✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Lucas 12

BLIVRE · Capítulo 12/24

1Juntando-se, entretanto, muitos milhares da multidão, tanto que se atropelavam uns aos outros, começou a dizer primeiramente a seus discípulos: Guardai-vos do fermento dos fariseus, que é hipocrisia.

2E nada há encoberto que não haja de ser descoberto; nem oculto que não haja de ser sabido.

3Portanto tudo o que dissestes nas trevas, será ouvido na luz; e o que falastes ao ouvido nos quartos, será pregado sobre os telhados.

4E digo-vos, amigos meus, não temais aos que matam o corpo, e depois não têm mais o que possam fazer.

5Mas eu vos mostrarei a quem deveis temer; temei a aquele, que depois de matar, [também] tem poder para lançar no inferno; sim, a este temei.

6Não se vendem cinco passarinhos por duas pequenas moedas? E nem um deles está esquecido diante de Deus.

7E até os cabelos de vossa cabeça estão todos contados; não temais, pois; mais valeis vós que muitos passarinhos.

8E vos digo que todo aquele que me confessar diante dos seres humanos, também o Filho do homem o confessará diante dos anjos de Deus.

9Mas quem me negar diante dos seres humanos será negado diante dos anjos de Deus.

10E a todo aquele que disser [alguma] palavra contra o Filho do homem, lhe será perdoado, mas ao que blasfemar contra o Espírito Santo, não lhe será perdoado.

11E quando vos trouxerem às sinagogas, aos magistrados e autoridades, não estejais ansiosos, como, ou que, em [vossa] defesa deveis dizer, ou que deveis falar.

12Porque na mesma hora o Espírito Santo vos ensinará o que deveis falar.

13E um da multidão lhe disse: Mestre, dize a meu irmão que reparta a herança comigo.

14Mas ele lhe disse: Homem, quem me pôs por juiz, ou repartidor sobre vós?

15E disse-lhes: Olhai, e tomai cuidado com a ganância; porque a vida de alguém não consiste na abundância dos bens que possui.

16E propôs-lhes uma parábola, dizendo: A terra de um homem rico tinha frutificado bem.

17E ele questionava a si mesmo, dizendo: Que farei? Porque não tenho onde juntar meus frutos.

18E disse: Farei isto: derrubarei meus celeiros, e construirei maiores, e ali juntarei toda esta minha colheita, e estes meus bens.

19E direi à minha alma: Alma, muitos bens tens guardados, para muitos anos; descansa, come, bebe, alegra-te!

20Porém Deus lhe disse: Louco, esta noite te pedirão tua alma; e o que tens preparado, de quem será?

21Assim [é] o que junta tesouros para si, mas não é rico em Deus.

22E disse a seus discípulos: Portanto vos digo, não estejais ansiosos por vossa vida, que comereis; nem pelo corpo, que vestireis.

23Mais é a vida que o alimento, e [mais] o corpo que o vestido.

24Considerai os corvos, que nem semeiam, nem ceifam; nem tem armazém, nem celeiro; e Deus os alimenta.

25E quem de vós pode, com sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua altura?

26Pois, se não podeis nem mesmo com algo pequeno, por que estais ansiosos com o resto?

27Considerai os lírios, como crescem; não trabalham, nem fiam; e digo-vos, que nem mesmo Salomão, em toda sua glória, [chegou] a se vestir como um deles.

28E se assim Deus veste a erva, que hoje está no campo, e amanhá é lançada no forno, quanto mais [vestirá] a vós, homens de pouca fé?

29Vós, pois, não pergunteis que comereis, ou que bebereis; e não andeis preocupados.

30Porque todas estas coisas, os gentios do mundo as buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais destas coisas.

31Mas buscai o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.

32Não temas, ó pequeno rebanho; porque vosso Pai se agradou de dar a vós o Reino.

33Vendei o que tendes, e daí esmola. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca se deprecia; onde ladrão não chega, nem a traça destrói.

34Porque aonde estiver vosso tesouro, ali estará também vosso coração.

35Estejam devidamente vestidos vossos quadris, e acesas as lâmpadas.

36E sede vós semelhantes às pessoas que esperam a seu senhor quando voltar do casamento; para que quando ele vier, e bater, logo possam lhe abrir.

37Bem-aventurados aqueles servos, os quais, quando o Senhor vier, [os] achar vigiando; em verdade vos digo que ele se vestirá, e os fará se sentarem [à mesa] ,e chegando-se, os servirá.

38E ainda que venha à segunda vigília; e [que] venha a terceira vigília, e assim [os] achar, bem-aventurados são tais servos.

39Isto, porém, sabei: que se o chefe da casa soubesse à que hora o ladrão viria, ele vigiaria, e não deixaria sua casa sofrer dano.

40Vós, pois, também estejais prontos; porque o Filho do homem virá à hora que não imaginais.

41E Pedro lhe disse: Senhor, dizes tu esta parábola para nós, ou também para todos?

42E o Senhor disse: Qual é, pois, o mordomo fiel e prudente, a quem [seu] senhor puser sobre seus servos, para que [lhes] dê alimento no tempo certo?

43Bem-aventurado aquele servo ao qual, quando seu senhor vier, o achar fazendo assim.

44Em verdade vos digo, que o porá sobre todos os seus bens.

45Mas se aquele servo disser em seu coração: Meu senhor está demorando para vir; e começar a espancar aos servos e servas, e a comer, e a beber, e a se embebedar,

46Virá o senhor daquele servo, no dia em que ele não espera, e na hora que ele não sabe; e será partido em dois, e porá sua porção com os incrédulos.

47E o servo que sabia a vontade de seu senhor, e não se preparou, nem fez conforme a sua vontade, será muito espancado.

48Mas o que não sabia, e fez [coisas] dignas de pancadas, será pouco espancado. E a qualquer que muito for dado, muito se lhe pedirá, e ao que muito se confiou, muito mais lhe será exigido.

49Eu vim para lançar fogo na terra; e o que mais posso querer, se já está aceso?

50Porém há um batismo que tenho que ser batizado; e como me angustio até que se venha a cumprir!

51Vós pensais que vim para dar paz à terra? Não, eu vos digo; mas antes [vim para trazer] divisão.

52Porque daqui em diante cinco estarão divididos em uma casa; três contra dois, e dois contra três.

53O pai estará dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a mãe contra a filha, e a filha contra a mãe; a sogra contra sua nora, e a nora contra sua sogra.

54E ele dizia também para as multidões: Quando vedes a nuvem que vem do ocidente, logo dizeis: Lá vem chuva; E assim acontece.

55E quando venta do sul, dizeis: Haverá calor; E assim acontece.

56Hipócritas! Sabeis entender a aparência da terra e do céu; e como não entendeis este tempo?

57E por que também não julgais por vós mesmos o que é justo?

58Pois quando fores com teu adversário à autoridade, procura te livrares dele no caminho, para que ele não venha a te levar ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial de justiça, e o oficial de justiça te lance na prisão.

59Eu te digo que não sairás dali enquanto não pagares até a última moeda.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Jesús advierte contra la hipocresía y el temor a los hombres, enseña sobre el valor de cada persona para Dios y cuenta la parábola del rico insensato que acumula riquezas sin importarle Dios. Exhorta a no angustiarse por el sustento y a estar preparados para su regreso.

Explicación

La parábola del rico insensato muestra a alguien que planea su futuro material sin ninguna consideración espiritual, y muere la misma noche en que se sentía seguro — una advertencia contra la ilusión de seguridad basada solo en las posesiones. Las enseñanzas sobre los cuervos y los lirios invitan a confiar en Dios para las necesidades básicas, sin ansiedad paralizante. La exhortación final a vigilar como siervos que esperan a su señor refuerza la urgencia de vivir con responsabilidad y propósito frente a la eternidad. La aplicación práctica hoy es evaluar si las prioridades de la vida están orientadas a acumular bienes o a lo que realmente importa.

Curiosidades

  • La frase 'no temáis, manada pequeña' (v.32) usa una imagen pastoril común en la Palestina antigua, donde los rebaños pequeños eran más vulnerables a los ataques de animales salvajes y ladrones, lo que hace aún más significativa la promesa de cuidado.
  • La expulsión del cielo de Satanás 'como un rayo' — tema retomado en el capítulo 10 — y la advertencia sobre la blasfemia contra el Espíritu Santo (v.10) son dos de las enseñanzas más debatidas entre los estudiosos, generalmente entendidas como un rechazo deliberado y definitivo de la obra de Dios, no un pecado cometido por error.

Explicación versículo por versículo

  1. Lucas 12:1La levadura es una imagen de algo pequeño que se esparce por toda la masa — Jesús la usa para describir cómo la hipocresía de los fariseos contamina todo alrededor, aunque al principio parezca poca cosa.
  2. Lucas 12:2Esta advertencia de que nada permanece oculto para siempre trata específicamente de la hipocresía: tarde o temprano, lo que se finge por fuera termina expuesto.
  3. Lucas 12:3Las casas tenían techos planos usados a veces para anuncios públicos — decir algo “sobre los techos” era hacerlo conocido por todos, lo opuesto a susurrarlo en secreto.
  4. Lucas 12:4Jesús llama a los discípulos amigos y los tranquiliza: el poder humano de hacerles daño termina en la muerte física, no va más allá de eso.
  5. Lucas 12:5En contraste, Él señala a quien tiene autoridad sobre el destino eterno después de la muerte — ese es el temor que realmente importa, no el miedo a la violencia humana.
  6. Lucas 12:6Una moneda de cobre de valor bajísimo bastaba para comprar cinco pajarillos, mostrando cuán poco valor se le daba a esos animales en el mercado. El argumento se apoya en ese contraste: si Dios se fija en algo tan barato, Su cuidado por una persona es aún mayor.
  7. Lucas 12:7Decir que hasta los cabellos de la cabeza están contados es una forma exagerada de describir el cuidado detallado de Dios — si Él repara en eso, también cuida de cada persona individualmente.
  8. Lucas 12:8Confesar a Jesús públicamente tiene una consecuencia futura: el Hijo del hombre reconocerá a esa persona delante de los ángeles de Dios.
  9. Lucas 12:9Lo contrario también es cierto: negar a Jesús delante de los demás resulta en ser negado delante de los ángeles — la lealtad pública tiene un peso que va más allá del momento presente.
  10. Lucas 12:10Esta distinción es difícil: hablar contra el Hijo del hombre puede ser perdonado, pero blasfemar contra el Espíritu Santo no — generalmente se entiende como un rechazo obstinado y definitivo de la propia acción de Dios, no un simple desliz de palabras.
  11. Lucas 12:11Ante sinagogas, autoridades y tribunales, los discípulos no deben preocuparse de antemano por lo que van a responder.
  12. Lucas 12:12El motivo de esa tranquilidad es una promesa concreta: el mismo Espíritu Santo enseñará en el momento exacto lo que hay que decir.
  13. Lucas 12:13Alguien de la multitud pide que Jesús arbitre una disputa de herencia con su hermano — muestra que a los rabinos de la época también se los veía como posibles árbitros en asuntos familiares y legales.
  14. Lucas 12:14Jesús rechaza ese papel, preguntando quién lo puso como juez entre ellos — Él no quiere que lo arrastren a una disputa civil, y prefiere ir directo a una preocupación más profunda.
  15. Lucas 12:15La advertencia contra la avaricia viene con una afirmación central: la vida de alguien no se define por la cantidad de bienes que posee — la tesis que abre paso a la parábola siguiente.
  16. Lucas 12:16La parábola comienza con un escenario de prosperidad: la tierra del hombre rico produjo en abundancia, sin ningún problema aparente todavía.
  17. Lucas 12:17El hombre solo piensa en sí mismo, preocupado únicamente por dónde guardar tanta abundancia — nótese cómo su razonamiento gira solo alrededor de “yo” y “mi alma”.
  18. Lucas 12:18Su solución es simplemente expandirse: derribar graneros pequeños y construir otros más grandes para guardarlo todo.
  19. Lucas 12:19Él habla con su propia alma como si tuviera control total sobre el futuro: descansar, comer, beber y divertirse, como si el tiempo estuviera garantizado.
  20. Lucas 12:20Pedir el alma de alguien era una forma de decir que la persona moriría de repente, sin aviso — así lo entendían los oyentes en ese momento. El problema del hombre de la parábola no es ser rico, sino haber planeado toda su vida en torno a su propia comodidad sin contar con que nadie controla cuánto tiempo le queda.
  21. Lucas 12:21La conclusión de la parábola contrasta a quien solo acumula riqueza para sí mismo con quien es “rico para con Dios” — dos formas bien distintas de riqueza.
  22. Lucas 12:22Jesús aplica la lección directamente a los discípulos: no se preocupen por lo que van a comer o vestir — una continuación directa de la advertencia contra la ansiedad material de la parábola anterior.
  23. Lucas 12:23La vida vale más que el alimento que la sostiene, y el cuerpo vale más que la ropa que lo cubre — la identidad de la persona no se reduce a sus necesidades básicas.
  24. Lucas 12:24Los cuervos, que ni siembran ni cosechan, aun así son alimentados por Dios — usar justamente a esa ave, considerada impura y sin prestigio, refuerza todavía más el argumento sobre el valor humano.
  25. Lucas 12:25La pregunta sobre añadir un codo a la propia estatura solo con preocuparse muestra cómo la ansiedad, por sí sola, no resuelve nada concreto.
  26. Lucas 12:26Si ni siquiera lo más simple puede cambiarse con solo preocuparse, no tiene sentido gastar energía preocupándose por el resto.
  27. Lucas 12:27Los lirios no trabajan ni hilan, y aun así ni Salomón, con toda su riqueza legendaria, se vistió tan bien como ellos — la belleza natural supera incluso el lujo humano más famoso.
  28. Lucas 12:28La hierba del campo, usada como combustible en el horno al día siguiente, todavía recibe ese cuidado de Dios — el argumento va de lo menor (la hierba pasajera) a lo mayor (las personas, hechas para durar).
  29. Lucas 12:29La instrucción es directa: no vivir preguntando ansiosamente qué comer o beber, ni vivir inquieto por eso.
  30. Lucas 12:30Jesús contrasta a los pueblos que no conocen a Dios, siempre corriendo detrás de esas cosas, con el Padre celestial, que ya sabe exactamente lo que los discípulos necesitan.
  31. Lucas 12:31El orden de prioridades se invierte: buscar primero el Reino de Dios, y las necesidades materiales llegan como consecuencia, no como el objetivo principal de la vida.
  32. Lucas 12:32Jesús llama a los discípulos “manada pequeña” con cariño, tranquilizando a ese grupo pequeño y vulnerable: al Padre ya le ha placido darles el Reino.
  33. Lucas 12:33La instrucción es concreta: vender los bienes, dar limosna, invertir en un tesoro en el cielo que ningún ladrón roba ni la polilla destruye — una generosidad práctica pensada para durar más allá de esta vida.
  34. Lucas 12:34Este principio funciona como un diagnóstico: dónde alguien coloca su tesoro revela, en la práctica, dónde está el verdadero centro de su corazón.
  35. Lucas 12:35Ceñir los lomos era sujetar la túnica larga a la cintura con un cinturón para poder moverse y trabajar rápido — la imagen de alguien listo para actuar, no relajado. Las fiestas de boda podían extenderse hasta entrada la noche sin hora fija para terminar, así que el siervo que se quedaba vestido y listo no estaba exagerando, solo siendo realista.
  36. Lucas 12:36La imagen de siervos esperando que el patrón vuelva de una boda, listos para abrir la puerta en cuanto él toque, describe un estado de vigilancia ante un horario impredecible — las fiestas de boda podían extenderse hasta entrada la noche.
  37. Lucas 12:37La escena es sorprendente: el señor que regresa y encuentra a los siervos vigilando se ciñe para servirles a la mesa — una inversión inusual de papeles como recompensa por la fidelidad.
  38. Lucas 12:38Aunque el señor llegue en la segunda o en la tercera vigilia de la noche, divisiones usadas para marcar las horas nocturnas, los siervos que sigan vigilando hasta tarde son llamados bienaventurados.
  39. Lucas 12:39La comparación con el dueño de casa que estaría alerta si supiera la hora exacta del ladrón refuerza que la imprevisibilidad exige atención constante, no solo en los momentos obvios.
  40. Lucas 12:40Jesús aplica la parábola directamente: los discípulos deben estar siempre preparados, porque el Hijo del hombre vendrá a una hora que nadie espera.
  41. Lucas 12:41Pedro pregunta si esta parábola vale solo para los discípulos o para todos — una pregunta que le da a Jesús la oportunidad de detallar mejor qué significa ser un administrador fiel.
  42. Lucas 12:42Jesús responde con la imagen de un mayordomo fiel y prudente, encargado de dar a la casa la ración a tiempo — alguien que recibió responsabilidad delegada y necesita ser confiable.
  43. Lucas 12:43Ese siervo es llamado bienaventurado si el señor lo encuentra cumpliendo bien esa tarea al volver.
  44. Lucas 12:44La recompensa por esa fidelidad es recibir todavía más responsabilidad: ser puesto sobre todos los bienes del señor.
  45. Lucas 12:45El contraste llega con el siervo que piensa “mi señor tarda en venir” y empieza a maltratar a los demás, a comer, beber y embriagarse — el retraso en rendir cuentas se vuelve excusa para actuar mal sin vigilancia.
  46. Lucas 12:46El señor vuelve a una hora inesperada y aparta a ese siervo, poniéndolo entre los infieles — una consecuencia severa para quien abusa de la confianza recibida.
  47. Lucas 12:47El siervo que sabía la voluntad del señor y no se preparó será castigado con más rigor — el conocimiento previo aumenta la responsabilidad.
  48. Lucas 12:48En cambio, quien no sabía, pero aun así hizo cosas malas, recibe un castigo más leve — y la regla final lo resume todo: cuanto más se le confía a alguien, más se le exigirá.
  49. Lucas 12:49El fuego era una imagen común en los textos proféticos para representar un juicio que separa y purifica, no necesariamente una destrucción literal. La frase suena dura al lado de la imagen más suave de Jesús, pero advierte que Su misión forzará decisiones y generará división.
  50. Lucas 12:50Jesús habla de un “bautismo” que todavía debe pasar, una forma indirecta de referirse a Su propio sufrimiento y muerte que están por venir, revelando la angustia real que siente al esperarlo.
  51. Lucas 12:51Jesús corrige una expectativa común: Él no vino a traer paz inmediata a la tierra, sino división — una afirmación que contradice la idea de un Mesías solo pacificador.
  52. Lucas 12:52Esa división llegará hasta dentro de casa: cinco personas de una misma familia quedarán divididas, tres contra dos.
  53. Lucas 12:53La lista de conflictos familiares — padre contra hijo, madre contra hija, suegra contra nuera — hace eco de un pasaje del profeta Miqueas sobre desintegración social, aplicado aquí al impacto divisor de responder de formas distintas a Jesús.
  54. Lucas 12:54Una nube que venía del occidente, del lado del mar Mediterráneo, generalmente traía lluvia a la región — una señal del clima que todos reconocían.
  55. Lucas 12:55El viento del sur, de las regiones desérticas, generalmente traía calor — otra señal meteorológica simple y conocida por todos.
  56. Lucas 12:56Jesús los llama hipócritas por saber interpretar el cielo y la tierra con precisión, pero no ser capaces de percibir el significado del momento presente que están viviendo.
  57. Lucas 12:57El desafío final es personal: juzgar por sí mismos lo que es justo, en vez de necesitar señales externas para reconocer la verdad.
  58. Lucas 12:58La ilustración práctica de resolver una disputa con el adversario en el camino, antes de llegar ante el juez, funciona como una advertencia: es mejor actuar y arreglarse ahora que esperar consecuencias más duras después.
  59. Lucas 12:59Una deuda sin resolver realmente podía terminar con la persona presa hasta pagarlo todo, hasta el último centavo — así funcionaba el sistema de la época. Jesús usa ese riesgo jurídico conocido por todos para advertir que ciertas cosas deben resolverse pronto, antes de que la situación empeore.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play