Provérbios 17

BLIVRE · Capítulo 17/31

1Melhor é um pedaço seco de comida com tranquilidade, do que uma casa cheia de carne com briga.

2O servo prudente dominará o filho causador de vergonha, e receberá parte da herança entre os irmãos.

3O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o SENHOR prova os corações.

4O malfeitor presta atenção ao lábio injusto; o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.

5Quem ridiculariza o pobre insulta o seu Criador; aquele que se alegra da calamidade não ficará impune.

6A coroa dos idosos [são] os filhos de seus filhos; e a glória dos filhos são seus pais.

7Não é adequado ao tolo falar com elegância; muito menos para o príncipe falar mentiras.

8O presente é [como] uma pedra preciosa aos olhos de seus donos; para onde quer que se voltar, [tentará] ter algum proveito.

9Quem perdoa a transgressão busca a amizade; mas quem repete o assunto afasta amigos íntimos.

10A repreensão entra mais profundamente no prudente do que cem açoites no tolo.

11Na verdade quem é mal busca somente a rebeldia; mas o mensageiro cruel será enviado contra ele.

12[É melhor] ao homem encontrar uma ursa roubada [de seus filhotes] ,do que um tolo em sua loucura.

13Quanto ao que devolve o mal no lugar do bem, o mal nunca se afastará de sua casa.

14Começar uma briga é [como] deixar águas rolarem; por isso, abandona a discussão antes que haja irritação.

15Quem absolve ao perverso e quem condena ao justo, ambos são abomináveis ao SENHOR.

16Para que serve o dinheiro na mão do tolo, já que ele não tem interesse em obter sabedoria?

17O amigo ama em todo tempo, e o irmão nasce para [ajudar] na angústia.

18O homem imprudente assume compromisso, ficando como fiador de seu próximo.

19Quem ama a briga, ama a transgressão; quem constrói alta sua porta busca ruína.

20O perverso de coração nunca encontrará o bem; e quem distorce [as palavras de] sua língua cairá no mal.

21Quem gera o louco [cria] sua própria tristeza; e o pai do imprudente não se alegrará.

22O coração alegre é um bom remédio, mas o espírito abatido faz os ossos se secarem.

23O perverso toma o presente do seio, para perverter os caminhos da justiça.

24A sabedoria está diante do rosto do prudente; porém os olhos do tolo [estão voltados] para os confins da terra.

25O filho tolo é tristeza para seu pai, e amargura para aquela que o gerou.

26Também não é bom punir ao justo, nem bater nos príncipes por causa da justiça.

27Quem entende o conhecimento guarda suas palavras; [e] o homem de bom entendimento [é] de espírito calmo.

28Até o tolo, quando está calado, é considerado como sábio; [e] quem fecha seus lábios, como de bom senso.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Los proverbios enseñan que es mejor un bocado seco con tranquilidad que la abundancia con contienda. El capítulo trata sobre la amistad leal en tiempos de angustia y advierte contra devolver mal por bien.

Explicación

El tema de la amistad verdadera aparece destacado aquí: "en todo tiempo ama el amigo; y el hermano para la angustia es nacido" (v.17), reconociendo que la amistad genuina se prueba especialmente en los momentos difíciles, no solo en la prosperidad. El proverbio sobre devolver mal por bien (v.13) advierte contra la ingratitud como una inversión peligrosa y destructiva del orden moral natural. Aplicación de hoy: cultivar pocas amistades leales y profundas vale más que muchas relaciones superficiales que desaparecen ante la dificultad.

Curiosidades

  • El proverbio sobre que "el corazón alegre produce buena disposición" (v.22) es frecuentemente citado en discusiones modernas sobre la conexión entre el bienestar emocional y la salud física, un tema que la medicina psicosomática contemporánea también reconoce.
  • La comparación entre reprobar al justo y herir a los príncipes por obrar rectamente (versículos 15 y 26) refleja la preocupación constante del libro por la integridad de los sistemas judiciales, tema recurrente en varias culturas del antiguo Oriente Medio.

Explicación versículo por versículo

  1. Provérbios 17:1La casa llena aquí describe un banquete abundante, ya que las «víctimas» son animales sacrificados y luego comidos en fiesta. La RV1909 dice: “Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de víctimas”, y prefiere claramente lo segundo.
  2. Provérbios 17:2Observa que un siervo capaz y prudente puede terminar en una posición de más respeto que un hijo que avergüenza a la familia — el mérito importa más que el nacimiento.
  3. Provérbios 17:3El crisol y el horno eran los recipientes usados para derretir metal y separar las impurezas. El proverbio usa esa técnica de refinamiento como metáfora para decir que el carácter también pasa por un proceso parecido, solo que probado por Dios en vez de por fuego.
  4. Provérbios 17:4Observa que quien hace el mal presta atención a las palabras maliciosas, y el mentiroso se interesa por conversaciones igual de malas — cada tipo de persona se siente atraído por lo que ya combina con su propio carácter.
  5. Provérbios 17:5Dice que burlarse del pobre es como insultar al propio Dios que lo creó, y que reírse de la desgracia ajena tampoco queda sin consecuencia.
  6. Provérbios 17:6Describe a los nietos como el orgullo de los abuelos, y a los padres como fuente de honra para los hijos — una observación sobre cómo las generaciones se valoran mutuamente en la familia.
  7. Provérbios 17:7Observa que el habla refinada no combina con quien actúa como necio, y que la mentira es aún más grave viniendo de un líder, que debería ser modelo de confianza.
  8. Provérbios 17:8Describe, de forma observacional, cómo un regalo es visto por quien lo recibe: casi como algo mágico que abre puertas — sin necesariamente aprobar ese tipo de influencia.
  9. Provérbios 17:9Compara a quien perdona y no sigue reviviendo una ofensa, manteniendo la amistad, con quien insiste en repetir el error del otro, lo cual termina alejando hasta a los amigos más cercanos.
  10. Provérbios 17:10Observa que una reprensión bien dada afecta profundamente a quien ya tiene discernimiento, mientras que ni un castigo físico repetido logra el mismo efecto en un necio que no quiere aprender.
  11. Provérbios 17:11Describe al rebelde como alguien que solo busca confusión, y anticipa que una respuesta dura lo alcanzará como consecuencia natural de ese comportamiento.
  12. Provérbios 17:12Una osa a la que le robaron las crías era conocida como uno de los animales más peligrosos de encontrar, por su furia protectora. El proverbio dice que es preferible toparse con ese peligro que discutir con alguien atrapado en su propia terquedad.
  13. Provérbios 17:13Observa que retribuir el bien con el mal trae una consecuencia que persigue la propia casa de la persona — una advertencia sobre la gravedad de traicionar a quien te hizo bien.
  14. Provérbios 17:14Compara el inicio de una pelea con una represa que se rompe — una vez que el agua empieza a filtrarse, cada vez es más difícil de contener, por eso el consejo es evitar el conflicto antes de que empiece.
  15. Provérbios 17:15Observa que tanto absolver al culpable como condenar al inocente son igualmente rechazados por Dios — la justicia distorsionada en cualquier dirección se trata como algo grave.
  16. Provérbios 17:16Pregunta retórica que expone una ironía: ¿de qué sirve pagar caro por sabiduría si la persona ni siquiera tiene el discernimiento básico para reconocer su valor?
  17. Provérbios 17:17Compara al amigo, que demuestra afecto constante, con el hermano, cuyo papel más importante aparece justamente en los momentos difíciles — cada relación cumple su función específica.
  18. Provérbios 17:18Repite la advertencia ya vista en los capítulos 6 y 11 sobre salir fiador de la deuda ajena — descrito aquí como falta de buen juicio, por el riesgo que eso conlleva.
  19. Provérbios 17:19Observa que gustar de pelear es, en la práctica, gustar de errar, y que la RV1909 dice que “el que alza su portada, quebrantamiento busca” — exhibirse demasiado es un camino que atrae la ruina.
  20. Provérbios 17:20Compara al perverso de corazón, que nunca llega a nada bueno, con quien habla con dos caras, cuya falta de sinceridad termina llevándolo a problemas.
  21. Provérbios 17:21Observa la tristeza específica de tener un hijo necio — el texto reconoce el dolor real de los padres ante un hijo que no corresponde a la crianza recibida.
  22. Provérbios 17:22«Secar los huesos» es otra imagen física recurrente en el libro para describir el desgaste interno, como ya apareció con la envidia. La RV1909 dice: “El corazón alegre produce buena disposición: mas el espíritu triste seca los huesos” — el ánimo afecta el cuerpo de forma concreta.
  23. Provérbios 17:23Describe el soborno recibido en secreto como algo que corrompe la justicia — una advertencia contra la corrupción que distorsiona decisiones que deberían ser imparciales.
  24. Provérbios 17:24Compara a quien tiene entendimiento, enfocado en lo que realmente importa, con el necio, cuya atención se dispersa en cualquier dirección, sin ningún enfoque.
  25. Provérbios 17:25Repite el tema del capítulo anterior sobre el sufrimiento de los padres ante un hijo necio, reforzando la tristeza que esa situación causa especialmente a la madre.
  26. Provérbios 17:26Observa que castigar al justo, o sancionar a quien actúa correctamente, se trata como algo fundamentalmente erróneo — la justicia debe proteger a quien actúa bien, no perjudicarlo.
  27. Provérbios 17:27Compara a quien tiene conocimiento, que sabe guardar sus palabras con moderación, con quien tiene discernimiento, valorado justamente por mantener la calma al hablar.
  28. Provérbios 17:28Cierra el capítulo con una observación irónica: hasta quien no tiene juicio puede parecer sabio si sabe quedarse callado — el silencio en el momento justo disimula la falta de entendimiento.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.