Ezequiel 47

VBL · Capítulo 47/48

1El hombre me llevó de vuelta a la entrada del Templo. Vi que el agua salía de debajo del umbral del Templo y fluía hacia el este (porque el Templo estaba orientado hacia el este). El agua salía de debajo del lado sur del Templo y corría al sur del altar.

2Luego me sacó por la puerta norte y me llevó por el exterior hasta la puerta exterior que daba al este. Vi que salía agua del lado sur de la puerta.

3El hombre caminó hacia el este sosteniendo un cordel de medición, midió mil codos y me condujo a través del agua que me llegaba a los tobillos.

4Midió otros mil codos y me hizo pasar por el agua que me llegaba a las rodillas.

5Midió otros mil codos, pero éste era un río que no podía cruzar. El agua había subido tanto que se podía nadar en ella. Era un río que no se podía cruzar a pie.

6“Hijo de hombre, ¿has observado todo esto?” , me preguntó. Luego me llevó de vuelta a la orilla del río.

7Cuando llegué allí, vi un gran número de árboles a ambos lados del río.

8Me dijo: “Esta agua desemboca en la tierra del este y en el Arabá. Cuando llega al Mar Muerto, convierte el agua salada en dulce.

9Habrá muchos animales y peces dondequiera que fluya el río. Como el río vuelve dulce el agua salada dondequiera que fluya, todo podrá vivir allí.

10“Los pescadores estarán en la orilla del Mar Muerto. Podrán extender sus redes desde En-gedi hasta En-eglaim y pescar muchas clases de peces. Habrá muchos peces como en el Mar Mediterráneo.

11Sin embargo, las marismas y las zonas pantanosas no se volverán frescas; seguirán siendo saladas.

12“A ambos lados del río crecerán todo tipo de árboles frutales. Sus hojas no se marchitarán y no dejarán de producir frutos. Producirá frutos todos los meses, porque el río que fluye desde el santuario viene a regarlos. Sus frutos se comerán como alimento y sus hojas se usarán para curar”.

13Esto es lo que dice el Señor Dios: “Estos son los límites que debes usar cuando asignes la propiedad de la tierra a las doce tribus de Israel. (José recibirá dos asignaciones).

14Debes asignarles la tierra por igual. Yo levanté mi mano e hice la promesa solemne de dársela a sus antepasados, de modo que esta tierra les llegará a ustedes para que la posean y la transmitan como herencia.

15“Estos serán los límites del país:

16luego sigue hasta Berotá y Sibraín en la frontera entre Damasco y Hamat, y todo el camino hasta Hazar-haticón, en la frontera de Haurán.

17Así que la frontera va desde el Mar Mediterráneo hasta Hazar-enán, a lo largo de la frontera norte con Damasco, con la frontera de Hamat al norte. Este es el límite norte.

18“El límite oriental va desde Haurán y Damasco, bajando por el Jordán entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el Mar Muerto y hasta Tamar. Este es el límite oriental.

19“El límite meridional va desde Tamar hasta las aguas de Meribat-Cadés, y luego a lo largo del Wadi de Egipto hasta el Mar Mediterráneo. Este es el límite sur.

20“El Mar Mediterráneo es el límite occidental hasta un lugar frente a Lebo-hamat. Este es el límite occidental.

21“Ustedes deben asignar esta tierra para que la posean según las tribus de Israel.

22Ustedes van a asignar la tierra para que la posean y la transmitan como herencia para ustedes y para los extranjeros que viven entre ustedes y que tienen hijos. Los trataránde la misma manera que a los israelitas nacidos en el país. Se les asignará una tierra para que la posean entre las tribus israelitas de la misma manera que a ustedes.

23A los extranjeros se les asignará tierra para que la posean entre la tribu en la que viven, declara el Señor Dios”.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Ezequiel ve un río milagroso que sale del templo, creciendo progresivamente más profundo, que trae vida y sanidad por donde pasa, hasta transformar las aguas saladas del mar Muerto en agua dulce llena de peces; después, se establecen los límites de la tierra prometida para las doce tribus.

Explicación

El río que crece de un pequeño hilo de agua hasta un caudal imposible de cruzar a pie (v.3-5) simboliza cómo la presencia y la bendición de Dios, aunque comiencen pequeñas, tienen capacidad de crecimiento transformador ilimitado. La transformación del mar Muerto —el lago más salado y estéril de la región, incapaz de sostener vida— en agua llena de peces es una de las imágenes de restauración más poderosas de toda la Biblia, mostrando que ningún lugar es considerado por Dios irremediablemente estéril o demasiado muerto para florecer. La inclusión de los extranjeros residentes recibiendo herencia de tierra igual a la de los israelitas de nacimiento (v.22-23) es notablemente inclusiva para los estándares de la época, anticipando temas de inclusión que se ampliarían aún más en el Nuevo Testamento.

Curiosidades

  • Esta visión del río que sana el mar Muerto es retomada casi directamente en Apocalipsis 22:1-2, en la descripción del río del agua de la vida en la Nueva Jerusalén, mostrando la influencia directa de Ezequiel sobre la imaginería final de la Biblia.
  • El mar Muerto real tiene uno de los niveles de salinidad más altos del planeta, cerca de diez veces más salado que el océano común, lo que hacía que la promesa de vida abundante allí fuera una imagen aún más impresionante y radical para los oyentes originales.

Explicación versículo por versículo

  1. Ezequiel 47:1El río que sale del templo y se vuelve cada vez más hondo, primero en los tobillos, después en las rodillas, luego en la cintura, hasta volverse infranqueable, es una imagen de bendición creciente: cuanto más se profundiza en la presencia de Dios, mayor el efecto transformador.
  2. Ezequiel 47:2El guía lleva a Ezequiel por fuera del complejo, dando la vuelta hasta la puerta externa oriental, y allí muestra que la misma agua ya era visible saliendo por el lado derecho.
  3. Ezequiel 47:3El hombre empieza a medir el río caminando: a mil codos de distancia, el agua ya llegaba a los tobillos — el río crece progresivamente a medida que se aleja del templo.
  4. Ezequiel 47:4Cada mil codos el agua se vuelve más honda: primero en las rodillas, después en la cintura — el crecimiento simboliza una fuente pequeña que se vuelve cada vez más poderosa.
  5. Ezequiel 47:5Después de cuatro mil codos el agua ya era demasiado honda para cruzar a pie, exigiendo nadar — el hilo de agua que nace bajo el templo se convierte en un manantial imposible de contener.
  6. Ezequiel 47:6Pregunta retórica del guía, que llama la atención de Ezequiel sobre el significado de la escena antes de continuar la explicación.
  7. Ezequiel 47:7Al volver a la orilla, Ezequiel ve una cantidad enorme de árboles en las dos riberas del río — señal de abundancia que viene directamente de la presencia de Dios.
  8. Ezequiel 47:8El río llega hasta el Mar Muerto, aquí llamado solo «el mar», y transforma sus aguas saladas en agua buena para los peces, con excepción de los pantanos, que siguen salados a propósito, reservados para la producción de sal.
  9. Ezequiel 47:9El agua del río tiene poder para sanar hasta el Mar Muerto, mencionado en el versículo anterior, haciendo habitable un lugar naturalmente salado y sin vida — imagen fuerte de restauración total.
  10. Ezequiel 47:10El mar antes sin vida quedaría tan lleno de peces que los pescadores se instalarían en sus orillas, con la misma variedad de especies de «la gran mar», el Mediterráneo.
  11. Ezequiel 47:11Único detalle realista en medio de la imagen exuberante: pantanos y lodazales en los bordes seguirían salados, reservados para la extracción de sal — no todo se transforma, pero el efecto principal es de vida.
  12. Ezequiel 47:12Árboles que dan fruto todos los meses, con hojas que sirven de remedio, es una imagen de abundancia permanente alrededor del río que sale del templo — una escena que otros textos bíblicos posteriores retoman con un lenguaje parecido.
  13. Ezequiel 47:13Inicia la descripción de las fronteras de la tierra que se repartirá entre las doce tribus, con José recibiendo una porción doble, a través de sus dos hijos, Efraín y Manasés.
  14. Ezequiel 47:14Refuerza que esta división cumple una promesa antigua hecha a los antepasados del pueblo, no una novedad creada ahora en la visión.
  15. Ezequiel 47:15Describe el límite norte de la tierra, citando ciudades y caminos de la región de Siria — un trazado mucho más amplio que el territorio que Israel ocupó en la mayor parte de su historia.
  16. Ezequiel 47:16Continúa listando ciudades de la frontera norte, situadas entre los territorios de Damasco y Hamat.
  17. Ezequiel 47:17Cierra la descripción del límite norte, situándolo entre Hazar-enán y el territorio de Damasco.
  18. Ezequiel 47:18Describe el límite este, usando el río Jordán como referencia natural entre la tierra de Israel y las regiones de Haurán y Galaad.
  19. Ezequiel 47:19Describe el límite sur, desde la región de Tamar hasta las aguas de Meribat-cades, terminando en «la gran mar», el Mediterráneo.
  20. Ezequiel 47:20Describe el límite oeste simplemente como el propio mar Mediterráneo, desde el sur hasta la altura de Hamat en el norte.
  21. Ezequiel 47:21La determinación de que los extranjeros residentes reciban herencia de tierra junto con las tribus de Israel, y no sean tratados como forasteros de segunda categoría, es una provisión notablemente inclusiva para un texto tan antiguo.
  22. Ezequiel 47:22Detalle notable: los extranjeros que vivieran en medio del pueblo, con hijos nacidos allí, debían recibir herencia de tierra como si fueran israelitas de nacimiento.
  23. Ezequiel 47:23Especifica cómo funcionaría esto en la práctica: el extranjero recibe su porción dentro de la tribu donde realmente vive, junto con los demás habitantes de ese territorio.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.