Colossians 1

KJV · Capítulo 1/4

1Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

2To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

3We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

4Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,

5For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;

6Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:

7As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;

8Who also declared unto us your love in the Spirit.

9For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

10That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;

11Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

12Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

13Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

14In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

15Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

16For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:

17And he is before all things, and by him all things consist.

18And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

19For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

20And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

21And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

22In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

23If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;

24Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:

25Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;

26Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:

27To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

28Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

29Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo agradece a Dios por la fe y el amor de los colosenses, y ora para que crezcan en conocimiento espiritual. Luego declara la supremacía de Cristo sobre toda la creación, afirmando que en él fueron creadas todas las cosas y que él es la cabeza de la iglesia.

Explicación

La iglesia de Colosas, una ciudad menor en la región de Asia Menor, enfrentaba la influencia de enseñanzas que disminuían la posición de Cristo, quizás mezclando elementos de filosofía griega y prácticas judías con ideas sobre seres espirituales intermediarios. Pablo responde con una de las declaraciones más elevadas sobre Cristo en toda la Biblia (v.15-20), afirmando que él es “la imagen del Dios invisible”, que “por él fueron criadas todas las cosas” visibles e invisibles, y que reconcilia todas las cosas consigo mismo mediante la cruz. Este pasaje, conocido como el “himno cristológico” de Colosenses, establece a Cristo no solo como salvador personal, sino como el centro cósmico de toda la creación y la reconciliación. La aplicación práctica hoy es entender que ninguna filosofía, tradición o poder espiritual puede competir con la supremacía absoluta de Cristo sobre todo lo que existe.

Curiosidades

  • Colosas era una ciudad que ya había perdido gran parte de su importancia económica en el primer siglo, eclipsada por ciudades vecinas más grandes como Laodicea y Hierápolis, lo cual hace notable que Pablo dedicara tanta atención teológica a una comunidad relativamente pequeña.
  • Epafras, mencionado como fundador de la iglesia en Colosas (v.7), probablemente llevó allí el evangelio después de haber sido alcanzado por el propio ministerio de Pablo en Éfeso, lo que muestra cómo el evangelio se difundía a través de redes de discípulos, no solo por la predicación directa de los apóstoles.

Explicación versículo por versículo

  1. Colossians 1:1Pablo escribe esta carta a una iglesia que probablemente nunca visitó en persona, fundada por Epafras, para combatir una filosofía local que rebajaba a Cristo a ser solo uno más entre varios poderes espirituales; la firma junto con Timoteo, colaborador de varias cartas.
  2. Colossians 1:2El saludo de gracia y paz, la fórmula habitual de Pablo, está dirigido a los “santos y hermanos fieles” de Colosas, ciudad pequeña de Asia Menor donde se reunía esta iglesia.
  3. Colossians 1:3Pablo abre con gratitud constante a Dios, un patrón común en sus cartas, antes de detallar exactamente qué lo hace estar agradecido en relación con los colosenses.
  4. Colossians 1:4Pablo explica el motivo de la gratitud: supo, probablemente por medio de Epafras, de la fe genuina de los colosenses en Cristo y del amor práctico que tenían por todos los cristianos.
  5. Colossians 1:5Pablo une fe y amor a una tercera cosa, la esperanza guardada en el cielo, algo que ellos ya conocían desde que oyeron por primera vez el mensaje verdadero del evangelio.
  6. Colossians 1:6Pablo destaca que ese evangelio no es exclusivo de los colosenses: se está extendiendo y dando fruto en el mundo entero, de la misma manera que sucedió entre ellos desde que conocieron la gracia de Dios.
  7. Colossians 1:7Pablo atribuye la llegada de ese evangelio a Colosas a Epafras, llamado “consiervo” y “fiel ministro”, probablemente el fundador de esta iglesia en particular.
  8. Colossians 1:8Pablo menciona que fue Epafras quien le contó sobre el amor de los colosenses generado por el Espíritu, la fuente de información detrás de buena parte de la carta.
  9. Colossians 1:9Pablo cuenta que, desde que oyó esas noticias, no dejó de orar pidiendo que los colosenses fueran llenos de conocimiento espiritual y sabiduría, respuesta directa a la falsa “sabiduría” que los amenazaba.
  10. Colossians 1:10Pablo detalla el propósito de ese conocimiento: vivir de un modo que agrade a Dios, produciendo buenas obras y creciendo continuamente en el conocimiento de Él.
  11. Colossians 1:11Pablo pide también fortalecimiento proveniente del propio poder glorioso de Dios, que resulta en paciencia y perseverancia vividas con alegría, no con resignación amarga.
  12. Colossians 1:12Pablo pide que den gracias al Padre, que los hizo aptos para participar de la herencia reservada a los santos, descrita aquí como estando “en luz”.
  13. Colossians 1:13Pablo describe esa herencia como un rescate de un dominio de tinieblas hacia un nuevo reino, gobernado por el propio Hijo amado de Dios.
  14. Colossians 1:14Pablo explica en qué consiste ese rescate concretamente: redención por la sangre de Cristo, que resulta en el perdón de los pecados.
  15. Colossians 1:15‘Primogénito’ aquí no significa que Cristo haya sido creado primero: en el mundo antiguo, ese título también designaba la posición de heredero principal y de autoridad suprema sobre todo lo que venía después, no necesariamente el orden de nacimiento. Pablo afirma que Cristo tiene ese lugar de honor sobre toda la creación, al mismo tiempo que es la imagen visible de un Dios que nadie puede ver.
  16. Colossians 1:16Colosas enfrentaba una mezcla de ideas que incluía respeto, e incluso cierto culto, a categorías de seres espirituales, como ángeles organizados en jerarquías de poder — esos son los nombres que aparecen aquí: ‘tronos, dominios, principados, potestades’. Pablo enumera esas categorías solo para decir que todas ellas, sean lo que sean, fueron creadas por Cristo y están por debajo de Él, cortando de raíz cualquier motivo para adorarlas.
  17. Colossians 1:17Pablo afirma la supremacía de Cristo sobre todo lo que existe: Él es anterior a todas las cosas, y es Él quien mantiene todo unido y funcionando.
  18. Colossians 1:18Pablo cambia el enfoque hacia la iglesia: Cristo es la cabeza de ese cuerpo, y también el primero en resucitar de entre los muertos, garantizando que Él tenga el primer lugar en todo.
  19. Colossians 1:19Pablo explica por qué Cristo tiene esa posición suprema: fue del agrado del propio Padre que toda la plenitud de Dios habitara en Él por completo.
  20. Colossians 1:20Pablo describe el alcance de esa plenitud: a través de la cruz, Cristo reconcilió con Dios absolutamente todo, tanto en la tierra como en el cielo, trayendo paz universal.
  21. Colossians 1:21Pablo aplica esto a los lectores: antes eran extraños para Dios, hostiles por causa de sus propias malas acciones, pero ahora fueron reconciliados por medio de Cristo.
  22. Colossians 1:22Pablo explica cómo sucedió esa reconciliación en la práctica: a través de la muerte física de Cristo, con el objetivo de presentar a los colosenses ante Dios santos y sin culpa.
  23. Colossians 1:23Pablo condiciona esa promesa a una continuidad: permanecer firmes en la fe, sin apartarse de la esperanza del evangelio, el mismo evangelio que ya se ha extendido por todas partes.
  24. Colossians 1:24Esto no significa que al sufrimiento de Cristo en la cruz le haya faltado algo: Pablo habla del sufrimiento que todavía sigue ocurriendo con la iglesia en el mundo, como si el cuerpo de Cristo, la comunidad, aún estuviera pasando por lo que la cabeza ya pasó. Él ve sus propias persecuciones como parte de esa continuación, no como un complemento a lo que Cristo hizo en la cruz.
  25. Colossians 1:25Pablo describe su papel de ministro como una tarea específica dada por Dios, la de completar la proclamación de la palabra de Dios entre los gentiles.
  26. Colossians 1:26‘Misterio’ en el lenguaje de Pablo no es algo extraño o incomprensible: es un plan que estaba guardado en secreto y que solo ahora está siendo revelado, un poco como un plan que solo el dueño conocía y decidió anunciar. Aquí el misterio revelado es que los no judíos, los gentiles, tienen el mismo acceso a Dios que el pueblo de Israel siempre tuvo.
  27. Colossians 1:27Pablo resume el contenido de ese misterio recién revelado en una frase corta: Cristo presente en la vida de los propios gentiles, sin necesidad de pasar primero por la ley judía. Es esa idea —que cualquier persona, de cualquier pueblo, puede tener ese mismo acceso— la que sostiene prácticamente toda la discusión de la carta contra los falsos maestros de Colosas.
  28. Colossians 1:28Pablo resume el objetivo de su trabajo: anunciar a Cristo, amonestando y enseñando a todos con sabiduría, para presentar a cada persona madura y completa en Cristo.
  29. Colossians 1:29Pablo termina el capítulo describiendo ese trabajo como un combate arduo, pero sostenido por la propia fuerza de Cristo, que actúa poderosamente dentro de él.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.