✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

Levítico 27

VBL · Capítulo 27/27

1El Señor le dijo a Moisés,

2“Dile a los israelitas: Cuando haces una promesa especial de dedicar a alguien al Señor, estos son los valores que debes usar.

3El valor de un hombre de veinte a sesenta años es de cincuenta siclos de plata, (usando el estándar del siclo del santuario).

4El valor de una mujer es de treinta siclos.

5El valor de alguien de cinco a veinte años es de veinte siclos para un hombre y diez siclos para una mujer.

6El valor de alguien de un mes a cinco años es de cinco siclos de plata para un hombre y tres siclos de plata para una mujer.

7El valor de alguien de sesenta años o más es de quince siclos para un hombre y diez siclos de plata para una mujer.

8Sin embargo, si al cumplir su promesa es más pobre que el valor fijado, debe presentar a la persona ante el sacerdote, quien entonces fijará el valor dependiendo de lo que pueda pagar.

9“Si al cumplir tu promesa traes un animal que esté permitido como ofrenda al Señor, el animal dado al Señor será considerado santo.

10No se le permite reemplazarlo o cambiarlo, ya sea por uno mejor o peor. Sin embargo, si lo reemplazas, ambos animales se convierten en sagrados.

11“Si al cumplir tu promesa traes algún animal impuro que no esté permitido como ofrenda al Señor, entonces debes mostrar el animal al sacerdote.

12El sacerdote decidirá su valor, ya sea alto o bajo. Cualquier valor que el sacerdote le dé es definitivo.

13Si luego decide comprar el animal de nuevo, debe agregar un quinto a su valor en pago.

14“Si usted dedica su casa como santa al Señor, entonces el sacerdote decidirá su valor, ya sea alto o bajo. Cualquier valor que el sacerdote le ponga será definitivo.

15Pero si quieres volver a comprar tu casa, tienes que añadir un quinto a su valor en pago. Entonces le pertenecerá de nuevo.

16“Si dedicas parte de tu tierra al Señor, entonces su valor se determinará por la cantidad de semilla necesaria para sembrarla: cincuenta siclos de plata por cada homer de semilla de cebada utilizada.

17Si dedicas tu campo durante el año jubilar, el valor será la cantidad total calculada.

18Pero si dedicas tu campo después del Jubileo, el sacerdote calculará el valor dependiendo del número de años que queden hasta el siguiente Año Jubilar, reduciendo así el valor.

19Pero si quieres volver a comprar tu campo, tienes que añadir un quinto a su valor en pago. Entonces le pertenecerá de nuevo.

20Pero si no compras el campo de nuevo, o si ya lo has vendido a alguien más, no puede ser comprado de nuevo.

21Cuando llegue el Jubileo, el campo se convertirá en sagrado, de la misma manera que un campo dedicado al Señor. Se convertirá en propiedad de los sacerdotes.

22“Si le dedicas al Señor un campo que has comprado y que no era de tu propiedad original,

23el sacerdote calculará el valor hasta el próximo año del Jubileo. Ese día pagará el valor exacto, dándoselo como una ofrenda sagrada al Señor.

24En el Año Jubilar, la propiedad del campo volverá a la persona a la que se lo compraste, al propietario original del terreno.

25(Todos los valores usarán el estándar del siclo del santuario de veinte gerahs al siclo).

26“Nadie puede dedicar el primogénito del ganado, porque el primogénito pertenece al Señor. Ya sea que se trate de ganado vacuno, ovino o caprino, son del Señor.

27Pero si se trata de un animal impuro, se puede volver a comprar según su valor, añadiendo un quinto extra. Si no se vuelve a comprar, entonces se vende según su valor.

28“Todo lo que dediques deforma especial al Señor, ya sea una persona, animal o tu tierra, no podrá ser vendido o rescatado. Todo lo que sea dedicado especialmente será santo para el Señor.

29“Ninguno que sea especialmente dedicado para la destrucción podrá ser redimido. Debe ser asesinado.

30“El diezmo de sus cosechas o de sus frutos le pertenece al Señor; es santo para el Señor.

31Si quieren volver a comprar parte de su diezmo, deben añadir un quinto a su valor.

32“Cuando cuentes tus rebaños y manadas, cada décimo animal que pase bajo la vara del pastor es santo para el Señor.

33No necesitarás examinarlo para ver si es bueno o malo, y no debes reemplazarlo. Sin embargo, si lo reemplazas, ambos animales serán sagrados; no podrán ser comprados de nuevo”.

34Estas son las leyes que el Señor dio a Moisés para los israelitas en el Monte Sinaí.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Últimas leis de Levítico: como calcular o valor monetário de votos feitos a Deus (pessoas, animais, casas, campos) e a exigência de que o dízimo pertence ao Senhor.

Explicação

Este capítulo final trata de votos voluntários — promessas extras que alguém fazia a Deus além das obrigações regulares da Lei — e estabelece uma tabela de valores para resgatar (recomprar) o que fora prometido, com um adicional de 20% se a pessoa mudasse de ideia. Isso mostra que fazer votos a Deus era levado a sério, mas também havia um caminho estruturado e justo para revisão, sem tornar Deus refém de promessas impensadas. A afirmação final de que 'todas as dízimas... são do Senhor' encerra o livro reforçando que tudo pertence a Deus por direito — o dízimo era apenas o reconhecimento visível dessa realidade maior. Como conclusão de Levítico, o capítulo resume bem o tema do livro inteiro: tudo na vida, do sacrifício ao salário, pode e deve ser vivido com consciência da santidade de Deus.

Curiosidades

  • A avaliação de pessoas por idade e sexo (v. 1-8) não era uma medida do valor humano diante de Deus, mas provavelmente refletia a capacidade média de trabalho físico de cada grupo etário na sociedade agrária da época, servindo de base para resgatar votos com dinheiro em vez de serviço direto ao templo.
  • O livro de Levítico termina, apropriadamente, com o tema do dízimo — o mesmo livro que começou explicando como se aproximar de Deus através de sacrifícios termina mostrando que tudo, inclusive os recursos financeiros, pertence a ele.

Explicação versículo a versículo

  1. Levítico 27:1Essa fórmula de abertura introduz o último capítulo do livro: como funcionava, na prática, resgatar em dinheiro uma pessoa, animal ou terra prometida a Deus por voto.
  2. Levítico 27:2Esse voto não significa entregar a pessoa fisicamente como propriedade do santuário. Era comum alguém prometer dedicar um filho, ou a si mesmo, a Deus, e a lei converte esse voto num valor em dinheiro, calculado por uma tabela fixa de idade e sexo, doado ao santuário no lugar da pessoa.
  3. Levítico 27:3Um homem entre 20 e 60 anos era avaliado em 50 siclos de prata — o valor mais alto da tabela, ligado à capacidade de trabalho esperada dessa faixa etária, não a um julgamento sobre o valor da pessoa como ser humano.
  4. Levítico 27:4Uma mulher na mesma faixa etária era avaliada em 30 siclos — um valor menor, seguindo a mesma lógica de avaliação por capacidade de trabalho físico da época, o critério usado em toda a tabela do capítulo.
  5. Levítico 27:5Entre 5 e 20 anos, a avaliação caía para 20 siclos no caso do homem e 10 no da mulher — uma tabela decrescente que refletia a capacidade de trabalho esperada em cada fase da vida, não o valor de uma pessoa.
  6. Levítico 27:6De um mês a cinco anos, os valores eram os mais baixos da tabela — 5 siclos pro menino, 3 pra menina — mostrando que o critério de toda essa tabela era a capacidade produtiva estimada, não afeto ou dignidade humana.
  7. Levítico 27:7Acima de 60 anos, os valores voltavam a cair — 15 siclos pro homem, 10 pra mulher — mantendo o mesmo critério de expectativa de trabalho físico usado do início ao fim da tabela.
  8. Levítico 27:8A tabela de preços fixos do início do capítulo tinha uma válvula de escape: quem não tivesse como pagar o valor padrão podia pedir ao sacerdote para reavaliar, ajustando a cobrança ao que a pessoa realmente conseguia pagar. A pobreza não impedia ninguém de cumprir o voto feito.
  9. Levítico 27:9Se o voto envolvesse um animal já aceitável pra sacrifício, ele automaticamente virava oferta santa — sem precisar de avaliação em dinheiro, porque o próprio animal já cumpria o papel da oferta.
  10. Levítico 27:10Depois de prometer um animal a Deus, não dava para trocar por um pior mais tarde. E se alguém tentasse trocar de qualquer jeito, a punição era perder os dois animais para o santuário, não só o que tinha sido prometido no começo.
  11. Levítico 27:11Já um animal impuro, dos que não entravam no sistema de sacrifícios, precisava ser levado ao sacerdote pra ser avaliado em dinheiro — já que ele não podia virar a oferta em si.
  12. Levítico 27:12O sacerdote decidia o valor desse animal impuro, fosse ele bom ou ruim — e o valor definido por ele é que valia, sem margem de negociação.
  13. Levítico 27:13Se a pessoa quisesse resgatar esse animal de volta em vez de entregá-lo, tinha que pagar o valor avaliado mais 20% — a mesma fórmula de restituição usada em outras leis do livro sobre coisas sagradas.
  14. Levítico 27:14O mesmo sistema de avaliação valia para uma casa dedicada a Deus: o sacerdote definia o preço. O dono original podia recomprá-la de volta pagando esse valor mais um quinto a mais, um adicional que desestimulava fazer o voto e depois se arrepender.
  15. Levítico 27:15Quem dedicasse a própria casa a Deus também podia resgatá-la de volta, pagando o valor avaliado pelo sacerdote mais o mesmo adicional de 20%.
  16. Levítico 27:16Um campo não era avaliado por uma medida de área como fazemos hoje: era avaliado pela quantidade de semente necessária para plantá-lo. Um 'homer' de semente de cevada funcionava como a unidade de medida da terra, ligada à produção agrícola, não a um cálculo abstrato de metros quadrados.
  17. Levítico 27:17Se o campo fosse dedicado bem no início de um novo ciclo, a partir do ano do jubileu, valia o preço cheio da tabela, sem nenhum desconto.
  18. Levítico 27:18Mas se a dedicação acontecesse depois do jubileu, o sacerdote calculava o valor proporcional aos anos que ainda faltavam até o próximo jubileu — o mesmo princípio de preço proporcional já visto no capítulo 25.
  19. Levítico 27:19Quem quisesse resgatar o próprio campo de volta pagava o valor avaliado mais 20%, seguindo a mesma fórmula usada pra casas e animais impuros.
  20. Levítico 27:20Mas se o campo não fosse resgatado, ou se fosse vendido a outra pessoa nesse meio tempo, a janela de resgate se fechava de vez — não haveria mais chance de reaver aquela terra.
  21. Levítico 27:21No jubileu, um campo dedicado e não resgatado virava propriedade permanente do sacerdote, e não voltava pra família original como aconteceria com uma venda comum — dedicar a Deus tinha uma consequência mais definitiva que vender.
  22. Levítico 27:22Um caso diferente: quando alguém dedicava um campo que tinha comprado, e não um campo herdado da própria família.
  23. Levítico 27:23Nesse caso o sacerdote calculava o valor até o ano do jubileu, e a pessoa pagava esse valor de uma vez, no mesmo dia, como oferta — sem virar posse permanente de ninguém.
  24. Levítico 27:24No jubileu, esse campo comprado e depois dedicado voltava pro dono original de quem tinha sido comprado — nunca tinha sido herança da família de quem o dedicou, então não podia virar posse do sacerdote.
  25. Levítico 27:25Toda avaliação do capítulo seguia o mesmo padrão oficial: o siclo do santuário, equivalente a vinte geras — uma unidade de referência fixa pra evitar disputa sobre valores.
  26. Levítico 27:26O primogênito dos animais nunca podia ser oferecido como voto especial, porque ele já pertencia a Deus por padrão — não dava pra prometer de novo algo que já era devido de qualquer forma.
  27. Levítico 27:27Mas se o primogênito fosse de um animal impuro, como um jumento, ele podia ser resgatado pelo valor avaliado mais 20%, ou vendido por esse mesmo valor se ninguém o resgatasse.
  28. Levítico 27:28Essa categoria é diferente e mais rígida do que os votos comuns descritos no resto do capítulo. Uma 'coisa consagrada' não podia ser recomprada de jeito nenhum, por nenhum preço, ao contrário dos animais, casas e campos anteriores, que sempre tinham a opção de resgate pagando um valor a mais.
  29. Levítico 27:29Uma categoria bem mais severa aparece aqui: algo "consagrado" vindo de uma pessoa não podia ser resgatado de jeito nenhum — diferente dos votos comuns do resto do capítulo, esse tipo de consagração era irreversível.
  30. Levítico 27:30O dízimo — um décimo da produção da terra e das árvores — pertencia a Deus por padrão, tratado como categoria distinta dos votos voluntários descritos no resto do capítulo.
  31. Levítico 27:31Quem quisesse resgatar parte do próprio dízimo em vez de entregar a produção física pagava o valor mais 20% — a mesma fórmula de restituição aplicada mais uma vez.
  32. Levítico 27:32'Debaixo da vara' descreve o método físico de contar o dízimo do gado: os animais desfilavam um a um diante do pastor, e todo décimo animal contado era separado automaticamente. O dono não escolhia qual animal doar, e o versículo seguinte proíbe até trocar um por outro depois de contado.
  33. Levítico 27:33No dízimo do gado, o dono não podia escolher só os animais ruins pra entregar, nem trocar um por outro depois de contado — se tentasse trocar mesmo assim, os dois animais, o original e o trocado, viravam sagrados e nenhum podia ser resgatado.
  34. Levítico 27:34O livro se fecha com essa nota formal: esses são os mandamentos que o Senhor deu a Moisés para o povo de Israel, no monte Sinai — encerrando Levítico no mesmo lugar onde ele começou.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play