✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Miquéias 5

BLIVRE · Capítulo 5/7

1Agora ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; fazem cerco ao nosso redor; ferirão ao juiz de Israel com vara no rosto.

2Porém tu, Belém Efrata, [ainda que] sejas pequena entre as famílias de Judá, de ti me sairá o que será governador em Israel; e suas saídas são desde o princípio, desde os dias antigos.

3Por isso ele os entregará até o tempo em que a que estiver de parto der à luz; então o resto de seus irmãos voltarão a estar com os filhos de Israel.

4E eles se levantará, e governará com a força do SENHOR, com a grandeza do nome do SENHOR seu Deus; e eles habitarão [seguros] ,porque agora ele será engrandecido até os confins da terra.

5E este será nossa paz; quando a Assíria vier a nossa terra, e quando pisar nossos palácios, então levantaremos contra ela sete pastores, e oito príncipes dentre os homens;

6E dominarão a terra da Assíria pela espada, e a terra de Ninrode em suas entradas; assim ele [nos] livrará do assírios, quando vierem contra nossa terra e invadirem nossas fronteiras.

7E o restante de Jacó estará no meio de muitos povos, como o orvalho do SENHOR, como gotas sobre a erva, que não esperam ao homem, nem aguardam os filhos de homens.

8E o restante de Jacó estará entre as nações, no meio de muitos povos, como o leão entre os animais do bosque, como o leão jovem entre os rebanhos de ovelhas, o qual quando passa, atropela e despedaça, de modo que ninguém há que possa livrar.

9Tua mão se erguerá sobre teus adversários, e todos os teus inimigos serão exterminados.

10E será naquele dia,diz o SENHOR, que destruirei teus cavalos do meio de ti, e acabarei com tuas carruagens.

11Também destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas.

12Também destruirei as feitiçarias de tua mão, e não terás mais adivinhadores.

13Também destruirei as tuas imagens de escultura e tuas colunas de idolatria do meio de ti, e nunca mais te encurvarás diante da obra de tuas mãos;

14Também arrancarei teus bosques do meio de ti, e arruinarei tuas cidades.

15E com ira e com furor farei vingança das nações que não [me] deram ouvidos.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Miqueas profetiza que un gobernante vendría de Belén, una ciudad pequeña, para pastorear a Israel con la fuerza del Señor, y que ese líder traería paz y seguridad frente a los enemigos de Israel.

Explicación

Este es uno de los capítulos mesiánicos más citados del Antiguo Testamento: la profecía de que el gobernante prometido nacería en Belén Efrata, una ciudad pequeña y sin gran importancia política, contradiciendo la expectativa de que un rey glorioso vendría de una capital importante. La frase "sus salidas son desde el principio, desde los días del siglo" sugiere un origen que trasciende el tiempo humano común. El capítulo también promete liberación de la amenaza asiria mediante "siete pastores, y ocho hombres principales", una expresión hebrea que indica un número más que suficiente de líderes capacitados, no un conteo literal. La aplicación de hoy: Dios a menudo elige orígenes humildes para realizar sus mayores propósitos, desafiando los estándares humanos de grandeza.

Curiosidades

  • Mateo 2:6 cita directamente Miqueas 5:2 cuando los sabios le preguntan a Herodes dónde debía nacer el Mesías, y los sacerdotes y escribas responden citando esta misma profecía — ligando directamente este texto al nacimiento de Jesús en Belén.
  • "Belén Efrata" distingue a esta Belén (la de Judá, al sur de Jerusalén) de otra ciudad del mismo nombre en la región de Galilea, mostrando el cuidado de la profecía en especificar exactamente qué localidad estaba a la vista.

Explicación versículo por versículo

  1. Miquéias 5:1‘Con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel’ describe un gesto de humillación pública contra el gobernante, típico de un cerco militar ganado por el enemigo.
  2. Miquéias 5:2Esta es la profecía más famosa del libro: Belén, ciudad pequeña entre los clanes de Judá, señalada como origen de un futuro gobernante — el Evangelio de Mateo cita este versículo directamente al contar el nacimiento de Jesús.
  3. Miquéias 5:3Israel va a pasar por un período de espera y sufrimiento, como dolores de parto, hasta que nazca el gobernante prometido en Belén (versículo anterior) — solo entonces los exiliados van a poder volver.
  4. Miquéias 5:4Describe al gobernante prometido como un pastor que va a cuidar al pueblo con la propia fuerza de Dios, con una fama que se va a extender hasta los confines de la tierra.
  5. Miquéias 5:5‘Siete pastores, y ocho hombres principales’ no es un conteo exacto, es una expresión hebrea que significa ‘líderes de sobra’ — más que suficiente para enfrentar la amenaza asiria.
  6. Miquéias 5:6Continuación de la promesa de paz: esos líderes (‘siete pastores, y ocho hombres principales’, es decir, líderes de sobra) van a derrotar a la propia Asiria dentro del territorio enemigo.
  7. Miquéias 5:7El pueblo restante de Jacob va a ser como rocío y lluvia venidos directamente de Dios, una bendición que llega sin depender de ninguna acción humana, esparcida entre las naciones.
  8. Miquéias 5:8En el mismo aliento, el resto de Jacob también se compara con un león entre otros animales — al mismo tiempo gentil como el rocío y fuerte como un depredador, según cómo lo traten las naciones.
  9. Miquéias 5:9Promesa directa de victoria militar: la mano del pueblo se va a alzar sobre los adversarios, y todos los enemigos serán eliminados.
  10. Miquéias 5:10Parte de una purificación futura: Dios va a eliminar hasta los recursos militares del propio pueblo — caballos y carros de guerra — quitándole la confianza en la fuerza militar.
  11. Miquéias 5:11Continúa la purificación: hasta las ciudades fortificadas y las fortalezas en que el pueblo confiaba serán derribadas, quedando solo la confianza en Dios.
  12. Miquéias 5:12Eliminar hechicerías, agoreros e imágenes esculpidas describe una purificación religiosa: el futuro que el profeta anuncia no tiene espacio para las prácticas paganas que el pueblo había mezclado con el culto al Señor.
  13. Miquéias 5:13Dios promete remover todos los ídolos esculpidos y estatuas, acabando de una vez con la idolatría que el pueblo cultivaba desde hacía generaciones.
  14. Miquéias 5:14Los ‘bosques’ eran postes o árboles sagrados usados en cultos paganos de fertilidad; Dios promete arrancarlos junto con la destrucción de las propias ciudades que los albergaban.
  15. Miquéias 5:15Concluye el capítulo con una advertencia: mientras Israel es purificado, las naciones que se niegan a escuchar a Dios todavía van a sufrir Su venganza, llena de ira y furor.

Capítulos

1234567

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play