2 Crónicas 25

VBL · Chapter 25/36

1Amasías tenía veinticinco años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante veintinueve años. Su madre se llamaba Joadán y era de Jerusalén.

2E hizo lo que era correcto a los ojos del Señor, pero no con total compromiso.

3Después de asegurarse de que su gobierno era seguro, ejecutó a los oficiales que habían asesinado a su padre el rey.

4Sin embargo, no mató a sus hijos, como está escrito en la Ley, en el libro de Moisés, donde el Señor ordenó “Los padres no deben ser ejecutados por sus hijos, y los hijos no deben ser ejecutados por sus padres. Cada uno debe morir por su propio pecado”.

5Entonces Amasías convocó al pueblo de Judá para el servicio militar, y los asignó por familias a comandantes de millares y de centenas. También hizo un censo de los mayores de veinte años en todo Judá y Benjamín, y descubrió que había 300.000 hombres de combate de primera categoría que sabían usar la lanza y el escudo.

6También contrató a 100.000 combatientes de Israel listos para la batalla por cien talentos de plata.

7Pero un hombre de Dios se le acercó y le dijo: “¡Majestad, no permita que este ejército de Israel se una a usted, porque el Señor no está con Israel, con estos hijos de Efraín!

8Aunque luchen con valentía, Dios los hará tropezar y caer ante el enemigo, pues Dios tiene el poder de ayudarlos o dejarlos caer”.

9Amasías le preguntó al hombre de Dios: “¿Pero qué hay de los cien talentos de plata que pagué al ejército de Israel?”

10Entonces Amasías despidió al ejército que había contratado de Efraín y lo envió a su casa. Ellos se enojaron mucho con Judá, y regresaron a casa furiosos.

11Entonces Amasías condujo valientemente su ejército al Valle de la Sal, donde atacaron al ejército edomita de Seír y mataron a diez mil de ellos.

12El ejército de Judá también capturó a otros diez mil, los llevó a la cima de un acantilado y los arrojó al vacío, matándolos a todos.

13Pero los hombres del ejército que Amasías envió a casa, negándose a dejarlos ir con él a la batalla, asaltaron las ciudades de Judá, desde Samaria hasta Bet-horón. Mataron a tres mil de sus habitantes y se llevaron una gran cantidad de botín.

14Cuando Amasías regresó de matar a los edomitas, trajo los dioses de los pueblos de Seír y los erigió como sus propios dioses, los adoró y les ofreció sacrificios.

15El Señor se enojó con Amasías y le envió un profeta que le dijo: “¿Por qué adoras a los dioses de un pueblo que ni siquiera pudo salvar a su propio pueblo de ti?”

16Pero mientras él seguía hablando, el rey le dijo: “¿Te hemos hecho consejero del rey? ¡Detente ahora mismo! ¿Quieres que te derriben?”

17Entonces Amasías, rey de Judá, se dejó aconsejar por sus consejeros y envió un mensaje al rey de Israel, Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú. “Ven y enfréntate a mí en la batalla”, lo desafió.

18Joás, rey de Israel, respondió a Amasías, rey de Judá: “Un cardo del Líbano envió un mensaje a un cedro del Líbano, diciendo: ‘Dale tu hija a mi hijo por esposa’, pero un animal salvaje del Líbano pasó y pisoteó el cardo.

19Te dices a ti mismo lo grande que eres por haber derrotado a Edom, presumiendo de ello. Pero quédate en casa. ¿Por qué has de suscitar problemas que te harán caer a ti y a Judá contigo?”

20Pero Amasías no escuchó, pues Dios iba a entregarlo a sus enemigos porque había elegido adorar a los dioses de Edom.

21Así que Joás, rey de Israel, se preparó para la batalla. Él y Amasías, rey de Judá, se enfrentaron en Bet-semes, en Judá.

22Judá fue derrotado por Israel; todos huyeron a casa.

23Joás, rey de Israel, capturó a Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Ocozías, en Bet Semes. Lo llevó a Jerusalén y derribó la muralla de Jerusalén a lo largo de 400 codos, desde la Puerta de Efraín hasta la Puerta de la Esquina.

24Se llevó todo el oro y la plata, y todos los artículos encontrados en el Templo de Dios que habían sido cuidados por Obed-edom y en los tesoros del palacio real, así como algunos rehenes, y luego regresó a Samaria.

25Amasías, hijo de Joás, rey de Judá, vivió quince años después de la muerte de Joás, hijo de Joacaz, rey de Israel.

26El resto de lo que hizo Amasías, de principio a fin, está escrito en el Libro de los Reyes de Judá e Israel.

27Después de que Amasías renunció a seguir al Señor, se tramó un complot contra él en Jerusalén, y huyó a Laquis. Pero los conspiradores enviaron hombres a Laquis para perseguirlo, y allí lo mataron.

28Lo trajeron de vuelta a caballo y lo enterraron con sus padres en la ciudad de Judá.

📖 Chapter study

Summary

Amaziah succeeds his father Joash and initially rules with justice, but makes a grave mistake by adopting the idols of the Edomites he had defeated in battle. He challenges the king of Israel to an unnecessary war, suffers a humiliating defeat, and is eventually assassinated in a conspiracy.

Explanation

Amaziah begins well, following the law of Moses by not punishing children for their parents' crimes (referring to the assassination of his own father), but his military success against Edom leads him into a strange and tragic mistake: he begins worshiping the very gods of the people he had just defeated, an illogical choice that a prophet confronts directly, asking why he would seek out gods that could not even deliver their own people from defeat. His subsequent pride leads him to needlessly challenge the king of Israel to battle, resulting in a humiliating defeat, with the walls of Jerusalem torn down and its treasures plundered. Amaziah's story serves as a warning that success in one area of life does not automatically guarantee wisdom in other decisions.

Fun facts

  • The king of Israel's parable comparing Amaziah to a 'thistle' trying to arrange a marriage alliance with a 'cedar' (referring to himself) is an example of poetic language used to arrogantly mock an adversary before a battle.
  • Amaziah's practice of hiring mercenaries from Israel before dismissing them on prophetic instruction, and the subsequent revenge attack by these same dismissed mercenaries against cities of Judah, shows the unforeseen complications of getting involved with mercenary military forces.

Verse-by-verse explanation

  1. 2 Crónicas 25:1Amaziah was twenty-five years old when he began to reign, and he governed twenty-nine years in Jerusalem; his mother’s name was Jehoaddan, of Jerusalem.
  2. 2 Crónicas 25:2The Chronicler’s verdict already comes with a qualifier: Amaziah did what was right in the eyes of the Lord, but not with a whole heart — a formula that foreshadows trouble.
  3. 2 Crónicas 25:3As soon as he consolidates power, Amaziah executes the servants who had assassinated his father, Joash.
  4. 2 Crónicas 25:4Following the law of Moses, Amaziah does not punish the children of these assassins, respecting the principle that each person answers only for their own sin.
  5. 2 Crónicas 25:5Amaziah organizes the army of Judah and Benjamin by family, counting three hundred thousand men above twenty years old, ready to fight with spear and shield.
  6. 2 Crónicas 25:6In addition, Amaziah hires a hundred thousand mercenary soldiers from the kingdom of Israel, paying a hundred talents of silver for their service.
  7. 2 Crónicas 25:7A man of God warns Amaziah not to bring the army of Israel along, because the Lord is not with that kingdom, especially not with the tribe of Ephraim.
  8. 2 Crónicas 25:8The prophet assures him that, even without those extra soldiers, God has the power both to help Judah and to make anyone fall before the enemy.
  9. 2 Crónicas 25:9Amaziah had already paid a hundred talents of silver to hire soldiers from Israel, but a prophet warns him that God is not with that kingdom and tells him to send them away. When the king protests about the lost money, the answer is direct: “The Lord is able to give thee much more than this.”
  10. 2 Crónicas 25:10Amaziah obeys and sends the soldiers from Ephraim back home, but they are furious at being dismissed and go home in a rage.
  11. 2 Crónicas 25:11With his reduced army, Amaziah confidently marches to the Valley of Salt and there defeats ten thousand men of Seir.
  12. 2 Crónicas 25:12Besides those killed in battle, Judah captures ten thousand more alive and throws them off the top of a cliff, killing all of them on impact.
  13. 2 Crónicas 25:13Meanwhile, the soldiers from Ephraim whom Amaziah had dismissed raid cities of Judah between Samaria and Beth-horon, kill three thousand people, and carry off a large amount of plunder — revenge for being sent home.
  14. 2 Crónicas 25:14After defeating the Edomites, Amaziah comes back bringing their own gods with him and begins to worship them — an odd choice, adopting the religion of the very people he had just defeated in battle, and the text marks it as a plain mistake.
  15. 2 Crónicas 25:15Seeing that Amaziah has begun worshiping the gods of Edom, the Lord’s anger burns against him, and a prophet is sent to confront him directly.
  16. 2 Crónicas 25:16Amaziah arrogantly cuts the prophet off, asking whether he has been made a counselor to the king — the prophet stops, but warns that God has already decided to destroy him for not listening to his advice.
  17. 2 Crónicas 25:17Puffed up by his victory over Edom, Amaziah challenges Joash, king of Israel, to a direct confrontation — “Come, let us see one another in the face.”
  18. 2 Crónicas 25:18Joash answers with an ironic fable, comparing Amaziah to a small thistle trying to match itself with a great cedar, one that ends up trampled by any wild animal passing by.
  19. 2 Crónicas 25:19Puffed up by his victory over Edom, Amaziah provokes the king of Israel into an unnecessary war, and the reply he gets is an ironic comparison: he is like a thistle comparing itself to a cedar. Pride after a victory becomes the direct cause of the defeat that follows.
  20. 2 Crónicas 25:20Amaziah does not listen to the warning, because it came from God Himself, who was determined to hand him over to his enemies because of the idolatry he had taken up.
  21. 2 Crónicas 25:21Joash advances, and the two kings meet in direct battle at the city of Beth-shemesh, in the territory of Judah.
  22. 2 Crónicas 25:22Judah is defeated before Israel, and every soldier flees back to his own home.
  23. 2 Crónicas 25:23Joash captures Amaziah at Beth-shemesh, takes him prisoner to Jerusalem, and tears down a huge stretch of the city wall, from one gate to another.
  24. 2 Crónicas 25:24Joash also plunders the gold, the silver, and the vessels of the temple, along with the treasures of the palace and hostages, before returning to Samaria.
  25. 2 Crónicas 25:25Amaziah lives fifteen years after the death of Joash, king of Israel, continuing his own reign in Judah.
  26. 2 Crónicas 25:26The rest of Amaziah’s deeds, from beginning to end, are recorded in the book of the kings of Judah and Israel.
  27. 2 Crónicas 25:27After Amaziah turns away from the Lord, a conspiracy forms against him in Jerusalem; he flees to Lachish, but the conspirators catch up with him there and kill him.
  28. 2 Crónicas 25:28Amaziah’s body is brought back on horses and buried with his ancestors in the city of Judah, closing out a reign that began well and ended in betrayal.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.