✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Filipenses 1

BLIVRE · Capítulo 1/4

1Paulo e Timóteo, servos de Jesus Cristo, a todos os santos em Cristo Jesus, que estão em Filipos, com os supervisores e servidores.

2Haja convosco a graça e paz de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

3Agradeço ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós,

4sempre em todas as minhas orações, com alegria, fazendo oração por todos vós,

5por causa da vossa cooperação com o Evangelho desde o primeiro dia até agora.

6E disto tenho certeza: aquele que começou a boa obra em vós irá completá-la até o dia de Jesus Cristo.

7Para mim é justo eu sentir isso de todos vós, pois vos tenho no coração, porque todos vós sois participantes comigo da graça, tanto nas minhas prisões, como na defesa e confirmação do Evangelho.

8Pois Deus é minha testemunha de como sinto saudades de todos vós, com o afeto de Jesus Cristo.

9E isto oro: que o vosso amor seja mais e mais abundante em conhecimento e em toda percepção,

10para que aproveis as melhores coisas, a fim de que sejais sinceros, sem ofensa, até o dia de Cristo;

11cheios dos frutos da justiça, que, por meio de Jesus Cristo, são para glória e louvor a Deus.

12Mas quero, irmãos, que saibais que as coisas me aconteceram foram para o avanço do Evangelho,

13de maneira que se tornou evidente a toda a guarda pretoriana, e a todos os demais, que as minhas prisões são em Cristo;

14e que a maioria dos irmãos no Senhor, depois de ganharem confiança com as minhas prisões, ousam falar a Palavra muito mais, sem medo.

15É verdade que também alguns pregam a Cristo por inveja e rivalidade, porém outros, também, de boa vontade.

16Uns em verdade anunciam a Cristo por rivalidade egoísta, não sinceramente, supondo que irão acrescentar aflição às minhas prisões.

17Mas outros [anunciam] por amor, sabendo que fui posto para a defesa do Evangelho.

18Que, pois? Afinal de qualquer maneira, ou com fingimento, ou em verdade, Cristo é anunciado; e nisto me alegro, e continuarei a me alegrar;

19pois sei que isso me resultará em livramento pela vossa oração e pelo socorro do Espírito de Jesus Cristo;

20conforme a minha intensa expectativa e esperança, de que em nada me envergonharei. Ao contrário, com toda a confiança, como sempre, assim também agora Cristo será engrandecido no meu corpo, seja pela vida, seja pela morte.

21Pois, para mim, o viver é Cristo, e o morrer é lucro.

22Mas, se este viver na carne for o fruto do meu trabalho, então não sei o que prefiro,

23pois estou pressionado por ambos [os lados] : tenho desejo de ser desligado, e estar com Cristo, o que é muito melhor;

24entretanto, ficar na carne é mais necessário por causa de vós.

25E nisto confio e sei, que ficarei, e continuarei com todos vós, para que avanceis, e vos alegreis na fé;

26a fim de que a vossa alegria em Cristo Jesus seja abundante, por causa de mim, através da minha presença, de volta, convosco.

27Tão somente procedei de maneira digna do Evangelho de Cristo, para que, seja quando eu venha e vos veja, seja ausente, ouça a vosso respeito de que estais num mesmo espírito, com um mesmo ânimo, combatendo juntos pela fé do Evangelho;

28e que em nada vos amedronteis pelos adversários, o que para eles é, de fato, indício de perdição, mas para vós de salvação, e isso vem de Deus.

29Pois vos foi dado gratuitamente, quanto a Cristo, não somente o crer nele, mas também o sofrer por ele,

30de maneira que tendes o mesmo combate, que vistes em mim, e agora de mim ouvis.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo, escribiendo desde la prisión, expresa profunda gratitud y afecto por los filipenses, orando por su crecimiento en amor y discernimiento. Explica que su prisión, lejos de impedir el evangelio, en realidad ayudó a difundirlo aún más, y afirma que para él vivir es Cristo y morir es ganancia.

Explicación

Filipenses es conocida como la “carta de la alegría”, escrita por Pablo mientras estaba preso, probablemente en Roma, pero llena de gratitud y confianza en vez de amargura. Relata cómo su prisión, en lugar de silenciar el evangelio, animó a otros creyentes a predicar con más audacia, y hasta los guardias del palacio imperial oyeron hablar de Cristo por causa de su situación. La célebre frase “para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia” (v.21) resume la perspectiva de Pablo ante la posibilidad real de ser ejecutado: no teme la muerte, pues eso significaría estar con Cristo, pero también ve valor en seguir viviendo para servir a la iglesia. La aplicación práctica hoy es encontrar propósito y alegría genuina incluso en circunstancias difíciles, confiando en que Dios puede usar situaciones adversas para avanzar sus propósitos.

Curiosidades

  • Filipos fue la primera ciudad europea donde Pablo predicó el evangelio, un evento registrado en Hechos 16, que incluye la conversión de Lidia, una comerciante de púrpura, y la conversión dramática del carcelero después de un terremoto.
  • La mención de la 'guardia pretoriana' (v.13) sugiere fuertemente que Pablo escribía desde Roma, ya que esa era la élite militar responsable de la seguridad personal del emperador romano.

Explicación versículo por versículo

  1. Filipenses 1:1Filipos era una colonia romana llena de veteranos del ejército, orgullosa de la ciudadanía romana — es ese orgullo de pertenecer a una comunidad organizada lo que usa Pablo cuando menciona ‘obispos y diáconos’ justo en el saludo. Obispo (episcopos) era el supervisor que cuidaba la casa-iglesia local, y diácono era quien se encargaba de la parte práctica, como repartir ayuda a los pobres; todavía no existía la estructura de un obispo de toda una ciudad que la iglesia tendría siglos después. Son solo dos cargos de servicio dentro de una comunidad pequeña que se reunía en casas.
  2. Filipenses 1:2El saludo de gracia y paz es el saludo estándar de Pablo, pero aquí adquiere un tono más afectuoso de lo normal, acorde con la cercanía que él tenía con esta iglesia en particular.
  3. Filipenses 1:3Pablo abre la parte personal de la carta contando que, cada vez que piensa en los filipenses, su reacción automática es dar gracias a Dios, no quejarse ni reclamar.
  4. Filipenses 1:4Pablo detalla que sus oraciones por ellos no son un deber cansado: ora con alegría genuina cada vez que se acuerda de la iglesia de Filipos.
  5. Filipenses 1:5Pablo agradece específicamente la colaboración de los filipenses en el evangelio desde el primer contacto hasta ese momento, una amistad y cooperación de muchos años.
  6. Filipenses 1:6Pablo expresa confianza en que Dios, quien comenzó la obra de transformación en los filipenses, va a continuar y terminar ese trabajo hasta el día en que Cristo regrese.
  7. Filipenses 1:7Pablo escribe desde el interior de una prisión romana, probablemente bajo arresto domiciliario en Roma, esperando juicio ante el emperador — por eso vuelve todo el tiempo a mencionar ‘mis prisiones’ como telón de fondo de la carta. No era una cárcel común: podía recibir visitas y escribir cartas, pero vivía encadenado a un soldado y sin saber si saldría con vida. Es ese clima de incertidumbre lo que explica por qué el libro habla tanto de morir y vivir al mismo tiempo.
  8. Filipenses 1:8Pablo refuerza, casi como un juramento, la sinceridad de la nostalgia que siente por los filipenses, descrita con una palabra fuerte de afecto que recuerda el propio amor de Cristo.
  9. Filipenses 1:9Pablo revela el contenido de su oración por ellos: que el amor crezca cada vez más, pero acompañado de conocimiento y discernimiento, no solo de sentimiento.
  10. Filipenses 1:10Pablo explica el propósito de ese amor con discernimiento: ayudar a los filipenses a distinguir lo que realmente importa, viviendo de manera sincera y sin motivo de escándalo hasta la vuelta de Cristo.
  11. Filipenses 1:11Pablo cierra la oración deseando que la vida de ellos produzca los frutos prácticos de la justicia, que solo vienen por medio de Jesucristo, resultando en gloria para Dios.
  12. Filipenses 1:12Pablo tranquiliza a los filipenses sobre su situación de prisión: en vez de estorbar, terminó ayudando a difundir aún más el evangelio.
  13. Filipenses 1:13La guardia pretoriana era la tropa de élite que protegía al propio emperador en Roma — los soldados más cercanos al poder del imperio. Pablo cuenta que, aun preso, su situación llegó a ser conocida entre esos soldados, algo que él ve como una victoria: la noticia de Cristo alcanzó justamente el centro del poder que lo mantenía detenido.
  14. Filipenses 1:14Pablo cuenta que su prisión tuvo un efecto inesperado: muchos otros cristianos ganaron valor para predicar con más confianza, sin miedo, al ver su ejemplo.
  15. Filipenses 1:15Pablo reconoce que no todos los que empezaron a predicar más después de esto tenían buenas intenciones: algunos lo hacían por envidia o rivalidad hacia él.
  16. Filipenses 1:16Pablo destaca al otro grupo, el que predicaba por amor genuino, sabiendo que él estaba allí justamente para defender el evangelio ante las autoridades.
  17. Filipenses 1:17Pablo describe con más detalle al grupo motivado por rivalidad: predicaban de forma poco sincera, con la esperanza de empeorar su situación en la prisión.
  18. Filipenses 1:18A pesar de la mala intención de algunos, Pablo no le da importancia al motivo y se alegra con el resultado: de un modo u otro, Cristo está siendo anunciado, y eso ya le basta.
  19. Filipenses 1:19Pablo expresa confianza en que toda esa situación va a terminar bien para él, gracias a las oraciones de los filipenses y a la ayuda del Espíritu de Jesucristo.
  20. Filipenses 1:20Pablo describe su esperanza más profunda: no pasar vergüenza, sino que Cristo sea engrandecido a través de él, sea cual sea el resultado del juicio, vivir o morir.
  21. Filipenses 1:21Pablo resume aquí el dilema de quien está preso esperando un juicio que puede terminar en ejecución: si sigue vivo, toda su vida ya gira en torno a Cristo; si muere, entiende la muerte como ‘ganancia’, no como pérdida, porque lo acercaría aún más a Cristo. No es un deseo de morir por desesperación — es la lógica de alguien que ya no ve su propia vida como algo separado de su fe.
  22. Filipenses 1:22Después de decir que vivir es Cristo y morir es ganancia (verso anterior), Pablo reflexiona: seguir vivo significaría más trabajo fructífero, así que ni él mismo sabe cuál de las dos opciones preferir.
  23. Filipenses 1:23Pablo describe el dilema con honestidad: se siente dividido entre dos deseos, partir y estar con Cristo, lo cual sería aún mejor para él personalmente.
  24. Filipenses 1:24Pablo resuelve el dilema pensando en los demás: seguir vivo, aunque en cierto sentido sea peor para él, es más necesario por causa de los filipenses.
  25. Filipenses 1:25Pablo expresa una confianza práctica en que va a seguir vivo y permanecer con ellos, para ayudar en el progreso y en la alegría de su fe.
  26. Filipenses 1:26Pablo anticipa el resultado de una futura visita: al verlo de nuevo, la alegría de los filipenses a causa de Cristo va a aumentar todavía más.
  27. Filipenses 1:27Pablo usa aquí palabras que los filipenses, orgullosos ciudadanos de una colonia romana, reconocían bien: términos de ciudadanía y de formación militar lado a lado. Pide que la iglesia se comporte como un solo bloque unido, como una tropa que no rompe filas, a la hora de enfrentar la oposición externa.
  28. Filipenses 1:28Pablo pide que no se asusten por los opositores externos: esa oposición es, en su visión, señal de que los opositores están perdidos, mientras que los filipenses están salvos.
  29. Filipenses 1:29Pablo recuerda que la fe cristiana no viene sola: junto con el privilegio de creer en Cristo, viene también el de sufrir por causa de Él, como parte del mismo paquete.
  30. Filipenses 1:30Pablo conecta esa lucha con su propio ejemplo: los filipenses enfrentan el mismo tipo de combate que ya vieron en él y que siguen escuchando a través de la carta.

Capítulos

1234

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play