✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Micah 5

KJV · Capítulo 5/7

1Now gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.

2But thou, Beth–lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

3Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.

4And he shall stand and feed in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.

5And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land: and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight principal men.

6And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders.

7And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.

8And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.

9Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

10And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:

11And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

12And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers:

13Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.

14And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

15And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Miqueas profetiza que un gobernante vendría de Belén, una ciudad pequeña, para pastorear a Israel con la fuerza del Señor, y que ese líder traería paz y seguridad frente a los enemigos de Israel.

Explicación

Este es uno de los capítulos mesiánicos más citados del Antiguo Testamento: la profecía de que el gobernante prometido nacería en Belén Efrata, una ciudad pequeña y sin gran importancia política, contradiciendo la expectativa de que un rey glorioso vendría de una capital importante. La frase "sus salidas son desde el principio, desde los días del siglo" sugiere un origen que trasciende el tiempo humano común. El capítulo también promete liberación de la amenaza asiria mediante "siete pastores, y ocho hombres principales", una expresión hebrea que indica un número más que suficiente de líderes capacitados, no un conteo literal. La aplicación de hoy: Dios a menudo elige orígenes humildes para realizar sus mayores propósitos, desafiando los estándares humanos de grandeza.

Curiosidades

  • Mateo 2:6 cita directamente Miqueas 5:2 cuando los sabios le preguntan a Herodes dónde debía nacer el Mesías, y los sacerdotes y escribas responden citando esta misma profecía — ligando directamente este texto al nacimiento de Jesús en Belén.
  • "Belén Efrata" distingue a esta Belén (la de Judá, al sur de Jerusalén) de otra ciudad del mismo nombre en la región de Galilea, mostrando el cuidado de la profecía en especificar exactamente qué localidad estaba a la vista.

Explicación versículo por versículo

  1. Micah 5:1‘Con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel’ describe un gesto de humillación pública contra el gobernante, típico de un cerco militar ganado por el enemigo.
  2. Micah 5:2Esta es la profecía más famosa del libro: Belén, ciudad pequeña entre los clanes de Judá, señalada como origen de un futuro gobernante — el Evangelio de Mateo cita este versículo directamente al contar el nacimiento de Jesús.
  3. Micah 5:3Israel va a pasar por un período de espera y sufrimiento, como dolores de parto, hasta que nazca el gobernante prometido en Belén (versículo anterior) — solo entonces los exiliados van a poder volver.
  4. Micah 5:4Describe al gobernante prometido como un pastor que va a cuidar al pueblo con la propia fuerza de Dios, con una fama que se va a extender hasta los confines de la tierra.
  5. Micah 5:5‘Siete pastores, y ocho hombres principales’ no es un conteo exacto, es una expresión hebrea que significa ‘líderes de sobra’ — más que suficiente para enfrentar la amenaza asiria.
  6. Micah 5:6Continuación de la promesa de paz: esos líderes (‘siete pastores, y ocho hombres principales’, es decir, líderes de sobra) van a derrotar a la propia Asiria dentro del territorio enemigo.
  7. Micah 5:7El pueblo restante de Jacob va a ser como rocío y lluvia venidos directamente de Dios, una bendición que llega sin depender de ninguna acción humana, esparcida entre las naciones.
  8. Micah 5:8En el mismo aliento, el resto de Jacob también se compara con un león entre otros animales — al mismo tiempo gentil como el rocío y fuerte como un depredador, según cómo lo traten las naciones.
  9. Micah 5:9Promesa directa de victoria militar: la mano del pueblo se va a alzar sobre los adversarios, y todos los enemigos serán eliminados.
  10. Micah 5:10Parte de una purificación futura: Dios va a eliminar hasta los recursos militares del propio pueblo — caballos y carros de guerra — quitándole la confianza en la fuerza militar.
  11. Micah 5:11Continúa la purificación: hasta las ciudades fortificadas y las fortalezas en que el pueblo confiaba serán derribadas, quedando solo la confianza en Dios.
  12. Micah 5:12Eliminar hechicerías, agoreros e imágenes esculpidas describe una purificación religiosa: el futuro que el profeta anuncia no tiene espacio para las prácticas paganas que el pueblo había mezclado con el culto al Señor.
  13. Micah 5:13Dios promete remover todos los ídolos esculpidos y estatuas, acabando de una vez con la idolatría que el pueblo cultivaba desde hacía generaciones.
  14. Micah 5:14Los ‘bosques’ eran postes o árboles sagrados usados en cultos paganos de fertilidad; Dios promete arrancarlos junto con la destrucción de las propias ciudades que los albergaban.
  15. Micah 5:15Concluye el capítulo con una advertencia: mientras Israel es purificado, las naciones que se niegan a escuchar a Dios todavía van a sufrir Su venganza, llena de ira y furor.

Capítulos

1234567

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play