh was destroyed in 612 B.C.), so Pharaoh should have recognized in another's example the fate awaiting him for the same sin of pride. The metaphor of the giant tree whose roots feed on 'many waters' describes power that seems unshakable, yet God can cut it down in an instant. The lesson about watching the mistakes of earlier empires and still repeating them is timeless — history tends to repeat itself when its lessons go unlearned.

Fun facts

  • Cedar of Lebanon was the most prized timber of the ancient world, used in building Solomon's temple and royal palaces throughout Mesopotamia, making it a natural symbol of greatness and power.
  • The fall of Nineveh, the Assyrian capital used here as a warning, is also the central theme of the prophetic book of Nahum, and was confirmed archaeologically by the discovery of the city's ruins in 1847.

Verse-by-verse explanation

  1. Ezequiel 31:1The formula that opens a new message against Egypt, dated around 587 BC, this time using the image of a great tree.
  2. Ezequiel 31:2The rhetorical question that opens the chapter’s metaphor: ‘Whom art thou like in thy greatness?’ — the answer comes in the form of a long comparison to a gigantic tree.
  3. Ezequiel 31:3Assyria is described as a gigantic cedar in the garden of God, so tall that no other tree compares — the image borrows the prestige of the ancient Assyrian empire, already defeated by Ezekiel’s time, as a warning for Egypt, which was heading toward the same fate.
  4. Ezequiel 31:4The tree used as a warning mirror for Egypt grew enormous thanks to abundant water — an image of prosperity coming from a wealth of natural resources.
  5. Ezequiel 31:5The more water the tree received, the bigger and more numerous its branches became — material wealth feeding ever more uncontrolled growth.
  6. Ezequiel 31:6Birds nest in it, animals shelter beneath its branches, and whole peoples sit in its shade — an image of a power that sustains smaller nations.
  7. Ezequiel 31:7It sums up the tree’s beauty, noting that its strength came from its root planted by ‘great waters,’ that is, from an abundance of resources.
  8. Ezequiel 31:8Not even the cedars in ‘the garden of God,’ language recalling Eden, could compare to this tree — a poetic exaggeration describing unmatched greatness.
  9. Ezequiel 31:9All the trees of Eden envied it, reinforcing that this was the most admired power among all the nations of the time.
  10. Ezequiel 31:10The cause of the cedar’s fall is the same as in other oracles in the book: the heart grew proud because of its own height — pride generated by one’s own success is the pattern repeated in almost every oracle against the great powers in these chapters.
  11. Ezequiel 31:11Because of its pride, the tree is handed over to an even more powerful nation, driven out ‘for his wickedness’ — its very growth becomes the reason for its fall.
  12. Ezequiel 31:12Foreigners cut down the tree; its branches fall scattered about and the peoples who sheltered in its shade leave — the power’s collapse and the flight of its former allies.
  13. Ezequiel 31:13After falling, the same tree becomes a perch for birds and a shelter for animals — an ironic inversion: what once gave protection now serves only as a ruin occupied by creatures.
  14. Ezequiel 31:14This tree’s fall becomes a general warning: no other nation should take pride in its own height, because everyone, sooner or later, goes down to ‘the pit’ of death.
  15. Ezequiel 31:15On the day of the fall, even nature reacts — waters held back, Lebanon covered in mourning — using natural imagery to show the scale of the shock caused.
  16. Ezequiel 31:16‘Cast him down to hell’ here is not hell in the later sense of eternal punishment; it is Sheol, the common idea in the ancient biblical world of a shared place beneath the earth where the dead go, without distinction — just ‘the pit,’ not a detailed theology of the afterlife.
  17. Ezequiel 31:17Others who had already died in that power’s wars go down together with it to the same final destination, the world of the dead.
  18. Ezequiel 31:18The metaphor’s conclusion: the same question from the beginning is applied directly to Pharaoh — he and all Egypt would end up in the same place as this great fallen tree.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.