Números 15

VBL · Capítulo 15/36

1Entonces el Señor le dijo a Moisés:

2“Dile a los israelitas, ‘Estas son la instrucciones sobre lo que deben hacer una vez que lleguen al país que les doy para vivir:

3Cuando traiga una ofrenda al Señor de tu ganado o rebaño (ya sea un holocausto, un sacrificio para cumplir una promesa que hiciste, o una ofrenda de libre albedrío o de fiesta) que sea aceptable para el Señor,

4entonces también presentarás una ofrenda de grano de una décima parte de un efa de la mejor harina mezclada con un cuarto de hin de aceite de oliva.

5Añade un cuarto de hin de vino como ofrenda de bebida al holocausto o al sacrificio de un cordero.

6“Cuando se trate de un carnero, presenta una ofrenda de grano de dos décimas de efa de la mejor harina mezclada con un tercio de hin de aceite de oliva,

7junto con un tercio de hin de vino como ofrenda de bebida, todo ello para ser aceptable al Señor.

8“Cuando traigas un novillo como holocausto o sacrificio para cumplir una promesa que hiciste o como ofrenda de paz al Señor,

9también llevarás con el novillo una ofrenda de grano de tres décimas de efa de la mejor harina mezclada con medio hin de aceite de oliva.

10Añade medio hin de vino como ofrenda de bebida. Todo esto es una ofrenda para ser aceptable al Señor.

11“Esto debe hacerse por cada toro, carnero, cordero o cabra que se traiga como ofrenda.

12Esto es lo que tienes que hacer para cada uno, sin importar cuántos sean.

13Todo israelita debe seguir estas instrucciones cuando presente una ofrenda que sea aceptable para el Señor.

14Esto también se aplica a todas las generaciones futuras que si un extranjero que vive entre ustedes o cualquier otra persona entre ustedes desea presentar una ofrenda aceptable para el Señor: deben hacer exactamente lo que ustedes hacen.

15Toda la congregación debe tener las mismas reglas para ustedes y para el extranjero que vive entre ustedes. Esta es una ley permanente para todas las generaciones futuras. Tú y el extranjero deben ser tratados de la misma manera ante la ley.

16Las mismas reglas y normas se aplican a ustedes y al extranjero que vive entre ustedes’”.

17El Señor le dijo a Moisés:

18“Diles a los israelitas: ‘Cuando lleguen al país al que yo los llevo

19y comán de los alimentos que allí se producen, darán parte de ellos como ofrenda al Señor.

20Darán como ofrenda una parte de la harina que usen para hacer los panes, y la presentarás como una ofrenda de la era.

21Para todas las generaciones futuras, darás al Señor una ofrenda de la primera de tus harinas.

22“Ahora bien, si pecan colectivamente sin querer y no siguen todas estas instrucciones que el Señor ha dado a Moisés,

23todo lo que el Señor les ha ordenado hacer a través de Moisés desde el momento en que el Señor les dio y para todas las generaciones futuras,

24y si se hizo sin querer y sin que todos lo supieran, entonces toda la congregación debe presentar un novillo como holocausto para ser aceptado por el Señor, junto con su ofrenda de grano y su libación presentada según las reglas, así como un macho cabrío como ofrenda por el pecado.

25De esta manera el sacerdote debe hacer que toda la congregación de Israel esté bien con el Señor para que puedan ser perdonados, porque el pecado fue involuntario y han presentado al Señor un holocausto y una ofrenda por el pecado, ofrecida ante el Señor por su pecado involuntario.

26Entonces toda la congregación de Israel y los extranjeros que viven entre ellos serán perdonados, porque el pueblo pecó sin intención.

27“En el caso de un individuo que peca sin intención, deben presentar una cabra hembra de un año como ofrenda por el pecado.

28El sacerdote hará que la persona que pecó sin querer esté en su derecho ante el Señor. Una vez que hayan sido expiados, serán perdonados.

29Aplicarás la misma ley para el que peca por error a un israelita o a un extranjero que viva entre ustedes.

30“Pero la persona que peca a manera de desafío, ya sea un israelita o un extranjero, está blasfemando al Señor. Serán expulsados de su pueblo.

31Deben ser expulsados, porque han tratado la palabra del Señor con desprecio y han quebrantado su mandamiento. Son responsables de las consecuencias de su propia culpa’”.

32Durante el tiempo en que los israelitas vagaban por el desierto, un hombre fue sorprendido recogiendo leña en el día Sábado.

33Las personas que lo encontraron recogiendo leña lo llevaron ante Moisés, Aarón y el resto de los israelitas.

34Lo pusieron bajo vigilancia porque no estaba claro qué le iba a pasar.

35El Señor le dijo a Moisés: “Este hombre tiene que ser ejecutado. Todos los israelitas deben apedrearlo fuera del campamento”.

36Así que todos tomaron al hombre fuera del campamento y lo apedrearon hasta la muerte como el Señor había ordenado a Moisés.

37Poco después el Señor le dijo a Moisés:

38“Diles a los israelitas que para todas las generaciones futuras deben hacerse borlas para los dobladillos de tu ropa y deben atarlas con un cordón azul.

39Cuando mirar estas borlas recordarás que deben guardar todos los mandamientos del Señor y que no sean infieles, siguiendo sus propios pensamientos y deseos.

40De esta manera se recordarás que deben guardas todos mis mandamientos y serán santos para Dios. Yo soy el Señor su Dios que los sacó de Egipto para ser su Dios.

41¡Yo soy el Señor su Dios!”

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Apesar do julgamento anunciado, Deus dá instruções detalhadas sobre ofertas para quando o povo finalmente entrar na terra, distingue pecados por erro de pecados deliberados, narra o caso de um homem apedrejado por trabalhar no sábado, e institui o uso de franjas nas vestes como lembrete dos mandamentos.

Explicação

É notável que, logo após anunciar 40 anos de disciplina, Deus continue dando instruções sobre a vida na terra prometida — um sinal claro de que a disciplina não cancelava a promessa em si, apenas adiava seu cumprimento para a próxima geração. A distinção entre pecado por erro (que tinha sacrifício de perdão) e pecado 'com mão levantada' (deliberado e desafiador, sem sacrifício disponível) mostra que a atitude do coração importava tanto quanto o ato em si. O caso do homem executado por juntar lenha no sábado ilustra concretamente a seriedade com que a violação proposital e pública de um mandamento claro era tratada. As franjas nas vestes ('tzitzit', ainda usadas por judeus praticantes hoje) funcionavam como lembretes visuais constantes dos mandamentos de Deus no cotidiano.

Curiosidades

  • As franjas com um 'cordão azul' (tekhelet) mencionadas aqui são a origem do xale de oração judaico (tallit) usado até hoje, e a borda do manto de Jesus tocada pela mulher com hemorragia (Mateus 9:20) provavelmente eram essas mesmas franjas rituais.
  • O caso do violador do sábado é um dos poucos exemplos na Bíblia onde a pena por um crime específico não estava previamente definida e precisou ser revelada diretamente por Deus através de Moisés, mostrando como a lei era desenvolvida também por casos concretos, não apenas por princípios abstratos.

Explicação versículo a versículo

  1. Números 15:1Logo depois da sentença dos quarenta anos, o Senhor volta a falar com Moisés — só que agora com leis sobre um futuro que a geração atual não vai viver: a entrada na terra prometida.
  2. Números 15:2A instrução já pressupõe a chegada à terra: 'quando entrardes na terra' é a frase que abre essas leis, um sinal de esperança logo após o anúncio da punição.
  3. Números 15:3A lei trata das ofertas queimadas ao Senhor — holocaustos ou sacrifícios, fossem para cumprir um voto, uma oferta voluntária ou uma festa — feitas com ovelhas ou vacas.
  4. Números 15:4Junto ao animal, quem fizesse a oferta devia trazer também uma oferta de farinha: uma décima de efa misturada com um quarto de hin de azeite.
  5. Números 15:5Completando a oferta de um cordeiro, ainda entrava vinho para libação, na mesma medida de um quarto de hin.
  6. Números 15:6Se o animal fosse um carneiro, a quantidade de farinha para a oferta subia para duas décimas, misturada com um terço de hin de azeite.
  7. Números 15:7E o vinho da libação, no caso do carneiro, também aumentava para um terço de hin.
  8. Números 15:8Se o animal oferecido fosse um novilho, seja para holocausto, para cumprir um voto ou como oferta pacífica,
  9. Números 15:9A quantidade de farinha subia ainda mais: três décimas, misturada com meio hin de azeite.
  10. Números 15:10E o vinho da libação, nesse caso, chegava a meio hin — as proporções cresciam junto com o porte do animal.
  11. Números 15:11Essa mesma proporção crescente valia para qualquer boi, carneiro, cordeiro ou cabrito oferecido.
  12. Números 15:12Se alguém oferecesse mais de um animal, a mesma proporção de farinha, azeite e vinho devia ser multiplicada para cada um deles.
  13. Números 15:13Todo israelita de nascimento devia seguir exatamente essas proporções ao fazer uma oferta queimada ao Senhor.
  14. Números 15:14A mesma regra valia igualmente para o estrangeiro que morasse entre o povo e quisesse fazer uma oferta semelhante.
  15. Números 15:15Não havia lei diferente para nativo e estrangeiro: a mesma regra valeria para sempre, geração após geração, diante do Senhor.
  16. Números 15:16O texto repete, para reforçar: uma única lei e um único direito valiam tanto para o povo de Israel quanto para quem morasse entre eles.
  17. Números 15:17O Senhor fala mais uma vez a Moisés, agora para introduzir uma lei diferente sobre a massa do pão.
  18. Números 15:18De novo a lei é condicionada à chegada à terra prometida: 'quando entrardes na terra que vos dou'.
  19. Números 15:19Assim que o povo passasse a comer do pão produzido naquela terra, deveria separar uma parte como oferta ao Senhor.
  20. Números 15:20Das primeiras massas preparadas, um bolo devia ser separado como oferta, do mesmo jeito que se separava uma parte da colheita na eira.
  21. Números 15:21Essa oferta das primeiras massas deveria continuar sendo feita ao Senhor por todas as gerações seguintes.
  22. Números 15:22O texto muda de assunto para tratar do que fazer quando o povo, sem querer, deixasse de cumprir algum desses mandamentos.
  23. Números 15:23A regra vale para qualquer coisa que o Senhor tivesse ordenado através de Moisés, desde o começo e por todas as gerações futuras.
  24. Números 15:24Se o erro fosse cometido sem que a congregação percebesse, toda a comunidade devia oferecer um novilho como holocausto e um bode pela expiação do pecado, além das ofertas de costume.
  25. Números 15:25O sacerdote faria expiação por toda a congregação, e o povo seria perdoado, já que o erro não tinha sido intencional.
  26. Números 15:26Esse perdão coletivo valia tanto para os israelitas quanto para os estrangeiros que morassem entre eles, já que o erro tinha atingido todo mundo igualmente.
  27. Números 15:27Mas se fosse só uma pessoa a cometer o erro sem querer, ela deveria oferecer uma cabra de um ano como expiação do pecado.
  28. Números 15:28O sacerdote faria expiação por essa pessoa individualmente, e ela seria perdoada.
  29. Números 15:29Essa mesma lei, para erros não intencionais, valia igualmente para o israelita de nascimento e para o estrangeiro.
  30. Números 15:30Já quem pecasse de propósito, desafiando abertamente a lei, fosse nativo ou estrangeiro, estava insultando o próprio Senhor e devia ser expulso do meio do povo.
  31. Números 15:31A justificativa é clara: essa pessoa desprezou a palavra de Deus e quebrou seu mandamento de forma consciente, então arcaria sozinha com essa consequência.
  32. Números 15:32Um homem foi flagrado catando lenha no sábado, dia em que qualquer trabalho era proibido, e o caso foi levado a Moisés porque ainda não estava claro qual seria a punição. A pena que Deus determina mostra o quanto guardar o sábado era levado a sério naquele momento específico, logo depois da grande rebelião do capítulo anterior.
  33. Números 15:33Quem encontrou o homem catando lenha no sábado o levou até Moisés, Arão e toda a congregação, sem saber ainda o que fazer com ele.
  34. Números 15:34Ele fica sob custódia porque a punição para esse caso específico ainda não tinha sido definida antes.
  35. Números 15:35O Senhor determina a Moisés que o homem deveria morrer, apedrejado por toda a congregação, fora do acampamento.
  36. Números 15:36A congregação cumpre a sentença: leva o homem para fora do arraial e o apedreja até a morte, exatamente como o Senhor tinha ordenado.
  37. Números 15:37O Senhor fala mais uma vez a Moisés, dessa vez sobre um sinal permanente para lembrar o povo dos mandamentos.
  38. Números 15:38Deus manda que o povo coloque franjas com um cordão azul nas bordas das suas roupas, para servir de lembrete visual constante dos mandamentos. Era uma forma prática de manter a lei sempre à vista, no dia a dia, sem precisar de um livro por perto.
  39. Números 15:39As franjas deveriam funcionar como um lembrete visual constante, evitando que o povo seguisse os próprios desejos e acabasse se desviando de Deus.
  40. Números 15:40O objetivo prático era simples: lembrar de todos os mandamentos e colocá-los em prática, mantendo o povo separado para Deus.
  41. Números 15:41O capítulo fecha com Deus se apresentando de novo como aquele que tirou o povo do Egito justamente para ser o Deus deles.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.