2 Corinthians 6

KJV · Capítulo 6/13

1We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.

2(For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.)

3Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

4But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

5In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;

6By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,

7By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

8By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;

9As unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;

10As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

11O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.

12Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

13Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

14Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

15And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?

16And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

17Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,

18And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo describe las innumerables dificultades que enfrentó como siervo de Dios, mostrando integridad en medio de pruebas extremas. Luego apela a los corintios para que no se unan de forma incompatible con los incrédulos, y abre su corazón pidiendo reciprocidad en el afecto.

Explicación

La larga lista de sufrimientos y paradojas ('como pobres, mas enriqueciendo á muchos... como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo') funciona como una credencial de autenticidad ministerial: Pablo prueba su integridad no por éxito o comodidad, sino por la perseverancia fiel en medio de la adversidad. La instrucción de no unirse 'en yugo con los infieles' (v.14) usa una imagen agrícola de dos bueyes de fuerza o tamaño diferentes tratando de arar juntos, ilustrando cómo las alianzas fundamentales incompatibles con la fe pueden perjudicar el testimonio y el caminar espiritual. El capítulo termina con Pablo pidiendo apertura emocional recíproca a los corintios, mostrando cómo la vida ministerial y la vida afectiva estaban profundamente entrelazadas para él. La aplicación de hoy implica discernimiento sobre alianzas y compromisos que puedan comprometer la fidelidad a Dios.

Curiosidades

  • La cita combinada de varios textos del Antiguo Testamento en los versículos 16-18 (incluyendo Levítico, Isaías y Ezequiel) es un ejemplo de cómo los escritores del Nuevo Testamento solían reunir pasajes relacionados para reforzar un único argumento teológico.
  • La expresión 'no os juntéis en yugo con los infieles' se convirtió, a lo largo de la historia cristiana, en una referencia común en discusiones sobre el matrimonio entre creyentes y no creyentes, aunque el contexto original de Pablo sea más amplio, tratando de alianzas y compromisos en general.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Corinthians 6:1Continúa el llamado del final del capítulo 5: ya que Dios ofreció esa reconciliación de gracia, Pablo pide que los corintios no dejen que esa gracia pase sin efecto real en su vida.
  2. 2 Corinthians 6:2Pablo cita al profeta Isaías, que hablaba de un “tiempo aceptable” y un “día de salud”, el momento justo en que Dios actúa. Aplica esto al presente, diciendo que aquel tiempo profetizado ya llegó con la predicación del evangelio.
  3. 2 Corinthians 6:3Explica el cuidado extremo de Pablo en no dar motivo de escándalo: quiere proteger la credibilidad de su propio trabajo de predicación, para que nadie tenga motivo de criticarlo.
  4. 2 Corinthians 6:4Comienza una lista de pruebas prácticas de que es un ministro genuino de Dios: paciencia en medio de sufrimientos, aflicciones y necesidades diversas — los próximos versículos continúan la lista.
  5. 2 Corinthians 6:5Continúa la lista de dificultades reales enfrentadas por Pablo: azotes, cárceles, tumultos, trabajo pesado, noches sin dormir y ayunos — un retrato bien concreto del costo físico de su trabajo.
  6. 2 Corinthians 6:6La lista cambia de sufrimientos físicos a cualidades de carácter: pureza, conocimiento, paciencia, bondad, el Espíritu Santo y amor sin fingimiento — todo esto también comprueba, según Pablo, su integridad.
  7. 2 Corinthians 6:7Sigue enumerando credenciales: hablar la verdad, actuar con el poder de Dios, usando armas de justicia tanto para atacar como para defenderse (“a diestra y a siniestra”), imagen militar de estar listo por todos los lados.
  8. 2 Corinthians 6:8Describe cómo es visto de formas opuestas dependiendo de quién lo mire: tratado con honra por unos y con deshonra por otros, llamado engañador por algunos aun siendo sincero.
  9. 2 Corinthians 6:9Pablo describe el día a día de un apóstol como una lista de contrastes — honra y deshonra, muriendo y viviendo, pobres y enriqueciendo — para mostrar cómo la vida cristiana, vista desde fuera, parecía llena de contradicciones que solo tenían sentido por la fe.
  10. 2 Corinthians 6:10Cierra la lista de contrastes: triste pero siempre alegre, pobre pero enriqueciendo a muchos, sin nada pero poseyéndolo todo — la vida cristiana, vista desde fuera, parece llena de contradicciones que solo tienen sentido por la fe.
  11. 2 Corinthians 6:11Cambia de tono, de la lista de sufrimientos a un llamado emocional directo: Pablo dice que habla con el corazón abierto hacia los corintios, sin reservas.
  12. 2 Corinthians 6:12Explica que cualquier distanciamiento entre ellos no viene de parte de Pablo, sino de los propios corintios, que se están cerrando emocionalmente.
  13. 2 Corinthians 6:13Pide reciprocidad, tratando a los corintios como hijos: ya que él se abrió tanto, pide que ellos también se abran de vuelta, en la misma medida.
  14. 2 Corinthians 6:14“Yugo desigual” es una imagen tomada de la ley que prohibía uncir un buey y un asno al mismo arado, animales de fuerza y paso diferentes (Deuteronomio 22:10). Pablo la usa para alertar contra alianzas que colocan a un cristiano en una unión estrecha con quien no comparte la misma fe.
  15. 2 Corinthians 6:15“Belial” era un nombre usado en la época para referirse al diablo o a las fuerzas del mal. Pablo pregunta qué tiene que ver Cristo con Belial, reforzando el contraste del yugo desigual del versículo anterior.
  16. 2 Corinthians 6:16Pregunta retórica que refuerza la advertencia contra alianzas con quien no comparte la fe: así como un templo no combina con ídolos, los cristianos, “templo del Dios viviente”, no deberían mezclarse con prácticas contrarias a Dios.
  17. 2 Corinthians 6:17Cita a profetas del Antiguo Testamento (como Isaías 52) pidiendo separación de prácticas impuras, prometiendo que Dios recibe a quien hace esa elección.
  18. 2 Corinthians 6:18Completa la cita anterior con una promesa de relación familiar: Dios se convierte en Padre de quien se separa de esas prácticas, y esas personas se convierten en hijos e hijas suyos.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.