2 Samuel 4

VBL · Capítulo 4/24

1Cuando Isboset, hijo de Saúl, supo que Abner había muerto en Hebrón, sintió gran desánimo, y todos en Israel estaban consternados.

2Isboset tenía dos comandantes de sus bandas de asalto. Eran hermanos y sus nombres eran Baná y Recab. Eran hijos de Rimón, de la tribu de Benjamín, de la ciudad de Berot. Berot se considera parte del territorio de Benjamín,

3porque el pueblo que había vivido en Berot antes huyó a Guitayin y han vivido allí como extranjeros hasta el presente.

4Jonatán, hijo de Saúl, tenía un hijo que era cojo de ambos pies. Cuando el niño tenía cinco años, llegó de Jezreel la noticia de la muerte de Saúl y Jonatán. Su nodriza lo había recogido y había salido corriendo con él para huir. Pero mientras corría, el niño se cayó y quedó cojo. Su nombre era Mefi-boset.

5Recab y Baná, hijos de Rimón de Berot, se dirigieron a la casa de Isboset, llegando con el calor del día, cuando el rey estaba tomando su descanso de mediodía.

6La portera había estado limpiando el trigo, pero se había cansado y se había quedado dormida, así que Recab y Baná pudieron entrar sin que se dieran cuenta.

7Entraron en la casa mientras Isboset dormía en su habitación. Después de apuñalarlo y matarlo, le cortaron la cabeza, la cual se llevaron, y viajaron toda la noche por el camino del valle del Jordán.

8Luego le llevaron la cabeza de Isboset a David en Hebrón. Le dijeron al rey: “Aquí está la cabeza de Isboset, hijo de Saúl, tu enemigo que intentó matarte. Hoy el Señor se ha vengado de Saúl y su familia por mi señor el rey”.

9Pero David respondió a Recab y a su hermano Baná, hijos de Rimón de Berot: “Vive el Señor, que me ha salvado de todas mis angustias,

10cuando alguien me dijo: ‘Mira, Saúl ha muerto’ y creyó que me traía buenas noticias, lo agarré y lo hice matar en Siclag. ¡Eso fue lo que recibió por traerme sus noticias!

11¡Con más razón, cuando hombres malos matan a un hombre bueno en su propia casa y en su propia cama, ¿no debería exigirles que paguen por su vida con sus propias vidas, y exterminarlos?!”

12Entonces David dio la orden a sus hombres, y mataron a Recab y a Baná. Les cortaron las manos y los pies, y colgaron sus cuerpos junto al estanque de Hebrón. Luego tomaron la cabeza de Isboset y la enterraron en la tumba de Abner en Hebrón.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Com a morte de Abner, Isbosete perde o apoio e a coragem. Dois de seus capitães o assassinam enquanto dorme e levam a cabeça dele a Davi, esperando recompensa, mas Davi os manda executar por matarem um homem inocente em sua própria casa.

Explicação

A queda da casa de Saul se completa com a morte do último herdeiro que reinava sobre Israel. Novamente Davi recusa se beneficiar de um assassinato político, reafirmando seu compromisso com a justiça mesmo quando o crime favorece seus interesses. Esse padrão de conduta — não tirar proveito da violência alheia — é o que consolida sua legitimidade como rei aos olhos do povo. É um lembrete de que os fins não justificam os meios, mesmo quando o resultado parece vantajoso.

Curiosidades

  • Este capítulo introduz Mefibosete, filho de Jônatas, que ficou coxo aos cinco anos após cair enquanto sua ama fugia com ele — personagem que reaparecerá de forma importante mais adiante, quando Davi cumprir sua promessa a Jônatas.
  • Beerote, cidade dos assassinos de Isbosete, era originalmente território de Benjamim, mostrando que a traição partiu de dentro da própria tribo de Saul.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Samuel 4:1Ao saber da morte de Abner, o filho de Saul perde as forças, e todo o Israel fica assombrado com a notícia.
  2. 2 Samuel 4:2Isbosete tinha dois capitães, Baaná e Recabe, filhos de Rimom, benjamitas de Beerote — homens que logo vão se voltar contra o próprio rei que serviam.
  3. 2 Samuel 4:3Um detalhe geográfico: os habitantes de Beerote tinham fugido para Gitaim e viviam ali como estrangeiros até aquele momento.
  4. 2 Samuel 4:4Mefibosete ficou aleijado de ambos os pés porque a ama fugiu com ele no colo, com pressa, quando chegou a notícia da morte de Saul e Jônatas, e ele caiu — um acidente de infância que volta a importar mais adiante, no capítulo 9.
  5. 2 Samuel 4:5Os dois capitães, Recabe e Baaná, entram na casa de Isbosete no calor do meio-dia, justamente quando ele estava deitado dormindo a sesta.
  6. 2 Samuel 4:6Eles entram fingindo que iam buscar trigo, e assim conseguem se aproximar e ferir Isbosete, escapando logo em seguida.
  7. 2 Samuel 4:7Os dois matam Isbosete na própria cama, cortam a cabeça dele e caminham a noite toda carregando-a pela planície até Davi.
  8. 2 Samuel 4:8Recabe e Baaná trazem a cabeça de Isbosete a Davi, dizendo que o Senhor tinha vingado o rei de Saul e de sua descendência através deles.
  9. 2 Samuel 4:9Davi responde jurando pelo Senhor, que já o livrou de toda angústia, deixando claro que não vai recompensar esse crime.
  10. 2 Samuel 4:10Davi lembra o precedente: quando o amalequita trouxe a notícia da morte de Saul esperando recompensa, Davi mandou matá-lo mesmo assim, em Ziclague — episódio contado no capítulo 1.
  11. 2 Samuel 4:11Davi argumenta: se puniu até quem só trouxe a notícia da morte de Saul, quanto mais vai punir homens ímpios que mataram um inocente na própria cama.
  12. 2 Samuel 4:12Cortar as mãos e os pés dos assassinos de Isboseth e pendurar os corpos era a forma de Davi deixar claro, publicamente, que não recompensava regicídio — mesmo tendo se beneficiado da morte do rival.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.