✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Crônicas 9

BLIVRE · Capítulo 9/29

1E todo Israel foi contado por genealogias, e eis que foram escritos no livro dos Reis de Israel e de Judá, que foram transportados para a Babilônia por causa de sua transgressão.

2E os primeiros habitantes que vieram a suas propriedades em suas cidades, foram os israelitas, os sacerdotes, os levitas, e os servos do templo.

3Porém em Jerusalém habitaram [alguns] dos filhos de Judá, dos filhos de Benjamim, dos filhos de Efraim e de Manassés;

4Utai, filho de Amiúde, filho de Onri, filho de Inri, filho de Bani, dos filhos de Perez filho de Judá.

5E dos silonitas: Asaías o primogênito, e seus filhos.

6E dos filhos de Zerá, Jeuel e seus irmãos, seiscentos e noventa.

7E dos filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Hodavias, filho de Hassenua;

8E Ibneias, filho de Jeroão; e Elá filho de Uzi, filho de Micri; e Mesulão filho de Sefatias, filho de Reuel, filho de Ibneias.

9E seus irmãos, segundo suas genealogias, foram novecentos e cinquenta e seis; todos estes homens foram cabeças das famílias de seus pais.

10E dos sacerdotes: Jedaías, Jeoiaribe, Jaquim;

11E Azarias filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, príncipe da casa de Deus;

12E Adaías filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias; e Masai filho de Adiel, filho de Jazera, filho de Mesulão, filho de Mesilemite, filho de Imer;

13Como também seus irmãos, cabeças das famílias de seus pais, mil setecentos e sessenta, homens valentes e hábeis para a obra do serviço da casa de Deus.

14E dos Levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;

15E Baquebacar, Heres, Galal, e Matanias filho de Mica, filho de Zicri, filho de Asafe;

16E Obadias filho de Semaías, filho de Galal, filho de Jedutum; e Berequias filho de Asa, filho de Elcana, que habitou nas aldeias de Netofate.

17E os porteiros foram: Salum, Acube, Talmom, Aimã, e seus irmãos cujo líder era Salum,

18(O qual até agora fica junto à porta do rei ao oriente). Estes foram os porteiros do acampamento dos filhos de Levi.

19E Salum, filho de Coré, filho de Ebiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da família de seu pai, os coraítas, foram encarregados da obra do serviço, guardando os umbrais do tabernáculo; assim como seus pais foram capitães do acampamento do SENHOR, que guardavam a entrada.

20E Fineias, filho de Eleazar, havia sido antes comandante sobre eles, e o SENHOR era com ele.

21E Zacarias, filho de Meselemias, era porteiro da porta da tenda do ajuntamento.

22Todos estes, escolhidos para porteiros dos umbrais, foram duzentos e doze; e estes foram registrados em suas genealogias, segundo suas aldeias; e Davi e o vidente Samuel os constituíram em seu ofício.

23Assim eles e seus filhos estiveram junto às portas da casa do SENHOR, a casa do Tabernáculo, como guardas.

24Os porteiros estavam aos quatro ventos: ao oriente, ao ocidente, ao norte, e ao sul.

25E seus irmãos que estavam em suas aldeias vinham de tempos em tempos para durante sete dias [servirem] com eles.

26Pois havia naquele ofício chefes dos porteiros, que eram levitas; e eles eram encarregados das câmaras e dos tesouros da casa de Deus.

27E passavam a noite ao redor da casa de Deus, porque eram responsáveis pela guarda, e por abri-la a cada manhã.

28Alguns destes eram encarregados dos utensílios do serviço, pois os colocavam contados, e contados os tiravam.

29E outros deles eram encarregados da mobília, e de todos os utensílios do santuário, como também da farinha, do vinho, do azeite, do incenso, e das especiarias.

30E alguns dos filhos dos sacerdotes faziam o perfume das especiarias.

31E Matitias, um dos Levitas, primogênito de Salum o coraíta, era encarregados das coisas que se faziam em assadeiras.

32E alguns de seus irmãos, dos filhos dos coatitas, eram encarregados dos pães da proposição, para os prepararem para todos os sábados.

33E destes também havia os cantores, cabeças das famílias dos levitas, os quais estavam isentos [de outros serviços] em suas câmaras, porque de dia e de noite estavam encarregados naquela obra.

34Estes foram os cabeças das famílias dos levitas, cabeças em suas genealogias, os quais habitaram em Jerusalém.

35E em Gibeão habitaram: Jeiel, pai de Gibeão (e o nome de sua mulher era Maaca);

36E seu filho primogênito Abdom, depois Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

37Gedor, Aiô, Zacarias, e Miclote.

38E Miclote gerou a Simeia. E também estes habitaram em Jerusalém junto de seus irmãos.

39E Ner gerou a Quis, Quis gerou a Saul, e Saul gerou a Jônatas, a Malquisua, a Abinadabe, e a Esbaal.

40E filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal gerou a Mica.

41E os filhos de Mica foram: Pitom, Meleque, Tareia,

42[E] Acaz, [que] gerou a Jará, Jará gerou a Alemete, a Azmavete, e a Zinri; e Zinri gerou a Moza;

43E Moza gerou a Bineá, cujo filho foi Refaías, cujo filho foi Eleasá, cujo filho foi Azel.

44E Azel teve seis filhos, cujos nomes foram: Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias, e Hanã; estes foram os filhos de Azel.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

El capítulo enumera a los primeros habitantes que regresaron a Jerusalén después del exilio babilónico, incluyendo sacerdotes, levitas y porteros del templo, y después repite la genealogía de Saúl como puente hacia la narración histórica que comienza en el capítulo siguiente.

Explicación

Este capítulo funciona como una transición importante: conecta el largo prólogo genealógico (capítulos 1-8) con la narración histórica que está a punto de comenzar, relatando el ascenso y la caída de Saúl y después el reinado de David. Al enumerar quiénes regresaron del exilio para vivir en Jerusalén, el cronista muestra a sus lectores originales — personas que vivían después del exilio — que su comunidad tenía raíces directas y legítimas en la historia más antigua de Israel. La repetición de la genealogía de Saúl al final prepara al lector para el relato de su muerte, que se contará a continuación.

Curiosidades

  • Esta lista de los que regresaron del exilio es muy similar a la que se encuentra en Nehemías 11, lo que sugiere que ambos autores tuvieron acceso a fuentes documentales compartidas sobre la repoblación de Jerusalén.
  • La mención detallada de los porteros del templo, con sus responsabilidades específicas sobre los tesoros, los utensilios y hasta las especias, muestra la complejidad organizativa que existía para mantener el culto funcionando correctamente.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Crônicas 9:1Aquí está el giro del libro: después de nueve capítulos de puras listas de nombres, el texto se detiene y explica el motivo de todo — Judá fue llevado cautivo a Babilonia por causa de su propia infidelidad. A partir de aquí la genealogía se convierte en el registro de quién regresó del exilio y se reinstaló en las ciudades, prueba de que la línea del pueblo no se perdió.
  2. 1 Crônicas 9:2Después de explicar el exilio, el texto cuenta quién regresó primero para ocupar las ciudades: israelitas comunes, sacerdotes, levitas, y los sirvientes del templo descendientes de pueblos extranjeros, como los gabaonitas.
  3. 1 Crônicas 9:3Un detalle lleno de esperanza: quienes se instalan en Jerusalén no son solo gente de Judá y Benjamín, sino también de Efraín y Manasés — tribus del antiguo reino del norte, prueba de que no toda esa gente se había perdido.
  4. 1 Crônicas 9:4Utai es el primer nombre citado entre los que regresan, con una genealogía que sube hasta Fares, hijo de Judá — la misma línea que décadas antes había llevado a David.
  5. 1 Crônicas 9:5De los silonitas, descendientes de Sela, el tercer hijo de Judá, el primero citado es Asaías — otra familia de Judá que regresa y se reinstala.
  6. 1 Crônicas 9:6De los descendientes de Zera, hijo de Judá, regresan Jeuel y otros seiscientos noventa parientes — un número que muestra el tamaño real de este retorno, no solo un puñado de gente.
  7. 1 Crônicas 9:7Cambia a la tribu de Benjamín: Salú es el primer nombre, con una genealogía detallada que remonta a varias generaciones antes del exilio.
  8. 1 Crônicas 9:8Más líderes benjamitas que regresan, cada uno con su propia línea de ancestros citada — el cronista quiere dejar bien claro de qué familia exacta viene cada uno.
  9. 1 Crônicas 9:9En total, novecientos cincuenta y seis parientes de Benjamín regresan y se reinstalan, todos jefes de familia en sus casas — un retorno significativo para una tribu que ya había sido pequeña antes del exilio.
  10. 1 Crônicas 9:10Ahora los sacerdotes que regresan: Jedaías, Joiarib y Jaquim — los primeros nombres de una lista que detallará toda la estructura sacerdotal reconstruida en Jerusalén.
  11. 1 Crônicas 9:11Azarías aparece como el principal encargado de la casa de Dios, con una genealogía que remonta hasta Ahitob — la misma línea sacerdotal detallada allá en el capítulo 6.
  12. 1 Crônicas 9:12Dos sacerdotes principales más regresan, cada uno con su linaje completo — el cuidado genealógico aquí garantiza que nadie sin descendencia sacerdotal legítima pudiera servir en el templo reconstruido.
  13. 1 Crônicas 9:13En total, mil setecientos sesenta sacerdotes regresan, descritos como hombres muy capaces para el trabajo del servicio de la casa de Dios — un número grande, señal de que el culto tenía condiciones reales de recomenzar.
  14. 1 Crônicas 9:14Pasa a los levitas: Semaías, descendiente de Merari, es el primero citado entre los que regresan para servir de nuevo en el templo.
  15. 1 Crônicas 9:15Más levitas regresan, entre ellos Matanías, descendiente de Asaf — el mismo músico que David había escogido siglos antes, y cuya familia sigue sirviendo incluso después del exilio.
  16. 1 Crônicas 9:16Cierran la lista de levitas con Abdías y Berequías, este último habitante de las aldeas de los netofatitas — mostrando que estas familias se extendían también fuera de la ciudad principal.
  17. 1 Crônicas 9:17Los porteros del templo no eran solo quienes abrían y cerraban las puertas: cuidaban la seguridad, custodiaban los tesoros y los utensilios sagrados, y hacían guardia de noche. Era un cargo levítico serio, organizado en turnos y distribuido en los cuatro puntos cardinales del edificio.
  18. 1 Crônicas 9:18Hasta ese momento los porteros hacían guardia en la puerta del rey, al lado oriental — un puesto destacado, ya que el lado oriental era normalmente la entrada principal y más vigilada.
  19. 1 Crônicas 9:19Salum y los coreítas, descendientes de aquel Coré que se rebeló contra Moisés, guardaban las entradas del tabernáculo — la misma familia que siglos antes había liderado a los capitanes del campamento en el desierto.
  20. 1 Crônicas 9:20Finees, hijo de Eleazar, es recordado como líder de estos guardias en un tiempo pasado — el mismo Finees que en Números detiene una plaga sobre Israel con su actitud firme contra la idolatría.
  21. 1 Crônicas 9:21Zacarías, hijo de Meselemías, es citado como guardia de la puerta de la tienda de reunión — otro nombre dentro de la estructura organizada de seguridad del culto.
  22. 1 Crônicas 9:22En total, doscientos doce hombres son elegidos como porteros, y el texto se asegura de decir que tanto David como el profeta Samuel tuvieron parte en establecer este cargo — una continuidad que se remonta a antes de que el templo existiera.
  23. 1 Crônicas 9:23Estos porteros y sus hijos quedaban encargados de las puertas de la casa del Señor, turnándose — un trabajo de generación en generación, no solo una tarea temporal.
  24. 1 Crônicas 9:24La vigilancia cubría los cuatro lados del templo — este, oeste, norte y sur — un sistema de seguridad bien pensado para proteger el espacio más sagrado de Israel.
  25. 1 Crônicas 9:25Los parientes que vivían en las aldeas venían a turnarse cada siete días — un esquema de rotación que aliviaba el peso del servicio permanente sobre los porteros fijos.
  26. 1 Crônicas 9:26Cuatro porteros principales, todos levitas, tenían la responsabilidad extra de cuidar las cámaras y los tesoros de la casa de Dios — un puesto de confianza muy por encima del trabajo común de guardia.
  27. 1 Crônicas 9:27Estos guardias dormían alrededor de la casa de Dios durante la noche, porque la seguridad era responsabilidad suya, y también les correspondía abrir las puertas cada mañana.
  28. 1 Crônicas 9:28Algunos porteros cuidaban de los utensilios del culto, controlando con cuidado todo lo que entraba y salía — un sistema de conteo que evitaba la pérdida o el robo de objetos sagrados.
  29. 1 Crônicas 9:29Otros cuidaban de más utensilios sagrados, además de la flor de harina, el vino, el aceite, el incienso y las especias — una logística completa detrás de cada ofrenda hecha en el templo.
  30. 1 Crônicas 9:30Algunos hijos de los sacerdotes tenían la función específica de preparar las especias usadas en el culto — un trabajo casi de perfumería dentro de la rutina sacerdotal.
  31. 1 Crônicas 9:31Matatías, el primogénito de Salum el coreíta, se encargaba específicamente de preparar lo que se cocinaba en sartenes — un detalle bien práctico dentro de la gran estructura del templo.
  32. 1 Crônicas 9:32Algunos coatitas quedaban encargados de los panes de la proposición, preparándolos cada semana — los doce panes que permanecían siempre expuestos delante de Dios, renovados cada sábado.
  33. 1 Crônicas 9:33A diferencia de la mayoría de los levitas, que se turnaban entre el templo y otras tareas, los cantores quedaban dispensados de otros servicios porque su función — cantar de día y de noche — ya ocupaba todo el tiempo. Muestra que la música del culto era vista como un trabajo serio, no un extra.
  34. 1 Crônicas 9:34Un resumen cierra esta larga lista: todos estos eran jefes de familia entre los levitas, y vivían en Jerusalén — la estructura completa del culto reconstruido después del exilio.
  35. 1 Crônicas 9:35El texto cambia de repente a Gabaón, repitiendo casi palabra por palabra una genealogía ya contada en el capítulo 8 — Jehiel, padre de Gabaón, casado con Maaca, es el punto de partida.
  36. 1 Crônicas 9:36Los hijos de Jehiel incluyen a Ner, abuelo de Saúl — esta repetición de la genealogía de Benjamín sirve para preparar el terreno de cerca para la historia que comienza en el próximo capítulo.
  37. 1 Crônicas 9:37Cuatro hijos más de Jehiel completan esta familia de Gabaón — la misma lista del capítulo 8, aquí repetida como puente hacia el relato de Saúl.
  38. 1 Crônicas 9:38Miclot engendra a Simeam, y de nuevo el texto recuerda que esta familia vivía en Jerusalén — cerrando el trasfondo genealógico antes de que comience la historia en sí.
  39. 1 Crônicas 9:39Aquí está el punto exacto que conecta la genealogía con la historia: Ner engendra a Cis, Cis engendra a Saúl, y Saúl engendra a Jonatán y otros tres hijos — el primer rey de Israel finalmente aparece nombrado, a punto de entrar en escena en el próximo capítulo.
  40. 1 Crônicas 9:40El hijo de Jonatán, Merib-baal — el mismo Mefiboset a quien David trata con bondad — continúa la línea de Saúl incluso después de la caída de su abuelo.
  41. 1 Crônicas 9:41Los hijos de Mica siguen este mismo linaje, repitiendo con pequeñas variaciones de nombre la genealogía ya dada en el capítulo 8 — muestra cómo las dos listas se complementan.
  42. 1 Crônicas 9:42La línea de Saúl sigue por más generaciones, de Acaz a Mosa — el cronista repite esta familia con el mismo cuidado dado a la línea de David, mostrando que ninguna de las dos dinastías es olvidada.
  43. 1 Crônicas 9:43Más generaciones de la familia de Saúl, terminando en Azel — la misma genealogía contada en el capítulo 8, aquí reforzada justo antes del relato de la muerte de Saúl.
  44. 1 Crônicas 9:44Cierra el capítulo con los seis hijos de Azel, y así termina toda la introducción genealógica del libro — el próximo capítulo finalmente cuenta la historia, comenzando por la batalla en la que muere Saúl.

Capítulos

1234567891011121314151617181920212223242526272829

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play