2 Crónicas 26

VBL · Chapter 26/36

1Todo el pueblo de Judá tomó a Uzías, de dieciséis años, y lo nombró rey en sucesión de su padre Amasías.

2Él reconstruyó Elot y la devolvió al reino de Judá después de la muerte de Amasías.

3Uzías tenía dieciséis años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante cincuenta y dos años. Su madre se llamaba Jecolías y era de Jerusalén.

4Hizo lo que era correcto a los ojos del Señor, como lo había hecho su padre Amasías.

5Adoró a Dios durante la vida de Zacarías, quien le enseñó a respetar a Dios. Mientras siguió al Señor, Dios le dio éxito.

6Uzías fue a la guerra contra los filisteos, y derribó las murallas de Gat, Jabne y Asdod. Luego construyó ciudades alrededor de Asdod y en otras zonas filisteas.

7Dios lo ayudó contra los filisteos, contra los árabes que vivían en Gurbaal y contra los meunitas.

8Los meunitas trajeron regalos como tributo a Uzías. Su fama se extendió hasta la frontera de Egipto, pues llegó a ser muy poderoso.

9Uzías construyó torres defensivas en Jerusalén, en la Puerta de la Esquina y en la Puerta del Valle, y en la esquina, y las reforzó.

10También construyó torres en el desierto y cortó muchas cisternas de agua en la roca, porque tenía mucho ganado en las colinas y en las llanuras. Tenía agricultores y viñadores en las colinas y en las tierras bajas fértiles, porque amaba la tierra.

11Uzías tenía un ejército de soldados listos para la batalla, en divisiones según los números de la lista hecha por el secretario Jeiel y el funcionario Maasías, bajo la dirección de Hananías, uno de los comandantes del rey.

12El número total de jefes de familia era de 2.600 combatientes.

13Bajo su mando había un ejército de 307.500 entrenados para la batalla, que tenían el poder de ayudar al rey a luchar contra el enemigo.

14Uzías suministró escudos, lanzas, cascos, armaduras, arcos y hondas para todo el ejército.

15También fabricó máquinas de guerra hábilmente diseñadas para disparar flechas y grandes piedras desde las torres y las esquinas de la muralla. Su fama se extendió por todas partes, pues recibió una ayuda extraordinaria hasta que llegó a ser realmente poderoso.

16Pero por ser poderoso se volvió arrogante, y esto lo llevó a la ruina. Porque fue infiel al Señor, su Dios, y él mismo entró en el Templo del Señor para quemar incienso en el altar del incienso.

17El sacerdote Azarías entró tras él, con ochenta valientes sacerdotes del Señor.

18Se enfrentaron a él y le dijeron: “No es tu lugar quemar incienso al Señor. Sólo los sacerdotes, los descendientes de Aarón, que han sido apartados como santos, pueden quemar incienso. Sal del santuario, porque has pecado, y el Señor Dios no te bendecirá”.

19Uzías, que tenía un incensario en la mano para ofrecer incienso, se puso furioso. Pero mientras se enfurecía con los sacerdotes en el Templo del Señor, frente al altar del incienso, le apareció la lepra en la frente.

20Cuando el sumo sacerdote Azarías y todos los sacerdotes lo miraron y vieron la lepra en su frente, lo sacaron corriendo. De hecho, él también tenía prisa por salir, porque el Señor lo había golpeado.

21El rey Uzías fue leproso hasta el día de su muerte. Vivió solo como leproso, sin poder entrar en el Templo del Señor, mientras su hijo Jotam se encargaba de los asuntos del rey y gobernaba el país.

22El resto de lo que hizo Uzías, desde el principio hasta el final, fue escrito por el profeta Isaías, hijo de Amoz.

23Uzías murió y fue enterrado cerca de ellos en un cementerio de los reyes, porque la gente decía: “Era un leproso”. Su hijo Jotam tomó el relevo como rey.

📖 Chapter study

Summary

Uzziah becomes king while still young and reigns for 52 years with great military, agricultural, and building success, seeking God faithfully for much of his reign. However, in his pride, he enters the temple to burn incense, a function reserved only for priests, and is immediately struck with leprosy, remaining isolated until his death.

Explanation

Uzziah represents one of the longest and, initially, most successful reigns of Judah, marked by military conquests, agricultural innovations, and even the development of war machines advanced for his time. However, his success feeds a dangerous pride: he decides, without authorization, to perform a priestly function reserved exclusively for the descendants of Aaron, ignoring the limits God had set even for powerful kings. His immediate punishment with leprosy, a disease that would isolate him physically for the rest of his life, is a severe reminder that even successful and generally faithful leaders are not exempt from serious consequences when they cross boundaries clearly established by God.

Fun facts

  • The prophet Isaiah, whose prophetic book opens precisely 'in the year that king Uzziah died' (Isaiah 6:1), lived through much of this king's reign, and his majestic vision of God in the temple may have been, in part, a response to the leadership crisis caused by Uzziah's isolating disease.
  • Uzziah's military innovations, including machines for shooting arrows and great stones from the towers of Jerusalem, are described as inventions of 'skillful men,' one of the first explicit biblical records of advanced, specialized military technology.

Verse-by-verse explanation

  1. 2 Crónicas 26:1After Amaziah’s violent death, all the people choose Uzziah, only sixteen years old, to take the throne in his father’s place.
  2. 2 Crónicas 26:2Uzziah rebuilds the port city of Eloth and restores it to Judah’s control, after his father’s death.
  3. 2 Crónicas 26:3Uzziah was sixteen years old when he began to reign, and he governed fifty-five years in Jerusalem — one of the longest reigns in the book; his mother’s name was Jecoliah, of Jerusalem.
  4. 2 Crónicas 26:4The Chronicler praises Uzziah, saying he did what was right in the eyes of the Lord, following the example of his father Amaziah.
  5. 2 Crónicas 26:5Uzziah seeks God throughout the days he has the guidance of Zechariah, a man well versed in the things of God, and he prospers as long as he keeps up that pursuit.
  6. 2 Crónicas 26:6Uzziah wages war against the Philistines, tears down the walls of Gath, Jabneh, and Ashdod, and builds cities of his own in the midst of Philistine territory.
  7. 2 Crónicas 26:7God helps Uzziah both against the Philistines and against the Arabians who lived in Gur-baal and against the Meunites.
  8. 2 Crónicas 26:8Even the Ammonites come to pay tribute to Uzziah, and his fame spreads as far as the border of Egypt, so strong had his kingdom become.
  9. 2 Crónicas 26:9Uzziah builds fortified towers in Jerusalem, at the Corner Gate, at the Valley Gate, and at the angle of the wall.
  10. 2 Crónicas 26:10He also builds towers in the wilderness and digs many wells, because he owned a great deal of livestock; he was a man who loved farming, with plowmen and vinedressers working the fertile land.
  11. 2 Crónicas 26:11Uzziah maintains an organized army of experienced soldiers, arranged in companies under officers such as Jeiel and Maaseiah, under the authority of the official Hananiah.
  12. 2 Crónicas 26:12The total number of family heads leading these valiant warriors came to two thousand six hundred men.
  13. 2 Crónicas 26:13Under the command of these leaders was an army of three hundred seven thousand five hundred soldiers, trained to fight with great power to help the king against his enemies.
  14. 2 Crónicas 26:14Uzziah equips this entire army with shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and even slings for throwing stones.
  15. 2 Crónicas 26:15Uzziah has “engines, invented by cunning men,” built on the towers of Jerusalem to shoot arrows and large stones — one of the earliest recorded descriptions of this kind of military technology, almost like a primitive catapult.
  16. 2 Crónicas 26:16After years of success, Uzziah decides he has the right to burn incense in person inside the temple, a role reserved only for priests. The pride behind this overreach — a king wanting to do a priest’s job — is what leads to the leprosy that isolates him for the rest of his life.
  17. 2 Crónicas 26:17When Uzziah enters the temple to burn incense, the priest Azariah follows him in, along with eighty other courageous priests.
  18. 2 Crónicas 26:18The priests confront Uzziah directly: burning incense belongs exclusively to the descendants of Aaron, not to the king, and they ask him to leave the sanctuary.
  19. 2 Crónicas 26:19Uzziah becomes furious at the rebuke, and right there, censer in hand, leprosy breaks out on his forehead in front of the priests themselves, beside the altar of incense.
  20. 2 Crónicas 26:20Seeing the leprosy on the king’s forehead, the priests hurry him out of the temple, and Uzziah himself, realizing that the Lord had struck him, hurries out as well.
  21. 2 Crónicas 26:21Uzziah remains a leper until the day he dies, living isolated in a separate house and excluded from the temple; his son Jotham takes over the administration of the kingdom and begins judging the people.
  22. 2 Crónicas 26:22The rest of Uzziah’s story was recorded by the prophet Isaiah himself, son of Amoz — a direct reference to a well-known prophetic source.
  23. 2 Crónicas 26:23Uzziah dies and is buried in a field near the royal tombs, but not inside them, because of his leprosy; his son Jotham reigns in his place.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.