✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Nehemiah 4

KJV · Capítulo 4/13

1But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.

2And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?

3Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

4Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

5And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.

6So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

7But it came to pass, that when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,

8And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

9Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

10And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.

11And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.

12And it came to pass, that when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times, From all places whence ye shall return unto us they will be upon you.

13Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.

14And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

15And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.

16And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.

17They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.

18For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.

19And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.

20In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.

21So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

22Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.

23So neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard which followed me, none of us put off our clothes, saving that every one put them off for washing.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Sambalat y Tobías se burlan de la obra y luego planean un ataque armado para impedir la reconstrucción. Nehemías organiza al pueblo para trabajar armado y vigilar al mismo tiempo, con un sistema de alarma por medio de trompeta.

Explicación

La oposición evoluciona de burla verbal a amenaza de violencia real, y Nehemías responde con una combinación notable de oración y acción práctica: 'oramos á nuestro Dios, y por causa de ellos pusimos guarda contra ellos de día y de noche'. Él reorganiza al pueblo para que la mitad trabajara mientras la otra mitad vigilaba armada, y los propios constructores trabajaban 'con la una mano... en la obra, y en la otra tenían la espada'. Este equilibrio entre fe y vigilancia práctica se convirtió en un ejemplo clásico de cómo enfrentar la oposición sin abandonar ni la confianza en Dios ni la responsabilidad humana. El mensaje para hoy es que orar no sustituye actuar con sabiduría frente al peligro.

Curiosidades

  • La expresión 'con la una mano trabajaban en la obra, y en la otra tenían la espada' (Nehemías 4:17) se convirtió en un símbolo tradicional del equilibrio entre el trabajo espiritual y la vigilancia práctica, todavía citada hoy en contextos de liderazgo.
  • El sistema de la trompeta como alarma, que reunía rápidamente al pueblo en caso de ataque, era una táctica militar común en la Antigüedad para la comunicación rápida en grandes áreas.

Explicación versículo por versículo

  1. Nehemiah 4:1Apenas la noticia de la obra llega a Sambalat, él reacciona con rabia y empieza a burlarse públicamente de los judíos, escalando la oposición que ya había comenzado en el capítulo 2.
  2. Nehemiah 4:2Sambalat se burla diciendo que los judíos son demasiado débiles para reconstruir en un solo día piedras ya quemadas, preguntando si lograrían “resucitar” piedras destruidas. Es una burla pública, hecha delante del ejército de Samaria, para desmoralizar a quienes trabajaban en el muro.
  3. Nehemiah 4:3Tobías se suma a la burla con una broma cruel: dice que el muro era tan débil que hasta una zorra subiéndose a él bastaría para derribarlo.
  4. Nehemiah 4:4Ante la burla, Nehemías reacciona orando abiertamente, pidiendo que Dios haga recaer esas ofensas sobre los propios opositores.
  5. Nehemiah 4:5Pide que su pecado no sea perdonado, precisamente porque la provocación había ocurrido delante de todos, en la cara misma de los constructores.
  6. Nehemiah 4:6A pesar de la burla, la obra avanza rápido: el muro ya llega a la mitad de su altura, porque el pueblo estaba genuinamente dispuesto a trabajar.
  7. Nehemiah 4:7Ahora la oposición crece y gana más aliados: árabes, amonitas y gente de Asdod se unen a Sambalat y Tobías, todos incómodos con el rápido progreso de la obra.
  8. Nehemiah 4:8Los enemigos de Judá se alían para atacar Jerusalén por sorpresa e interrumpir la obra a la fuerza. Ante eso, el pueblo empieza a orar y también a montar guardia armada, mostrando que la fe no reemplazaba la prevención práctica.
  9. Nehemiah 4:9La respuesta de Nehemías combina dos cosas a la vez: oración y acción práctica, colocando guardias de vigilancia sin dejar de orar.
  10. Nehemiah 4:10El pueblo de Judá empieza a desanimarse, quejándose de que están agotados y de que los escombros son demasiados para terminar el trabajo.
  11. Nehemiah 4:11Los enemigos planean un ataque sorpresa, esperando agarrar a los judíos desprevenidos en medio del trabajo, para acabar con la obra de una vez por todas.
  12. Nehemiah 4:12La información sobre el ataque le llega a Nehemías una y otra vez, traída por judíos que vivían dispersos entre esos pueblos enemigos y oían sus planes.
  13. Nehemiah 4:13Nehemías reorganiza la defensa por familia, colocando gente armada tanto en los puntos bajos como en los altos del muro, cubriendo toda la extensión vulnerable.
  14. Nehemiah 4:14Nehemías motiva al pueblo recordándoles que la lucha no era solo contra un enemigo, sino en defensa directa de la propia familia de cada uno.
  15. Nehemiah 4:15Al notar que el plan había sido descubierto, los enemigos desisten del ataque, y el pueblo vuelve tranquilamente al trabajo normal en la obra.
  16. Nehemiah 4:16A partir de ese momento el esquema cambia: la mitad del personal trabaja en la construcción mientras la otra mitad queda armada, turnándose entre la obra y la defensa.
  17. Nehemiah 4:17Desde ese momento, la mitad de los trabajadores sostiene herramientas mientras la otra mitad vigila con lanzas y escudos, y hasta los que cargan material llevan un arma en la otra mano. Es la imagen más conocida del libro: construir y defenderse al mismo tiempo, sin soltar ni una cosa ni la otra.
  18. Nehemiah 4:18Cada constructor pasa a trabajar armado, con la espada al cinto, y un hombre con una trompeta permanece siempre junto a Nehemías, listo para dar la alarma.
  19. Nehemiah 4:19Nehemías explica el problema logístico: el muro era tan largo que los equipos quedaban dispersos y demasiado lejos unos de otros para ayudarse rápido en caso de ataque.
  20. Nehemiah 4:20Resuelve el problema con una señal sonora acordada: al oír la trompeta, todos debían correr hacia el mismo punto y reunirse allí.
  21. Nehemiah 4:21El esquema de vigilancia armada funcionaba desde el amanecer hasta el anochecer, cubriendo casi todo el período de trabajo del día.
  22. Nehemiah 4:22Nehemías también exige que los trabajadores duerman dentro de la ciudad, y no vuelvan a sus casas fuera de los muros, asegurando gente disponible para vigilar de noche.
  23. Nehemiah 4:23El propio Nehemías y su equipo más cercano llegan a dormir vestidos, siempre con armas cerca, mostrando el nivel de tensión constante durante esta etapa de la obra.

Capítulos

12345678910111213

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play