Proverbs 27

KJV · Capítulo 27/31

1Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

2Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

3A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.

4Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?

5Open rebuke is better than secret love.

6Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

7The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.

8As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.

9Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.

10Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

11My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.

12A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.

13Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

14He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

15A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

16Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.

17Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.

18Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

19As in water face answereth to face, so the heart of man to man.

20Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.

21As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.

22Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.

23Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.

24For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?

25The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.

26The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.

27And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

El capítulo advierte contra jactarse del día de mañana y valora más la reprensión abierta de un amigo que el amor oculto. Destaca que el hierro afila el hierro, enseñando que una persona perfecciona el carácter de la otra.

Explicación

El famoso versículo 17 ("hierro con hierro se aguza; y el hombre aguza el rostro de su amigo") describe de forma vívida cómo las amistades verdaderas y desafiantes perfeccionan el carácter mutuamente, mediante la honestidad e incluso cierta fricción constructiva. La enseñanza de no jactarse del día de mañana (versículo 1) reconoce la incertidumbre fundamental del futuro, tema también desarrollado en Eclesiastés y retomado por Santiago 4:13-15 en el Nuevo Testamento. Aplicación de hoy: buscar amistades que ofrezcan honestidad valiente, aunque incómoda, produce un crecimiento de carácter más genuino que las relaciones que solo evitan el conflicto.

Curiosidades

  • El proverbio "hierro con hierro se aguza" (versículo 17) es uno de los más citados popularmente hasta hoy en contextos de amistad y mentoría, incluso fuera de círculos religiosos, como metáfora universal del crecimiento mutuo.
  • La instrucción de no jactarse del día de mañana (versículo 1) es retomada casi literalmente por Santiago en el Nuevo Testamento (Santiago 4:13-15), que también advierte contra planear el futuro con arrogancia, sin reconocer la voluntad de Dios.

Explicación versículo por versículo

  1. Proverbs 27:1Advierte contra tener certeza excesiva sobre el futuro: nadie sabe qué traerá el día de mañana, así que planificar con humildad es más sensato que jactarse de antemano.
  2. Proverbs 27:2Aconseja dejar que otras personas reconozcan tus méritos, en vez de autoelogiarte: el elogio genuino viene de afuera, no de quien se jacta de su propio logro.
  3. Proverbs 27:3Compara el peso de la piedra y la arena, ya pesados físicamente, con la irritación de un necio, descrita como algo aún más difícil de soportar: la ira de alguien sin juicio es una carga emocional pesada para quien convive con ella.
  4. Proverbs 27:4Señala que la furia y la ira ya son difíciles de enfrentar, pero los celos se describen como algo aún más peligroso: un sentimiento capaz de motivar acciones destructivas de forma persistente y disimulada.
  5. Proverbs 27:5Compara una reprensión hecha abiertamente con un amor que nunca se expresa a través de la corrección: preferir decir la verdad de frente vale más que un afecto que nunca señala lo que hay que cambiar.
  6. Proverbs 27:6“Heridas” aquí no habla de violencia, sino de una crítica dura pero honesta de quien de verdad se preocupa: “fieles son las heridas del que ama”, dolorosa en el momento, pero confiable. En cambio, los besos del que aborrece son “importunos”, engañosos por más agradables que parezcan.
  7. Proverbs 27:7Señala que quien está satisfecho no valora ni el alimento más dulce, mientras que quien tiene hambre encuentra hasta lo amargo agradable: la necesidad cambia por completo la percepción de lo que es bueno.
  8. Proverbs 27:8Compara a alguien que abandona su propio hogar o comunidad con un pájaro fuera del nido: sugiere inestabilidad y vulnerabilidad de quien se aleja de sus propias raíces sin necesidad.
  9. Proverbs 27:9Compara el placer de los perfumes agradables con el bienestar que trae un buen consejo de un amigo sincero: el cuidado emocional de una buena amistad se compara con algo sensorialmente agradable.
  10. Proverbs 27:10Aconseja mantener las amistades antiguas y valorar a los vecinos cercanos, porque en momentos de dificultad quien está físicamente cerca muchas veces ayuda más rápido que un pariente distante.
  11. Proverbs 27:11Pide al hijo que crezca con sabiduría, explicando que eso le da al padre motivo de orgullo y argumento contra quien intente desvalorizar su crianza.
  12. Proverbs 27:12Repite casi palabra por palabra el versículo 22:3: quien percibe el peligro con anticipación se protege, mientras quien avanza sin cuidado termina sufriendo las consecuencias.
  13. Proverbs 27:13Repite la advertencia práctica ya vista en el capítulo 20 sobre tomar la ropa de quien se compromete como fiador de un extraño: la consecuencia concreta de ese tipo de aval arriesgado.
  14. Proverbs 27:14Señala algo curioso sobre el comportamiento social: elogiar a alguien en voz muy alta y demasiado temprano puede sonar falso o molesto, siendo recibido casi como una ofensa.
  15. Proverbs 27:15Repite la comparación ya vista en el capítulo 19: una mujer pleitista se compara con una gotera constante en día de lluvia, una molestia persistente y difícil de evitar dentro de casa.
  16. Proverbs 27:16Continúa la imagen de la mujer pleitista: intentar contenerla es como intentar sujetar el viento o el perfume con las manos, algo que se escapa por más que se intente controlar.
  17. Proverbs 27:17Afilar una hoja de hierro contra otra era el método común de la época para mantener una herramienta cortante: un proceso que genera fricción y chispa, no es suave. La comparación usa esto para describir cómo una buena amistad también implica confrontación y desafío, no solo acuerdo.
  18. Proverbs 27:18Compara cuidar una higuera, que asegura el fruto a quien la cuida, con servir bien a un líder, lo que trae reconocimiento y honra a quien se dedica de esa forma.
  19. Proverbs 27:19Compara los reflejos en el agua, que devuelven el rostro a quien mira, con el corazón humano, que revela quiénes somos realmente cuando nos confrontamos con otra persona.
  20. Proverbs 27:20De nuevo “el sepulcro” traduce el Seol, el mundo de los muertos, tratado aquí como algo que nunca deja de recibir gente: “nunca se hartan”. La comparación es con el deseo humano, que de la misma forma nunca se da por satisfecho, siempre queriendo más.
  21. Proverbs 27:21Repite la imagen del capítulo 17 sobre el crisol y el horno probando los metales, ahora aplicada a los elogios: la forma en que alguien reacciona al ser elogiado revela bastante sobre su carácter.
  22. Proverbs 27:22“Mortero” es el recipiente usado para majar granos y separar la cáscara: la imagen exagerada de majar a una persona junto con el trigo muestra que ni el proceso más intenso de refinamiento le quita la necedad a quien ya decidió no aprender. Es una exageración cómica, no una sugerencia real de violencia.
  23. Proverbs 27:23Aconseja un cuidado activo y constante con los propios rebaños y negocios: no basta con tener recursos, hace falta prestarles atención continua para mantenerlos.
  24. Proverbs 27:24Señala que la riqueza no es permanente, ni siquiera las posiciones de poder duran para siempre: un recordatorio de que nada material garantiza estabilidad eterna.
  25. Proverbs 27:25Describe el ciclo natural de la agricultura —cosechar hierba y heno a tiempo— como parte del cuidado necesario para mantener los recursos funcionando a lo largo del año.
  26. Proverbs 27:26Describe los beneficios prácticos de cuidar el rebaño: los corderos dan ropa y las cabras sirven incluso como forma de pago por tierras: un retrato realista de la economía agrícola de la época.
  27. Proverbs 27:27Cierra el capítulo describiendo cómo la leche de las cabras sostiene a toda la casa, incluyendo a los empleados: concluye la sección sobre la administración cuidadosa de los recursos como algo que beneficia a todos alrededor.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.