1 Samuel 9

BLIVRE · Capítulo 9/31

1E havia um homem de Benjamim, homem valente, o qual se chamava Quis, filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorate, filho de Afia, filho de um homem de Benjamim.

2E tinha ele um filho que se chamava Saul, rapaz e belo, que entre os filhos de Israel não havia outro mais belo que ele; do ombro acima sobrepujava a qualquer um do povo.

3E haviam-se perdido as asnas de Quis, pai de Saul; pelo que disse Quis a Saul seu filho: Toma agora contigo algum dos criados, e levanta-te, e vai a buscar as asnas.

4E ele passou ao monte de Efraim, e dali à terra de Salisa, e não as acharam. Passaram logo pela terra de Saalim, e tampouco. Depois passaram pela terra de Benjamim, e não as encontraram.

5E quando vieram à terra de Zufe, Saul disse a seu criado que tinha consigo: Vem, voltemo-nos; porque talvez meu pai, deixado o cuidado das asnas, estará aflito por nós.

6E ele lhe respondeu: Eis que agora há nesta cidade um homem de Deus, que é homem ilustre: todas as coisas que ele disser, sem dúvida virão a suceder. Vamos pois ali; talvez nos ensinará nosso caminho por onde havemos de ir.

7E Saul respondeu a seu criado: Vamos agora: mas que levaremos ao homem? Porque o pão de nossos alforjes se acabou, e não temos que presentear ao homem de Deus: que temos?

8Então voltou o criado a responder a Saul, dizendo: Eis que se acha em minha mão a quarta parte de um siclo de prata: isto darei ao homem de Deus, porque nos declare nosso caminho.

9(Antigamente em Israel qualquer um que ia a consultar a Deus, dizia assim: Vinde e vamos até o vidente: porque o que agora se chama profeta, antigamente era chamado vidente).

10Disse então Saul a seu criado: Bem dizes; eia, pois, vamos. E foram à cidade de onde estava o homem de Deus.

11E quando subiam pela encosta da cidade, acharam umas moças que saíam por água, às quais disseram: Está neste lugar o vidente?

12E elas respondendo-lhes, disseram: Sim; ei-lo aqui diante de ti: apressa-te, pois, porque hoje veio à cidade porque o povo tem hoje sacrifício no alto.

13E quando entrardes na cidade, vós o encontrareis logo, antes que suba ao alto a comer; pois o povo não comerá até que ele tenha vindo, porquanto ele deve abençoar o sacrifício, e depois comerão os convidados. Subi, pois agora, porque agora o achareis.

14Eles então subiram à cidade; e quando em meio da cidade estiveram, eis que Samuel que diante deles saía para subir ao alto.

15E um dia antes que Saul viesse, o SENHOR havia revelado ao ouvido de Samuel, dizendo:

16Amanhã a esta mesma hora eu enviarei a ti um homem da terra de Benjamim, ao qual ungirás por príncipe sobre meu povo Israel, e salvará meu povo da mão dos filisteus: pois eu olhei a meu povo, porque seu clamor há chegado até mim.

17E logo que Samuel viu a Saul, o SENHOR lhe disse: Eis que este é o homem do qual te falei; este dominará a meu povo.

18E chegando Saul a Samuel em meio da porta, disse-lhe: Rogo-te que me ensines onde está a casa do vidente.

19E Samuel respondeu a Saul, e disse: Eu sou o vidente: sobe diante de mim ao alto, e comei hoje comigo, e pela manhã te despacharei, e te revelarei tudo o que está em teu coração.

20E das asnas que se te perderam hoje há três dias, deixa de se preocupar com elas, porque se acharam. Mas a quem é todo o desejo de Israel, se não a ti e a toda a casa de teu pai?

21E Saul respondeu, e disse: Não sou eu filho de Benjamim, das menores tribos de Israel? e minha família não é a mais pequena de todas as famílias da tribo de Benjamim? por que pois me disseste coisa semelhante?

22E tomando Samuel a Saul e a seu criado, meteu-os na sala, e deu-lhes lugar à cabeceira dos convidados, que eram como uns trinta homens.

23E disse Samuel ao cozinheiro: Traze aqui a porção que te dei, a qual te disse que guardasses à parte.

24Então levantou o cozinheiro uma coxa, com o que estava sobre ela, e a pôs diante de Saul. E Samuel disse: Eis que o que estava reservado: põe-o diante de ti, e come; porque foi intencionalmente guardado para ti, quando disse: Eu convidei ao povo. E Saul comeu aquele dia com Samuel.

25E quando houveram descido do alto à cidade, ele falou com Saul no terraço.

26E ao outro dia madrugaram: e quando ao raiar da alva, Samuel chamou a Saul, que estava no terraço; e disse: Levanta-te, para que te despache. Levantou-se logo Saul, e saíram fora ambos, ele e Samuel.

27E descendo eles ao fim da cidade, disse Samuel a Saul: Dize ao jovem que vá diante, (e adiantou-se o jovem); mas espera tu um pouco para que te declare palavra de Deus.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Saúl, un joven alto y apuesto de la tribu de Benjamín, busca unas asnas perdidas y, por providencia, encuentra a Samuel, a quien Dios ya había avisado que ungiría a este hombre como líder de Israel.

Explicación

La historia comienza de forma completamente mundana —un joven buscando animales perdidos—, mostrando cómo Dios frecuentemente obra a través de circunstancias comunes de la vida cotidiana para cumplir propósitos mayores que la persona involucrada ni siquiera imagina. La humildad genuina de Saúl, que se describe a sí mismo como de 'las más pequeñas tribus de Israel' y de la familia 'más pequeña de todas', contrasta con su impresionante descripción física (más alto que todo el pueblo), sugiriendo que comenzó su camino con cierta conciencia de sus limitaciones, antes de que el poder y el orgullo lo corrompieran más adelante. Samuel trata a Saúl con hospitalidad y honor incluso antes de revelar el propósito divino, reservándole el mejor lugar y la mejor porción en la comida, un detalle que muestra cómo Dios prepara a las personas para llamados importantes mediante pequeños actos de honor antes de la revelación completa.

Curiosidades

  • El término usado para profeta en este capítulo incluye una nota explicativa del propio texto de que 'antiguamente' el profeta era llamado 'vidente' (v.9), lo que indica que el libro fue escrito o editado bastante después de los hechos, cuando la terminología ya había cambiado.
  • La mención de pagar por orientación profética con 'la cuarta parte de un siclo de plata' (v.8) refleja costumbres económicas reales de la época, en las que consultar a un vidente implicaba ofrecer algún tipo de pago o presente.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Samuel 9:1La genealogía detallada de Cis, casi toda de nombres desconocidos, es la manera bíblica de presentar con formalidad al padre del futuro primer rey de Israel.
  2. 1 Samuel 9:2La belleza y la estatura de Saúl, destacadas ya en su presentación, son el tipo de cualidad externa que impresionaría al pueblo — el mismo criterio de juicio que será corregido después, en 16:7, en la elección de David.
  3. 1 Samuel 9:3La búsqueda de las asnas perdidas parece un detalle trivial, pero es el detonante de toda la trama siguiente: sin esa tarea doméstica, Saúl nunca se habría cruzado con Samuel.
  4. 1 Samuel 9:4La lista de regiones recorridas sin éxito muestra que la búsqueda ya llevaba días y cubría un territorio considerable antes de que Saúl pensara en desistir.
  5. 1 Samuel 9:5La preocupación de Saúl por la angustia de su propio padre muestra un lado atento del futuro rey, antes de que entrara en escena cualquier ambición política.
  6. 1 Samuel 9:6Es el criado, no Saúl, quien tiene la idea de buscar al vidente — un detalle que muestra a Saúl llegando al encuentro con Samuel casi por casualidad, empujado por las circunstancias.
  7. 1 Samuel 9:7Llevar un regalo al consultar a un profeta era una costumbre esperada, como confirma la nota del versículo siguiente — Saúl se preocupa por no llegar con las manos vacías.
  8. 1 Samuel 9:8Un cuarto de siclo de plata era una cantidad pequeña, pero suficiente como regalo de cortesía — era común llevar algo a un profeta o vidente antes de pedir una consulta, más o menos como se paga por un servicio.
  9. 1 Samuel 9:9El texto explica que el título antiguo era 'vidente' y que solo después se pasó a usar 'profeta' — es una nota del propio narrador, escrita en una época en que esa palabra antigua ya había caído en desuso y necesitaba explicación.
  10. 1 Samuel 9:10Saúl acepta sin dudar la sugerencia de su propio criado, mostrando que estaba más dispuesto a seguir una pista razonable que a insistir en volver a casa.
  11. 1 Samuel 9:11Buscar agua a la salida de la ciudad era una tarea cotidiana de las mujeres — encontrarlas allí era la forma más natural de conseguir información rápida en un lugar desconocido.
  12. 1 Samuel 9:12El 'alto' era un lugar elevado usado para sacrificios locales antes de la centralización del culto en el templo de Jerusalén — una práctica común y aceptada en esa época de la historia de Israel.
  13. 1 Samuel 9:13El papel de Samuel aquí va más allá de profeta: él preside la comida sagrada de la comunidad, bendiciendo el alimento antes de que los invitados puedan comer.
  14. 1 Samuel 9:14El encuentro ocurre en el momento justo — Samuel se cruza con Saúl exactamente cuando este estaba saliendo, tal como el resto del capítulo revela que había sido dispuesto por Dios de antemano.
  15. 1 Samuel 9:15Dios ya le había avisado a Samuel con un día de anticipación — lo que parece coincidencia para Saúl era, en realidad, un encuentro cuidadosamente preparado.
  16. 1 Samuel 9:16Dios le explica a Samuel el motivo de la elección: el clamor del pueblo que sufría por los filisteos, y no el pedido de un rey en sí, es lo que mueve la decisión de levantar a un libertador militar.
  17. 1 Samuel 9:17La confirmación divina llega en el instante exacto en que ambos se encuentran — Samuel no necesita adivinar quién es: Dios se lo señala directamente.
  18. 1 Samuel 9:18Saúl todavía no tiene idea de que está hablando con el mismo hombre que busca — la ironía de preguntarle a Samuel dónde encontrar a Samuel.
  19. 1 Samuel 9:19Samuel ya deja ver que sabe más sobre la vida de Saúl de lo que este ha contado — la promesa de revelar 'todo lo que está en tu corazón' prepara la gran noticia de la unción.
  20. 1 Samuel 9:20Samuel resuelve primero la preocupación práctica de Saúl, las asnas, antes de insinuar, casi de forma enigmática, que él mismo es 'todo el deseo de Israel' — una alusión al pedido de un rey.
  21. 1 Samuel 9:21La reacción de humildad, o inseguridad, de Saúl, cuestionando por qué alguien de origen tan modesto merecería esto, contrasta con la ambición que él llegaría a demostrar después como rey.
  22. 1 Samuel 9:22Darle a Saúl el lugar de honor entre treinta invitados, incluso antes de anunciar públicamente la unción, ya les indica a los presentes que ese visitante desconocido era alguien especial.
  23. 1 Samuel 9:23Samuel ya había reservado de antemano esa porción especial, incluso antes de que Saúl llegara — otra señal de que el encuentro había sido planeado por Dios con anticipación.
  24. 1 Samuel 9:24La espaldilla (la parte trasera del muslo del animal) se consideraba una porción de honor, reservada a propósito para el invitado más importante de la comida — Samuel ya sabía, antes de que Saúl llegara, que ese sería el huésped destacado.
  25. 1 Samuel 9:25La azotea, la terraza plana del techo, se usaba como un espacio fresco y privado para conversar por la noche — el lugar ideal para que Samuel hablara en privado con Saúl antes de la unción.
  26. 1 Samuel 9:26La conversación de la noche anterior en la azotea prepara el momento más importante, reservado para cuando los dos ya están a solas, lejos de la ciudad — la unción del capítulo siguiente.
  27. 1 Samuel 9:27Samuel despide a propósito al criado de Saúl antes de revelar el mensaje más importante — la unción tenía que ser un momento privado, sin testigos, al menos por ahora.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.