✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Nehemiah 3

KJV · Capítulo 3/13

1Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Meah they sanctified it, unto the tower of Hananeel.

2And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

3But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

4And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.

5And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.

6Moreover the old gate repaired Jehoiada the son of Paseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof.

7And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.

8Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

9And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.

10And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.

11Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahath–moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

12And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.

13The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.

14But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Beth–haccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

15But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Col–hozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king’s garden, and unto the stairs that go down from the city of David.

16After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Beth–zur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.

17After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

18After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.

19And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.

20After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

21After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.

22And after him repaired the priests, the men of the plain.

23After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.

24After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

25Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king’s high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh.

26Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

27After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

28From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

29After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

30After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.

31After him repaired Malchiah the goldsmith’s son unto the place of the Nethinims, and of the merchants, over against the gate Miphkad, and to the going up of the corner.

32And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Se registra la lista detallada de las familias y grupos que trabajaron reconstruyendo diferentes tramos del muro de Jerusalén, cada uno responsable de una parte cercana a su propia casa o región.

Explicación

Esta lista, que puede parecer meramente burocrática, revela un principio poderoso de movilización comunitaria: cada grupo se ocupó de la parte del muro más cercana a sí mismo, lo que generaba responsabilidad personal y evitaba que la tarea pareciera imposible o demasiado distante. Sacerdotes, comerciantes, mujeres e incluso habitantes de ciudades vecinas participaron, mostrando que la reconstrucción fue verdaderamente un esfuerzo colectivo, no solo de especialistas. Un detalle notable es la mención de que los nobles de Tecoa no colaboraron con el trabajo, un pequeño recordatorio de que no todos están dispuestos a servir, aun cuando podrían hacerlo. La aplicación práctica es clara: las grandes obras se completan cuando cada uno asume su parte específica.

Curiosidades

  • La mención de que las hijas de Salum ayudaron en la reconstrucción es uno de los pocos registros bíblicos explícitos de mujeres participando en un proyecto de construcción pública.
  • Las diez puertas de Jerusalén mencionadas en esta lista (la puerta de las ovejas, la del pescado, la del valle, la del muladar, la de la fuente, entre otras) ayudan a los arqueólogos a reconstruir el trazado de la antigua Jerusalén.

Explicación versículo por versículo

  1. Nehemiah 3:1El capítulo enumera familia por familia quién reconstruyó cada tramo del muro, comenzando por el sumo sacerdote Eliasib y los demás sacerdotes en la puerta de las Ovejas. Es un registro de trabajo colectivo, casi una minga organizada por barrios y familias.
  2. Nehemiah 3:2Junto a los sacerdotes, los hombres de Jericó también asumen un tramo del muro, mostrando que familias de fuera de la propia Jerusalén también vinieron a ayudar en la obra.
  3. Nehemiah 3:3Los hijos de Senaa, una familia numerosa ya mencionada entre los que volvieron del exilio décadas antes, quedan a cargo de la puerta del Pescado, incluyendo colocar las puertas y los cerrojos.
  4. Nehemiah 3:4Tres hombres distintos reparan tramos vecinos del muro, entre ellos Meremot, probablemente el mismo sacerdote que décadas antes había ayudado a pesar los tesoros traídos por Esdras.
  5. Nehemiah 3:5Entre tantos que colaboran, el texto destaca que los nobles de Tecoa no quisieron someterse al trabajo, mientras que la gente común de la misma ciudad sí participó. Es un detalle raro de crítica social dentro de una lista que, por lo demás, solo elogia a quien construyó.
  6. Nehemiah 3:6La puerta Vieja, una de las más antiguas de la ciudad, es restaurada por Joiada y Mesulam, dos nombres más en la extensa lista de familias que asumieron un tramo del muro.
  7. Nehemiah 3:7Aquí aparecen habitantes de Gabaón y Mizpa, ciudades vecinas de Jerusalén, que ayudan a reconstruir hasta el punto donde estaba la sede del gobernador de la provincia al otro lado del río.
  8. Nehemiah 3:8Un orfebre y un perfumista entran en la lista de constructores, oficios urbanos comunes que muestran que la reconstrucción no era solo trabajo de albañil, sino tarea de toda la ciudad.
  9. Nehemiah 3:9Refaías era responsable de administrar la mitad de la ciudad de Jerusalén, y aun así también asume un tramo del muro para reconstruir.
  10. Nehemiah 3:10Jedaías reconstruye justo frente a su propia casa, un patrón que se repite varias veces en esta lista: cada uno cuidando el tramo más cercano a donde vivía.
  11. Nehemiah 3:11Este tramo incluye la torre de los Hornos, probablemente cerca de donde funcionaban los hornos públicos de pan de la ciudad.
  12. Nehemiah 3:12Salum reconstruye un tramo del muro ayudado por sus propias hijas, un detalle que llama la atención porque muestra a mujeres involucradas directamente en el trabajo pesado de la reconstrucción, no solo detrás de escena.
  13. Nehemiah 3:13Los habitantes de Zanoa reconstruyen un tramo enorme, cerca de quinientos metros de muro, mucho más extenso que la mayoría de los otros grupos mencionados.
  14. Nehemiah 3:14La puerta del Muladar, probablemente por donde salía la basura de la ciudad, queda bajo la responsabilidad de Malquías, líder de otro distrito de la región.
  15. Nehemiah 3:15Este tramo incluye un jardín real y una escalera antigua que ya existía desde los tiempos del propio rey David, siglos antes.
  16. Nehemiah 3:16Otro Nehemías, homónimo del protagonista del libro, reconstruye un tramo cerca de las tumbas del rey David, una coincidencia de nombre que el texto no comenta.
  17. Nehemiah 3:17Los levitas también entran en la lista de constructores, incluyendo a un líder de la ciudad de Keila, mostrando que gente de fuera de Jerusalén participaba aunque administrara otras regiones.
  18. Nehemiah 3:18El otro líder de Keila también aparece, completando el dúo que representaba a esa ciudad en la obra del muro.
  19. Nehemiah 3:19Este tramo queda cerca de un antiguo arsenal de la ciudad, reconstruido por el líder de Mizpa, otra ciudad vecina de Jerusalén.
  20. Nehemiah 3:20El texto destaca que Baruc trabajó con un ardor poco común, uno de los pocos elogios específicos de esfuerzo en esta lista tan detallada.
  21. Nehemiah 3:21Meremot aparece por segunda vez en la lista, reconstruyendo ahora un tramo cerca de la casa del propio sumo sacerdote Eliasib.
  22. Nehemiah 3:22Sacerdotes que vivían fuera de la ciudad, en la región rural de alrededor, también se trasladan para ayudar en un tramo del muro.
  23. Nehemiah 3:23Más habitantes reconstruyen justo frente a sus propias casas, el mismo patrón práctico que aparece una y otra vez a lo largo del capítulo.
  24. Nehemiah 3:24Binúi continúa el trabajo justo donde Azarías lo dejó, mostrando cómo la lista sigue literalmente el trazado físico del muro, tramo tras tramo.
  25. Nehemiah 3:25Este tramo pasa cerca de una torre ligada al propio palacio real y al patio de una cárcel, uno de los puntos más cercanos al centro del poder en la ciudad.
  26. Nehemiah 3:26Los netineos, siervos del templo, viven en una zona llamada Ofel y ayudan a reconstruir el muro cerca de la puerta de las Aguas, hacia el lado oriental de la ciudad.
  27. Nehemiah 3:27Los habitantes de Tecoa aparecen de nuevo reconstruyendo otro tramo, cerca de la gran torre de la ciudad, el mismo grupo cuyos nobles se habían negado a ayudar antes, en el versículo 5.
  28. Nehemiah 3:28Cerca de la puerta de los Caballos, más sacerdotes reconstruyen justo frente a sus propias casas, repitiendo el patrón práctico de todo el capítulo.
  29. Nehemiah 3:29Un guardia responsable de la puerta oriental del templo también asume un tramo del muro, mostrando que hasta quien ya tenía una función fija en el templo ayudaba en la obra.
  30. Nehemiah 3:30Aquí Hanún es descrito como “hijo sexto” de su familia, un detalle poco común de orden de nacimiento en una lista tan enfocada en nombres y lugares.
  31. Nehemiah 3:31Este tramo llega hasta una zona donde vivían netineos y comerciantes, cerca de la puerta de Mifcad, cuyo nombre significa algo como “lugar de inspección”.
  32. Nehemiah 3:32El capítulo se cierra justo donde había empezado, en la puerta de las Ovejas, con orfebres y comerciantes completando el último tramo y formando un círculo completo alrededor de la ciudad.

Capítulos

12345678910111213

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play