✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

2 Samuel 10

BLIVRE · Capítulo 10/24

1Depois disto aconteceu, que morreu o rei dos filhos de Amom: e reinou em lugar seu Hanum seu filho.

2E disse Davi: Eu farei misericórdia com Hanum filho de Naás, como seu pai a fez comigo. E enviou Davi seus servos a consolá-lo por seu pai. Mas chegados os servos de Davi à terra dos filhos de Amom,

3Os príncipes dos filhos de Amom disseram a Hanum seu senhor: Parece-te que para Davi honrar a teu pai te enviou consoladores? Não enviou Davi seus servos a ti por reconhecer e inspecionar a cidade, para destruí-la?

4Então Hanum tomou os servos de Davi, e rapou-lhes a metade da barba, e cortou-lhes as roupas pela metade até as nádegas, e despachou-os.

5O qual quando foi feito saber a Davi, enviou a encontrar-lhes, porque eles estavam em extremo envergonhados; e o rei fez dizer lhes: Ficai-vos em Jericó até que vos volte a nascer a barba, e então regressareis.

6E vendo os filhos de Amom que se fizeram odiosos a Davi, enviaram os filhos de Amom e alugaram aos sírios da casa de Reobe, e aos sírios de Zobá, vinte mil homens a pé: e do rei de Maaca mil homens, e de Tobe doze mil homens.

7O qual quando ouviu Davi, enviou a Joabe com todo o exército dos valentes.

8E saindo os filhos de Amom, ordenaram seus esquadrões à entrada da porta: mas os sírios de Zobá, e de Reobe, e de Tobe, e de Maaca, estavam à parte no campo.

9Vendo, pois, Joabe que havia esquadrões diante e detrás dele, escolheu de todos os escolhidos de Israel, e pôs-se em ordem contra os sírios.

10Entregou logo o que restou do povo em mão de Abisai seu irmão, e o pôs em ordem para encontrar aos amonitas.

11E disse: Se os sírios me forem superiores, tu me ajudarás; e se os filhos de Amom puderem mais que tu, eu te darei ajuda.

12Esforça-te, e esforcemo-nos por nosso povo, e pelas cidades de nosso Deus: e faça o SENHOR o que bem lhe parecer.

13E aproximou-se Joabe, e o povo que com ele estava, para lutar com os sírios; mas eles fugiram diante dele.

14Então os filhos de Amom, vendo que os sírios haviam fugido, fugiram também eles diante de Abisai, e entraram-se na cidade. E voltou Joabe dos filhos de Amom, e veio a Jerusalém.

15Mas vendo os sírios que haviam caído diante de Israel, voltaram a se juntar.

16E enviou Hadadezer, e tirou os sírios que estavam da outra parte do rio, os quais vieram a Helã, levando por chefe a Sobaque general do exército de Hadadezer.

17E quando foi dado aviso a Davi, juntou a todo Israel, e passando o Jordão veio a Helã: e os sírios se puseram em ordem contra Davi, e lutaram com ele.

18Mas os sírios fugiram diante de Israel: e feriu Davi dos sírios a gente de setecentos carros, e quarenta mil cavaleiros: feriu também a Sobaque general do exército, e morreu ali.

19Vendo, pois todos os reis que assistiam a Hadadezer, como haviam eles sido derrotados diante de Israel, fizeram paz com Israel, e serviram-no; e dali adiante temeram os sírios de socorrer aos filhos de Amom.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

David envía condolencias al nuevo rey amonita Hanún por la muerte de su padre, pero los consejeros de Hanún sospechan de espionaje y humillan a los mensajeros de David, rasurándoles la mitad de la barba. Esto provoca una guerra entre Israel y una coalición de amonitas y arameos, ganada por Joab y Abisai.

Explicación

Un simple malentendido diplomático, alimentado por la desconfianza y la paranoia de los consejeros amonitas, escala hasta convertirse en una guerra completa. La barba tenía un gran valor de honor en la cultura del antiguo Oriente Próximo; rasurarla a la fuerza era una humillación pública gravísima. El capítulo muestra cómo las decisiones precipitadas de los líderes, basadas en sospechas en lugar de verificación, pueden causar consecuencias desproporcionadas. También destaca la lealtad entre los hermanos Joab y Abisai, que combinan estrategia militar para cubrir las debilidades el uno del otro en batalla.

Curiosidades

  • Dejar que la barba volviera a crecer antes de regresar a la corte (según la instrucción de David a los hombres humillados) evitaba que fueran vistos públicamente en deshonra — un cuidado pastoral del rey con sus propios siervos.
  • Esta guerra amonita-aramea es el trasfondo directo del capítulo siguiente, cuando David permanece en Jerusalén en lugar de dirigir al ejército, dando inicio al episodio con Betsabé.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Samuel 10:1Muere el rey de los amonitas, y su hijo Hanún asume el trono en su lugar.
  2. 2 Samuel 10:2David intenta honrar a Hanún enviando condolencias por la muerte de su padre, siguiendo la costumbre de mantener buenas relaciones diplomáticas entre reinos vecinos por medio de mensajeros de duelo — es la sospecha infundada de los consejeros de Hanún la que convierte un gesto de cortesía en guerra.
  3. 2 Samuel 10:3Los príncipes amonitas desconfían del gesto de David y convencen a Hanún de que los mensajeros enviados como condolencia eran, en realidad, espías enviados para después destruir la ciudad.
  4. 2 Samuel 10:4Rasurar la mitad de la barba y cortar las vestiduras a la altura de las nalgas era una humillación pública gravísima: la barba era señal de dignidad adulta, y andar semidesnudo por las calles exponía a los embajadores de David al ridículo — por eso David les ordena esperar en Jericó hasta que la barba les crezca de nuevo.
  5. 2 Samuel 10:5Al saber de la humillación sufrida por sus siervos, David manda que esperen en Jericó hasta que la barba les crezca de nuevo, evitando que regresen avergonzados a la corte.
  6. 2 Samuel 10:6Al darse cuenta de que se habían vuelto odiosos a los ojos de David, los amonitas contratan a cerca de treinta y tres mil mercenarios sirios y de otras regiones para prepararse para la guerra.
  7. 2 Samuel 10:7Al saber esto, David envía a Joab con todo el ejército de guerreros valientes para enfrentar esa amenaza.
  8. 2 Samuel 10:8Los amonitas se posicionan para la batalla en la entrada de la ciudad, mientras los mercenarios sirios quedan aparte, en campo abierto.
  9. 2 Samuel 10:9Viendo que la batalla estaba armada por delante y por detrás, Joab elige a los mejores hombres de Israel y los posiciona contra los sirios.
  10. 2 Samuel 10:10El resto del pueblo Joab lo entrega a su hermano Abisai, que se posiciona contra los amonitas.
  11. 2 Samuel 10:11Joab acuerda con Abisai: cada uno ayudará al otro si el enemigo que tiene enfrente resulta más fuerte de lo que puede enfrentar solo.
  12. 2 Samuel 10:12Joab anima a la valentía, diciendo que luchan por su propio pueblo y por las ciudades de su Dios, dejando el resultado final en las manos del Señor.
  13. 2 Samuel 10:13Joab y sus hombres avanzan contra los sirios, que huyen delante de ellos.
  14. 2 Samuel 10:14Al ver a los sirios en fuga, los amonitas también huyen hacia dentro de la ciudad, y Joab regresa a Jerusalén tras la victoria.
  15. 2 Samuel 10:15Al darse cuenta de que habían sido derrotados por Israel, los sirios se reagrupan para intentarlo de nuevo.
  16. 2 Samuel 10:16Hadad-ezer convoca refuerzos sirios del otro lado del río Éufrates, liderados por Sobac, comandante de su ejército.
  17. 2 Samuel 10:17Al saber esto, David reúne a todo Israel, cruza el Jordán y enfrenta a los sirios directamente en Helam.
  18. 2 Samuel 10:18Los sirios huyen delante de Israel, y David mata a setecientos conductores de carros y cuarenta mil jinetes, incluyendo al propio general Sobac.
  19. 2 Samuel 10:19Al ver la derrota, todos los reyes aliados de Hadad-ezer hacen paz con Israel y pasan a servirle, y los sirios quedan con miedo de ayudar a los amonitas otra vez.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play