Mateo 25

VBL · Chapter 25/28

1“El reino de los cielos es como diez jovencitas, que llevaron sus lámparas para ir al encuentro del novio.

2Cinco de ellas eran necias, y cinco eran sabias.

3Las jóvenes necias llevaron sus lámparas pero no llevaron aceite,

4mientras que las sabias llevaron frascos de aceite junto con sus lámparas.

5El novio se demoró mucho y todas las jóvenes comenzaron a sentirse somnolientas y se durmieron.

6A la media noche se escuchó el grito: ‘¡Miren aquí está el novio! ¡Vengan a su encuentro!’

7Todas las jovencitas se levantaron y cortaron la mecha de sus lámparas. Las jóvenes necias le dijeron a las jóvenes sabias:

8‘Dénnos un poco de su aceite porque nuestras lámparas se están apagando’. Pero las jovencitas sabias respondieron:

9‘No, porque así no habrá suficiente aceite para ustedes ni para nosotras. Vayan a las tiendas y compren aceite para ustedes’.

10Mientras fueron a comprar el aceite, llegó el novio y los que estaban listos entraron con él a la boda, y la puerta se cerró con llave.

11Las otras jóvenes llegaron más tarde. ‘Señor, Señor’, llamaron, ‘¡ábrenos la puerta!’

12Pero él respondió: ‘En verdad les digo que no las conozco’.

13Así que estén alerta, porque ustedes no saben el día ni la hora.

14“Es como un hombre que se fue de viaje. Llamó a sus siervos y los dejó a cargo de sus posesiones.

15A uno de ellos le entregó cinco talentos, a otro le dio dos, y a otro le dio uno, conforme a sus capacidades. Luego se fue.

16De inmediato, el que tenía cinco talentos fue y los invirtió en un negocio, y obtuvo otros cinco talentos.

17De la misma manera, el que tenía dos talentos obtuvo otros dos.

18Pero el que recibió un talento se fue y cavó un hoyo y escondió allí el dinero de su amo.

19Mucho tiempo después, el amo de estos siervos regresó y se dispuso a ajustar cuentas con ellos.

20El que recibió cinco talentos vino y presentó otros cinco talentos. ‘Mi señor’, le dijo, ‘me diste cinco talentos. Mira, obtuve una ganancia de cinco talentos más’.

21Su amo le dijo: ‘Has hecho bien, eres un siervo bueno y fiel. Has demostrado que eres fiel en cosas pequeñas, así que ahora te colocaré a cargo de muchas cosas. ¡Alégrate porque estoy muy complacido de ti!’

22El siervo que recibió dos talentos también vino. ‘Mi señor’, le dijo, ‘me entregaste dos talentos. Mira, he obtenido una ganancia de dos talentos más’.

23Su amo le dijo: ‘Has hecho bien, eres un siervo bueno y fiel. Has demostrado que eres fiel en cosas pequeñas, así que ahora te pondré a cargo de muchas cosas. ¡Alégrate porque estoy muy complacido de ti!’

24“Entonces vino el hombre que recibió un talento. ‘Mi señor’, le dijo, ‘sé que eres un hombre duro. Siegas donde no sembraste y recoges cosechas que no plantaste.

25Así que como tuve miedo de ti fui y enterré tu talento. Mira, aquí tienes lo que te pertenece’.

26Pero su amo le respondió: ‘¡Eres un siervo malo y perezoso! Si crees que siego donde no sembré, y que recojo cosechas que no planté,

27entonces debiste depositar en el banco la plata que me pertenece y así yo habría recibido mi dinero con intereses al regresar.

28Quítenle el talento que tiene y dénselo al que tiene diez talentos.

29Porque al que tiene se le dará aún más; y al que no tiene nada, incluso lo que tenga se le quitará.

30Ahora lancen a este siervo inútil en la oscuridad donde habrá llanto y crujir de dientes’.

31“Pero cuando el Hijo del hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con él, se sentará en su trono majestuoso.

32Traerán a todos delante de él. Entonces él separará a los unos de los otros, así como un pastor separa a las ovejas de los cabritos.

33Entonces colocará a las ovejas a su derecha, y a los cabritos en su mano izquierda.

34Entonces el rey dirá a los de su derecha: ‘vengan ustedes, benditos de mi Padre, hereden el reino que ha sido preparado para ustedes desde el principio del mundo.

35Porque tuve hambre y me dieron alimento para comer. Tuve sed, y me dieron de beber. Fui forastero y me hospedaron.

36Estuve desnudo y me vistieron. Estuve enfermo y cuidaron de mí. Estuve en la cárcel y me visitaron’.

37Entonces los de la derecha responderán: ‘Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber?

38¿Cuándo te vimos como forastero y te hospedamos, o desnudo y te vestimos?

39¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y te visitamos?’

40El rey les dirá: ‘en verdad les digo que todo lo que hicieron por uno de estos de menor importancia, lo hicieron por mi’.

41“También dirá a los de su izquierda: ‘¡apártense de mi, ustedes malditos, vayan al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles!

42Porque tuve hambre y no me dieron nada de comer. Tuve sed y no me dieron de beber.

43Fui forastero y no me hospedaron. Estuve desnudo y no me vistieron. Estuve enfermo y en la cárcel y no me visitaron’.

44Entonces ellos también responderán: ‘Señor, ¿cuándo te vimos con hambre, con sed, o como forastero, o desnudo, o enfermo, o en la cárcel y no cuidamos de ti?’

45Entonces él les dirá: ‘en verdad les digo que todo lo que no hicieron por uno de estos de menor importancia, no lo hicieron por mi’.

46Ellos se irán a la condenación eterna, pero los justos entrarán a la vida eterna”.

📖 Chapter study

Summary

Jesus tells the parables of the ten virgins and the talents about watchfulness and responsibility, and describes the final judgment of the nations, separating the 'sheep' from the 'goats' according to how they treated those in need.

Explanation

Jewish weddings involved a waiting period for the bridegroom, who could be delayed by family negotiations; having reserve oil for the lamp was therefore a practical precaution, used here as a metaphor for constant spiritual readiness. The parable of the talents (a unit of weight in silver or gold, not a personal ability as the word later came to mean) teaches about responsibly using what God has entrusted to us, rather than hiding it out of fear. The judgment of the sheep and the goats is one of the most powerful passages on social ethics in the Bible: Jesus identifies himself directly with the hungry, the thirsty, strangers, the naked, the sick, and prisoners, declaring that caring for them is caring for him. These three parables together address spiritual readiness, faithful stewardship of resources, and practical compassion — three clear applications for daily life.

Fun facts

  • The Greek word 'talanton,' used in the parable of the talents, gave rise to the English word 'talent' in the sense of ability, precisely because of how popular this passage became over the centuries.
  • Separating sheep from goats was a common shepherding practice in the region, since goats needed shelter at night because they were more sensitive to cold than sheep, making the separation a scene familiar to the listeners.

Verse-by-verse explanation

  1. Mateo 25:1At weddings of the time, the bridegroom would go get the bride at night, and the procession was met along the way by guests holding lit lamps — hence the phrase “to meet the bridegroom.” The exact time of arrival depended on last-minute negotiations with the bride’s family, so the delay that catches the virgins by surprise was something that could genuinely happen at a real wedding in that culture.
  2. Mateo 25:2“Wise” and “foolish” define the ten young women by practical foresight: half prepared for a possible delay, half did not — the difference is not in their original intention to wait for the bridegroom.
  3. Mateo 25:3Not bringing extra oil was a simple planning failure, not wickedness — but the text treats that lack of preparation as something with serious consequences once the moment arrives.
  4. Mateo 25:4Bringing oil “in their vessels,” beyond what was already in the lamps, shows that the wise anticipated exactly the kind of delay that did in fact happen.
  5. Mateo 25:5All ten, wise and foolish alike, fall asleep waiting for the bridegroom — the sleep itself is not the problem of the parable; the problem only shows up once the earlier preparation is put to the test.
  6. Mateo 25:6The cry at midnight catches all ten off guard about the exact timing, but only the unprepared ones end up in real trouble — the uncertainty about the moment affects all of them equally.
  7. Mateo 25:7Trimming the lamps suddenly, in the middle of the night, is the moment when the difference in preparation between the two groups first becomes obvious.
  8. Mateo 25:8The request to borrow oil reveals that the foolish virgins’ shortage was real and immediate — their lamps were already going out at the exact moment they most needed light.
  9. Mateo 25:9There were people who sold oil even at night — it is not an impossible detail in the story — but the problem was the time it would take: by the time the five returned, the feast would already have started. It was common for the door to be shut as soon as all the expected guests had already come in.
  10. Mateo 25:10The door shutting after the bridegroom enters reflects a real custom of wedding feasts at the time, in which guests were expected to be inside at the right moment, not arriving later on their own.
  11. Mateo 25:11The repeated plea, “Lord, Lord,” echoes the same expression used in chapter 7 by those who cry out to Jesus without actually having a genuine relationship with Him.
  12. Mateo 25:12“I know you not” repeats almost the same line from chapter 7 about people who do impressive religious things without any real connection — here applied to a lack of ongoing spiritual preparedness, not a single lapse.
  13. Mateo 25:13This closes the parable with the same call to watchfulness that ended the previous chapter — the central point is not guessing the exact date, but staying continually prepared.
  14. Mateo 25:14This introduces the parable of the talents, linking back to the theme of watchfulness: even in the master’s absence, the servants have specific responsibilities to fulfill.
  15. Mateo 25:15A talent was not a coin but a unit of weight of silver or gold equal to many years of an ordinary worker’s wages. Even the servant who received “only” one talent was holding a considerable fortune, not a small or insignificant sum.
  16. Mateo 25:16“Trading” with the money implies some kind of active investment or commerce, with risk involved — the servant with five talents takes on that risk and doubles the original amount.
  17. Mateo 25:17The second servant, with fewer resources, also doubles what he received — the proportional result shows that the merit lies in effort and faithfulness, not in the absolute size of what was entrusted.
  18. Mateo 25:18Burying money was a common and very safe way to store wealth in an age without banks — the third servant’s choice was not irrational by the standards of the time, but it avoided any risk or effort whatsoever.
  19. Mateo 25:19“After a long time” reinforces that the wait for the master’s return had no set deadline — a direct parallel to the uncertainty about the timing of Jesus’s return, discussed in the previous chapter.
  20. Mateo 25:20The first servant reports the outcome with complete transparency, showing exactly what he received and what he managed to multiply through his own work.
  21. Mateo 25:21“Thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things” establishes a principle of proportional reward: faithfulness shown in a smaller responsibility opens the way to a greater one.
  22. Mateo 25:22The second servant receives exactly the same response and praise as the first, despite having multiplied a smaller amount — the evaluation is not about the absolute result, but about the faithfulness shown with what was given.
  23. Mateo 25:23This repeats the praise given to the first servant word for word, confirming that both are judged by the same standard of proportional faithfulness, not by who produced more in absolute terms.
  24. Mateo 25:24The third servant justifies his own inaction with an accusation about the master’s character — describing him as one who reaps where he has not sown, an image of unjust exploitation.
  25. Mateo 25:25The fear the servant admits to, as his reason for burying the money, reveals a relationship built on distrust and dread, very different from the confidence that moved the other two servants to act.
  26. Mateo 25:26The master does not deny the servant’s accusation about his own character, but uses that very description against him: if he really believed it, he should have acted with more caution, not with total inaction.
  27. Mateo 25:27Jewish law forbade charging interest to a fellow Israelite, but allowed this kind of transaction with banks or merchants dealing in the wider marketplace, outside that restriction among members of the people. The master is saying that, at the very least, the servant could have put the money with one of those banks, instead of simply burying it and doing nothing.
  28. Mateo 25:28Taking the talent from the useless servant and giving it to the one who already had ten reinforces the principle that unused resources end up being redistributed to whoever has shown the ability to produce results.
  29. Mateo 25:29This repeats almost the same idea already seen in chapter 13, that whoever has will receive more, and whoever has not will lose even the little they have — here applied specifically to faithfulness in managing entrusted resources.
  30. Mateo 25:30“Outer darkness” and “weeping and gnashing of teeth” repeat the same language of judgment already used in other parables in the gospel, tying the third servant’s inaction to that same severe consequence.
  31. Mateo 25:31This introduces the final scene of the discourse: the judgment of the nations, with the Son of man seated on a throne of glory, surrounded by angels — an image of royal, final authority.
  32. Mateo 25:32Sheep and goats commonly grazed together in the same flock during the day and were only separated at night — goats needed more shelter from the cold, which is why they went to different pens. It is this routine end-of-day separation that serves as the image for the scene, not a judgment about the two animals being good or bad by nature.
  33. Mateo 25:33Sheep on the right and goats on the left reflects a real custom among shepherds in the region, who separated the two kinds of animals at the end of the day — the right traditionally associated with a position of honor.
  34. Mateo 25:34The invitation to “inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world” presents this reward as something planned well in advance, not a last-minute decision based only on observed behavior.
  35. Mateo 25:35The list of needs met — hunger, thirst, hospitality — describes concrete, everyday acts of care, not formal religious gestures or specific rituals.
  36. Mateo 25:36The list continues with clothing, sickness, and prison — situations of real vulnerability that called for practical action from whoever was in a position to help.
  37. Mateo 25:37The righteous’ surprised question, “when saw we thee an hungred?”, suggests they were not aware they were serving Jesus directly while helping these people in need.
  38. Mateo 25:38The list of surprised questions continues, reinforcing that the acts of kindness described were not done with the conscious calculation of pleasing or serving Jesus specifically.
  39. Mateo 25:39The final question, about visiting the sick and imprisoned, completes the list of six basic needs mentioned: food, drink, shelter, clothing, health, and freedom.
  40. Mateo 25:40“One of the least of these my brethren” directly identifies Jesus with the people in need who were helped — the care shown to them is treated as care shown to Him.
  41. Mateo 25:41The opposite fate, “everlasting fire, prepared for the devil and his angels,” makes clear that this punishment was not originally intended for human beings, but for rebellious spiritual forces.
  42. Mateo 25:42This repeats the same list of needs from the first group, now in negative form: the same opportunities to help existed, but this second group failed to take them.
  43. Mateo 25:43The inverted list continues, showing that the failure was not one of not knowing what to do, but of not acting — the same basic needs were simply ignored.
  44. Mateo 25:44The surprised question from this second group mirrors that of the first, but with the opposite outcome: they too were unaware that they were neglecting Jesus while ignoring these people in need.
  45. Mateo 25:45This repeats the same logic of identification from verse 40, but in reverse: neglecting the needy is treated as neglecting Jesus Himself.
  46. Mateo 25:46This closes the chapter, and the whole discourse begun in chapter 24, with a final destiny split in two — eternal punishment on one side, eternal life on the other — with no middle ground offered between the two groups.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.