Romanos 10

BLIVRE · Capítulo 10/16

1Irmãos, o bom desejo do meu coração, e a oração que [faço] a Deus por Israel, é que sejam salvos.

2Pois lhes dou testemunho de que eles têm zelo por Deus, mas não com entendimento.

3Pois, como ignoraram a justiça de Deus, e procuraram estabelecer a sua própria justiça, eles não se sujeitaram à justiça de Deus.

4Porque o fim da Lei é Cristo, para justiça de todo aquele que crê.

5Pois Moisés descreve a justiça que é pela Lei: “A pessoa que praticar estas coisas viverá por elas”.

6Mas a justiça que é pela fé assim diz: “Não digas em teu coração: ‘Quem subirá ao céu?’ (Isto é, trazer Cristo abaixo),

7ou: ‘Quem descerá ao abismo?’” (Isto é, trazer Cristo dentre os mortos).

8Porém, o que diz? “A palavra está perto de ti, na tua boca, e no teu coração”. Esta é a palavra da fé, que pregamos.

9Pois, se com a tua boca declarares que Jesus é Senhor, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo.

10Pois com o coração se crê para a justiça, e com a boca se confessa para a salvação.

11Porque a Escritura diz: “Todo aquele que nele crê não será envergonhado.”

12Pois não há diferença entre judeu e grego, porque um mesmo é o Senhor de todos, rico para todos os que o invocam.

13Pois: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.”

14Mas como invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram? E como ouvirão, sem haver quem pregue?

15E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: “Como são agradáveis os pés dos que anunciam o evangelho da paz, dos que anunciam as boas novas!”

16Mas nem todos obedeceram ao evangelho, pois Isaías diz: “Senhor, quem creu na nossa pregação?”

17Portanto, a fé [vem] pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.

18Mas pergunto: por acaso não ouviram? Sim, certamente. [Pois:] “Sua voz saiu por toda a terra, e suas palavras até os confins do mundo.”

19Mas pergunto: por acaso Israel não entendeu? Primeiramente Moisés disse: “Eu vos provocarei ciúmes com os que não são do povo; com uma nação insensata vos provocarei à ira.”

20E Isaías ousou dizer: “Fui achado pelos que não me buscavam; fui revelado aos que por mim não perguntavam.”

21Mas sobre Israel diz: “Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e hostil.”

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo explica que la salvación viene por confesar a Jesús como Señor y creer en el corazón en la resurrección, sin distinción entre judío y griego. Lamenta que Israel, aunque celoso de Dios, intentó establecer su propia justicia en vez de aceptar la de Dios.

Explicación

Pablo aclara aquí uno de los versículos más citados sobre la salvación: 'si confesares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo' (Romanos 10:9). Argumenta que Israel no falló por falta de celo religioso, sino por buscar justificarse por sus propias obras en vez de rendirse a la justicia que viene de Dios por la fe. La pregunta retórica en cadena ('¿cómo creerán á aquel de quien no han oído? ¿y cómo oirán sin haber quien les predique?', Romanos 10:14) establece la importancia de la predicación del evangelio como eslabón necesario entre el mensaje de Dios y la fe de las personas — un llamado directo a la responsabilidad de anunciar las buenas nuevas.

Curiosidades

  • La frase '¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian el evangelio de la paz!' (Romanos 10:15) es una cita de Isaías 52:7, texto originalmente sobre el regreso del exilio babilónico, que Pablo reaplica a la predicación del evangelio.
  • La idea de que 'todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo' (Romanos 10:13) cita Joel 2:32, el mismo texto que Pedro ya había usado en su sermón de Pentecostés en Hechos 2:21, mostrando una conexión directa entre los dos textos.

Explicación versículo por versículo

  1. Romanos 10:1Después de describir el rechazo de parte de Israel en el capítulo 9, Pablo reafirma que su deseo personal y su oración siguen siendo por la salvación de ese mismo pueblo, no por su condenación.
  2. Romanos 10:2Reconoce algo positivo en Israel, el celo religioso, pero señala el problema: ese esfuerzo no viene acompañado del entendimiento correcto sobre cómo funciona realmente la justicia de Dios.
  3. Romanos 10:3Explica ese malentendido: en vez de aceptar la justicia que viene de Dios por la fe, Israel intentó construir una justicia propia basada en el cumplimiento de la ley.
  4. Romanos 10:4“Fin” aquí puede leerse como “objetivo” o como “término” —las iglesias leen esta palabra de maneras diferentes. De un modo u otro, Pablo está ligando la ley de Moisés directamente a Cristo como el punto hacia el que ella siempre apuntó.
  5. Romanos 10:5Cita a Moisés (Levítico) para describir cómo funcionaba la justicia por la ley: quien cumpliera los mandamientos viviría por ellos —un camino basado enteramente en el desempeño.
  6. Romanos 10:6Esta frase viene de Deuteronomio, donde Moisés decía que la ley no estaba lejos ni escondida, sino al alcance de cualquiera. Pablo reutiliza las mismas palabras, solo que aplicadas a Cristo, sin avisar que está enlazando un texto antiguo con un sentido nuevo.
  7. Romanos 10:7Continúa la relectura que Pablo hace de un texto de Deuteronomio (ya explicado en el versículo 6): descender al abismo sería un intento imposible de traer a Cristo de vuelta de los muertos, algo que ya ocurrió y no necesita repetirse.
  8. Romanos 10:8En contraste con esos esfuerzos imposibles, el mensaje de la fe está cerca y accesible, en la boca y en el corazón de quien lo escucha, sin exigir ninguna proeza sobrehumana.
  9. Romanos 10:9Hacer una confesión pública de lealtad a un señor era un gesto cargado de peso político en la época, porque ese título también se usaba para el emperador romano. Declarar a Jesús como Señor en voz alta era, por eso, más que una opinión privada, era una postura pública.
  10. Romanos 10:10Describe el mecanismo de esa fe de forma muy simple: confiar en el corazón lleva a la justicia, declararlo públicamente con la boca lleva a la salvación.
  11. Romanos 10:11Cita a Isaías para reforzar que esa promesa vale para “todo aquel” que confía, sin excepción ni distinción.
  12. Romanos 10:12Refuerza el “todo aquel” del versículo anterior explicando por qué no hay diferencia entre judío y griego: ambos tienen el mismo Señor, que trata igual a quien lo invoca.
  13. Romanos 10:13Cita al profeta Joel para cerrar el argumento: cualquier persona que invoque el nombre del Señor será salva, sin condición de origen étnico.
  14. Romanos 10:14Pablo anticipa un problema práctico: esa fe depende de una cadena de eventos, alguien predicar, otros escuchar, y solo después creer e invocar el nombre del Señor.
  15. Romanos 10:15Es una cita del profeta Isaías, que originalmente celebraba la llegada de un mensajero corriendo con buenas noticias después de una guerra o crisis —los pies quedaban sucios y cansados de la caminata, pero eran hermosos por lo que traían. Pablo aplica la misma imagen a quien difunde el evangelio.
  16. Romanos 10:16Reconoce que no todos aceptan ese mensaje incluso después de escucharlo, citando a Isaías, que ya lamentaba la misma resistencia en su propia época.
  17. Romanos 10:17Resume el proceso descrito en los versículos anteriores en una frase corta: la fe nace de oír, y lo que se oye es el mensaje sobre Cristo.
  18. Romanos 10:18La cita viene del Salmo 19, que originalmente habla de la creación, el cielo, las estrellas, anunciando la gloria de Dios sin necesitar palabras. Pablo toma prestada esa frase para argumentar que el mensaje ya tenía un alcance amplio.
  19. Romanos 10:19Pregunta si Israel realmente no entendió el mensaje, y responde citando a Moisés (Deuteronomio), que ya había previsto a Dios provocando celos en Israel por medio de un pueblo extranjero considerado insensato.
  20. Romanos 10:20Cita a Isaías describiendo, de forma audaz para los estándares de la época, que Dios se dejaría encontrar por gente que ni siquiera Lo estaba buscando —una referencia entendida como los gentiles.
  21. Romanos 10:21Cierra el capítulo con otra cita de Isaías: a pesar de la persistencia amorosa de Dios, extendiendo las manos todo el día, el propio Israel es descrito como un pueblo rebelde y resistente.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.