Nahum 1

KJV · Capítulo 1/3

1The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

2God is jealous, and the Lord revengeth; the Lord revengeth, and is furious; the Lord will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

3The Lord is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the Lord hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

4He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.

5The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

6Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

7The Lord is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

8But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.

9What do ye imagine against the Lord? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.

10For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.

11There is one come out of thee, that imagineth evil against the Lord, a wicked counsellor.

12Thus saith the Lord; Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.

13For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

14And the Lord hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.

15Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Nahum describe el carácter de Dios como celoso, poderoso y paciente, pero que sin duda castigará al culpable; anuncia que la destrucción de Nínive está cerca, mientras que para Judá vendrán buenas noticias de paz.

Explicación

Escrito cerca de un siglo después del arrepentimiento de Nínive relatado en el libro de Jonás, Nahum anuncia que la ciudad volvió a sus antiguos patrones de crueldad y violencia, y esta vez no habrá una segunda oportunidad. El capítulo se abre con una descripción impresionante del poder de Dios sobre la naturaleza (secando mares, sacudiendo montañas), estableciendo Su autoridad absoluta antes de anunciar el juicio específico contra Asiria. La frase "Jehová es tardo para la ira, y grande en poder" equilibra la paciencia con una justicia inevitable. Para Judá, oprimida durante décadas por el dominio asirio, esta profecía traía un alivio genuino: "sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas... de la paz". La aplicación hoy: la paciencia de Dios no debe confundirse con una permisividad eterna ante la violencia persistente.

Curiosidades

  • Entre el arrepentimiento de Nínive en tiempos de Jonás (alrededor del 760 a.C.) y la profecía de Nahum (alrededor del 660 a.C.) pasó aproximadamente un siglo, durante el cual Asiria volvió a ser conocida por su brutalidad extrema en la guerra, incluyendo métodos de tortura documentados en sus propios registros históricos.
  • La frase "sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas" (v.15) es casi idéntica a Isaías 52:7, un ejemplo de cómo distintos profetas usaban expresiones e imágenes semejantes para anunciar liberación y esperanza.

Explicación versículo por versículo

  1. Nahum 1:1Nahúm profetiza contra la misma Nínive de Jonás, pero más de cien años después: en Jonás, la ciudad se había arrepentido y sido perdonada; aquí, en la segunda mitad del siglo 7 a.C., la crueldad asiria volvió, y esta vez el juicio va en serio, poco antes de la caída real de la ciudad en 612 a.C.
  2. Nahum 1:2Celoso y vengador aquí no es un capricho mezquino: es la reacción de un Dios comprometido con lo correcto, que no se queda indiferente cuando sus enemigos oprimen a los débiles.
  3. Nahum 1:3‘Tardo para la ira, y grande en poder’ y ‘no tendrá al culpado por inocente’ reproducen casi la misma fórmula usada en Éxodo 34 para describir el carácter de Dios — paciente, pero no indiferente al mal.
  4. Nahum 1:4Dios seca el mar y los ríos, y hace marchitar hasta los lugares más fértiles (Basán, Carmelo, Líbano) — la fuerza que sostiene la naturaleza entera está en Sus manos, no en las de Nínive.
  5. Nahum 1:5Montes que tiemblan y la tierra que se levanta describen el temblor que provoca la propia presencia de Dios — la creación entera reacciona cuando Él se mueve en juicio.
  6. Nahum 1:6Nadie logra quedar de pie ante la ira de Dios cuando llega: ni ejércitos, ni murallas, ni rocas resisten este tipo de juicio.
  7. Nahum 1:7En medio de tanta amenaza contra Nínive, el profeta hace una pausa para recordar: para quien confía en Él, Dios es bueno y sirve de refugio en el momento de apuro.
  8. Nahum 1:8‘Inundación impetuosa’ describe cómo Dios va a barrer Nínive de una vez por todas — imagen de una crecida que no deja piedra sobre piedra del lugar.
  9. Nahum 1:9Pensar en resistirse al Señor es inútil: el juicio anunciado aquí será definitivo, sin necesidad de una segunda ronda de angustia.
  10. Nahum 1:10Comparar a los asirios con espinos entrelazados y borrachos muestra la fragilidad escondida detrás de la apariencia de fuerza del imperio — serán consumidos rápido, como paja seca que se prende fuego.
  11. Nahum 1:11El ‘consultor impío’ que salió de Nínive es una referencia a un rey asirio que tramó maldad contra el Señor — recordado por su arrogancia contra Jerusalén.
  12. Nahum 1:12Dios le habla directamente a Judá: por más numerosos y seguros que parezcan los asirios, serán cortados como lana esquilada — y esa aflicción que Judá sufrió por causa de ellos no se va a repetir.
  13. Nahum 1:13‘Quebraré su yugo de sobre ti’ promete el fin de la opresión asiria sobre Judá — el pueblo dejará de cargar el peso de ser vasallo de Nínive.
  14. Nahum 1:14Acabar con el ‘nombre’ de Nínive y con los ídolos de la ‘casa de tu dios’ anuncia el fin de la dinastía asiria y de los templos paganos de la ciudad — una sentencia de borrado total, no solo de derrota militar.
  15. Nahum 1:15‘Los pies del que trae buenas nuevas’ sobre los montes es la imagen de un mensajero corriendo para anunciar que el enemigo cayó; la misma expresión aparece en Isaías 52 y se usa mucho más tarde en la carta a los Romanos sobre los predicadores del evangelio.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.