Lucas 15

BLIVRE · Capítulo 15/24

1E chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvirem.

2E os fariseus e escribas murmuravam, dizendo: Este recebe aos pecadores, e come com eles.

3E ele lhes propôs esta parábola, dizendo:

4Quem de vós, tendo cem ovelhas, e perdendo uma delas, não deixa no deserto as noventa e nove, e vai em [busca] da perdida, até que a encontre?

5E encontrando-a, [não] a ponha sobre seus ombros, com alegria?

6E vindo para casa, [não] convoque aos amigos, e vizinhos, dizendo-lhes: Alegrai-vos comigo, porque já achei minha ovelha perdida?

7Digo-vos, que assim haverá mais alegria no céu por um pecador que se arrepende, do que por noventa e nove justos que não precisam de arrependimento.

8Ou que mulher, tendo dez moedas de prata, se perder a uma moeda, não acende a lâmpada, e varre a casa, e busca cuidadosamente até [a] achar?

9E achando [-a] , [não] chame as amigas e as vizinhas, dizendo: Alegrai-vos comigo, porque já achei a moeda perdida!

10Assim vos digo, que há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende.

11E disse: Um certo homem tinha dois filhos.

12E disse o mais jovem deles ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que [me] pertencem. E ele lhe repartiu os bens.

13E depois de não muitos dias, o filho mais jovem, juntando tudo, partiu-se para uma terra distante, e ali desperdiçou seus bens, vivendo de forma irresponsável.

14E ele, tendo já gastado tudo, houve uma grande fome naquela terra, e ele começou a sofrer necessidade.

15E foi, se chegou a um dos cidadãos daquela terra; e [este] o mandou a seus campos para alimentar porcos.

16E ele ficava com vontade de encher seu estômago com os grãos que os porcos comiam, mas ninguém [as] dava para ele.

17E ele, pensando consigo mesmo, disse: Quantos empregados de meu pai tem pão em abundância, e eu [aqui] morro de fome!

18Eu levantarei, e irei a meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu, e diante de ti.

19E já não sou digno de ser chamado teu filho; faze-me como a um de teus empregados.

20E levantando-se, foi a seu pai. E quando ainda estava longe, o seu pai o viu, e teve compaixão dele; e correndo, caiu ao seu pescoço, e o beijou.

21E o filho lhe disse: Pai, pequei contra o céu, e diante de ti; e já não sou digno de ser chamado teu filho.

22Mas o pai disse a seus servos: Trazei a melhor roupa, e o vesti; e ponde um anel em sua mão, e sandálias nos [seus] pés.

23E trazei o bezerro engordado, e o matai; e comamos, e nos alegremos.

24Porque este meu filho estava morto, e reviveu; tinha se perdido, e foi achado. E começaram a se alegrar.

25E seu filho mais velho estava no campo; e quando veio, chegou perto da casa, ouviu a música, e as danças.

26E chamando para si um dos servos, perguntou-lhe: O que era aquilo?

27E ele lhe disse: Teu irmão chegou; e teu pai matou o bezerro engordado, porque ele voltou são.

28Porém ele se irritou, e não queria entrar. Então o seu pai, saindo, rogava-lhe [que entrasse] .

29Mas [o filho] respondendo, disse ao pai: Eis que eu te sirvo há tantos anos, e nunca desobedeci tua ordem, e nunca me deste um cabrito, para que eu me alegrasse com meus amigos.

30Porém, vindo este teu filho, que gastou teus bens com prostitutas, tu lhe mataste o bezerro engordado.

31E ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e todas as minhas coisas são tuas.

32Mas era necessário se alegrar e animar; porque este teu irmão estava morto, e reviveu; e tinha se perdido, e foi encontrado.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Jesús cuenta tres parábolas sobre cosas perdidas y reencontradas: la oveja perdida, la moneda perdida y el hijo pródigo, todas mostrando la alegría de Dios cuando un pecador se arrepiente.

Explicación

Las tres parábolas responden a la crítica de los fariseos de que Jesús recibía a los pecadores y comía con ellos, mostrando que esa es justamente la actitud de Dios: buscar activamente lo que está perdido. La parábola del hijo pródigo es la más detallada, y revela a un padre que corre al encuentro del hijo arrepentido (algo culturalmente indigno para un hombre mayor de la época) y que también sale al encuentro del hijo mayor resentido, mostrando que el amor de Dios alcanza tanto al pecador manifiesto como al religioso amargado. La aplicación práctica hoy es reconocer que nadie está demasiado lejos del amor de Dios, y que la envidia espiritual también necesita arrepentimiento.

Curiosidades

  • Pedir la herencia en vida, como hace el hijo menor (v.12), era culturalmente equivalente a desear la muerte del padre, lo que convertía el pedido en un insulto grave en la sociedad de la época.
  • Cuidar cerdos, como hace el hijo pródigo en la tierra lejana (v.15), sería la ocupación más degradante imaginable para un judío, ya que el cerdo era un animal impuro según la Ley — mostrando lo bajo que él había caído.

Explicación versículo por versículo

  1. Lucas 15:1Publicanos y pecadores se acercan a Jesús para escucharlo — esta escena de aceptación es el detonante de la crítica de los religiosos y de las tres parábolas que vienen a continuación.
  2. Lucas 15:2La queja de fariseos y escribas repite la misma objeción ya vista antes: compartir la mesa con pecadores era, en esa cultura, un gesto de aceptación social, no solo una comida común.
  3. Lucas 15:3Jesús responde directamente a esa murmuración con una secuencia de parábolas sobre cosas perdidas — Su respuesta a la crítica llega en forma de historia, no de defensa directa.
  4. Lucas 15:4El pastor deja noventa y nueve ovejas seguras para ir tras una sola perdida — una atención individual que parece desproporcionada, pero es justamente ese exceso de cuidado lo que sostiene el punto de la parábola.
  5. Lucas 15:5Encontrar a la oveja y ponerla sobre los hombros es una imagen de cariño, no de reprensión — el pastor la carga, no la arrastra, de vuelta.
  6. Lucas 15:6La alegría no se queda solo con el pastor: él llama a amigos y vecinos para celebrar juntos, convirtiendo el rescate en un motivo de fiesta compartida.
  7. Lucas 15:7Jesús aplica la parábola directamente a la crítica que recibió: hay más alegría en el cielo por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve que no lo necesitan — una respuesta directa a quienes se quejaban de que Él comiera con pecadores.
  8. Lucas 15:8Una dracma valía cerca de un día de trabajo, y buscar una moneda perdida en una casa con piso de tierra y poca luz, como eran las casas comunes de la época, exigía encender una lámpara y barrer con cuidado. Algunos estudiosos recuerdan que diez dracmas a veces se cosían en un adorno de cabeza dado a la mujer en la boda, lo que explicaría el gran valor de esa moneda para ella.
  9. Lucas 15:9Igual que el pastor, la mujer que encuentra la moneda también llama a amigas y vecinas para celebrar juntas — repite el patrón de alegría compartida en comunidad.
  10. Lucas 15:10La misma conclusión de la parábola de la oveja se repite aquí: alegría delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente — dos parábolas parecidas, una con un pastor, otra con una mujer, que refuerzan el mismo punto.
  11. Lucas 15:11Aquí comienza la parábola más larga de las tres, con un padre y sus dos hijos — la historia que ocupará el resto del capítulo.
  12. Lucas 15:12Pedir la parte de la herencia con el padre todavía vivo era un pedido inusual y ofensivo — en la práctica, equivalía a decir que para él, el padre ya era como si estuviera muerto. Era jurídicamente posible dividir así los bienes, pero poco común por lo mal visto que era.
  13. Lucas 15:13Pocos días después de recibir la herencia, el hijo menor ya parte hacia una tierra lejana y lo derrocha todo viviendo sin límites — la prisa por irse muestra la impaciencia detrás del pedido inicial.
  14. Lucas 15:14Justo cuando el dinero se acaba, una hambruna grave azota la región — su situación empeora exactamente en el peor momento posible.
  15. Lucas 15:15Se ve obligado a cuidar cerdos para sobrevivir — para un judío, cuidar esos animales considerados impuros representaba uno de los puntos más bajos posibles de degradación.
  16. Lucas 15:16Cuidar cerdos era uno de los trabajos más degradantes que un judío podía aceptar, ya que el cerdo era un animal considerado impuro por la ley. Este detalle muestra cuánto había caído el hijo — no es solo pobreza, es la pérdida completa de cualquier dignidad religiosa y social que aún tuviera.
  17. Lucas 15:17“Volviendo en sí” marca el momento de claridad: recuerda que hasta los jornaleros contratados de su padre comen bien, mientras él pasa hambre — la comparación expone el tamaño de su propia caída.
  18. Lucas 15:18Él planea una confesión doble: pecar “contra el cielo” reconoce una ofensa espiritual, y “contra ti” reconoce la ofensa personal contra su propio padre.
  19. Lucas 15:19Su plan es pedir que lo traten como a un jornalero contratado, ya no como hijo — un pedido humilde que muestra arrepentimiento genuino, sin esperar ningún derecho.
  20. Lucas 15:20Un padre corriendo al encuentro de su hijo se habría visto como algo indigno para un hombre mayor en esa cultura — el gesto muestra el amor del padre superando cualquier preocupación por su propia imagen social.
  21. Lucas 15:21El hijo recita la confesión que había ensayado, palabra por palabra, sobre ya no ser digno de ser llamado hijo.
  22. Lucas 15:22El vestido de honor, el anillo y las sandalias juntos forman una restauración completa e inmediata del lugar del hijo en la casa, no solo un abrazo cálido. El anillo servía como sello para actuar en nombre de la familia, y las sandalias distinguían a un hijo libre de un siervo, que normalmente andaba descalzo.
  23. Lucas 15:23Llama la atención que el padre ni siquiera deja que el hijo termine su pedido de convertirse en jornalero — en cambio, ya manda preparar el becerro engordado para una fiesta.
  24. Lucas 15:24Llamar al regreso del hijo “muerto era, y ha revivido” equipara la situación a una resurrección — y la fiesta empieza de inmediato, sin condiciones.
  25. Lucas 15:25Mientras tanto, el hermano mayor, que estaba trabajando en el campo, vuelve y oye música y baile que vienen de la casa — aquí comienza la segunda mitad de la parábola, centrada en su reacción.
  26. Lucas 15:26Sin entender el motivo de la fiesta, le pregunta a un siervo qué está pasando.
  27. Lucas 15:27El siervo explica: el hermano volvió, y el padre mató el becerro engordado por haberlo recibido de vuelta sano y salvo.
  28. Lucas 15:28El hermano mayor se indigna y se niega a entrar; el padre sale e insiste con él — el mismo gesto proactivo de amor que el padre tuvo con el hijo menor se repite aquí, ahora con el hijo resentido.
  29. Lucas 15:29El becerro engordado era un animal criado aparte, reservado solo para las ocasiones más importantes — muy distinto de un cabrito común, usado en comidas más sencillas. La queja del hermano mayor muestra esa diferencia: él nunca recibió ni la fiesta pequeña, y el que volvió ya recibe de entrada la mayor celebración posible.
  30. Lucas 15:30La queja del hermano mayor es reveladora: ni siquiera llama al otro “mi hermano”, solo “este tu hijo”, y resalta el contraste entre años de servicio fiel sin recompensa y la fiesta generosa dada al que lo derrochó todo.
  31. Lucas 15:31La respuesta del padre es gentil: le recuerda al hijo mayor que él siempre estuvo ahí, y que todo lo que es del padre ya es también suyo — una corrección de la percepción distorsionada de que había perdido algo.
  32. Lucas 15:32La misma expresión “muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado” vuelve a aparecer, ahora como justificación final de por qué la fiesta era necesaria y correcta — cerrando las dos mitades de la parábola con el mismo argumento.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.