1 Tessalonicenses 2

ARC · Capítulo 2/5

1Porque vós mesmos, irmãos, bem sabeis que a nossa entrada para comvosco não foi vã

2Antes, havendo primeiro padecido, e sido aggravados em Phillipos, como sabeis, tivemos ousadia em nosso Deus, para vos fallar o evangelho de Deus com grande combate.

3Porque a nossa exhortação não foi com engano, nem com immundicia, nem com fraudulencia;

4Mas, como fomos approvados de Deus para que o evangelho nos fosse confiado, assim fallámos, não como para comprazer aos homens, mas a Deus, que prova os nossos corações.

5Porque, como bem sabeis, nunca usámos de palavras lisongeiras, nem de pretexto de avareza; Deus é testemunha;

6Não buscando gloria dos homens, nem de vós, nem de outros, ainda que podiamos, como apostolos de Christo, ser-vos pesados;

7Antes fomos brandos entre vós, como a ama que cria seus filhos.

8Assim nós, estando-vos tão affeiçoados, de boa vontade quizeramos communicar-vos, não sómente o evangelho de Deus, mas ainda as nossas proprias almas; porquanto nos ereis muito queridos.

9Porque bem vos lembraes, irmãos, do nosso trabalho e fadiga; pois, trabalhando noite e dia, vos pregámos o evangelho de Deus, para não sermos pesados a nenhum de vós.

10Vós e Deus sois testemunhas de quão sancta, e justa, e irreprehensivelmente nos houvemos para comvosco, os que crêstes.

11Assim como bem sabeis que exhortavamos e consolavamos, a cada um de vós, como o pae a seus filhos;

12E protestavamos conduzir-vos dignamente para com Deus, que vos chama para o seu reino e gloria.

13Pelo que tambem damos sem cessar graças a Deus, de que, havendo recebido de nós a palavra da prégação de Deus, a recebestes, não como palavra de homens, mas (segundo é, na verdade) como palavra de Deus, a qual tambem opera em vós, os que crêstes

14Porque vós, irmãos, haveis sido feitos imitadores das egrejas de Deus que estilo na Judea, em Jesus Christo; porquanto tambem padecestes de vossos proprios concidadãos as mesmas coisas, como elles tambem dos judeos:

15Os quaes tambem mataram ao Senhor Jesus e a seus proprios prophetas, e nos teem perseguido; e não agradam a Deus, e são contrarios a todos os homens:

16E nos impedem de fallar aos gentios para que posaam salvar-se a fim de encherem sempre a medida de seus peccados; porque a ira de Deus caiu sobre elles até ao fim.

17Nós, porém, irmãos, sendo privados de vós por um momento de tempo, de vista, mas não do coração, tanto mais procurámos com grande desejo vêr o vosso rosto.

18Pelo que bem quizeramos uma e outra vez ir ter comvosco, pelo menos eu, Paulo, mas Satanaz nol-o impediu.

19Porque, qual é a nossa esperança, ou gozo, ou corôa de gloria? Porventura não o sois vós tambem deante de nosso Senhor Jesus Christo em sua vinda?

20Porque vós sois a nossa gloria e gozo.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo recuerda cómo predicó entre los tesalonicenses con sinceridad, sin buscar ventaja personal, trabajando duro para no ser una carga para nadie. Describe su cuidado por ellos como el de un padre con sus hijos.

Explicación

En esa época era común que filósofos itinerantes cobraran por sus enseñanzas o buscaran prestigio y sustento a costa de sus oyentes. Pablo se cuida de diferenciarse: trabajó con sus propias manos para no ser una carga para nadie, y su motivación era el cuidado genuino, comparado con la ternura de una madre que cría a sus hijos y el celo de un padre que orienta a los suyos. Esto valida su predicación como auténtica y sin interés propio. La lección para hoy es que la integridad de quien enseña la fe se muestra en actitudes desinteresadas, no en ganancias personales.

Curiosidades

  • Pablo era fabricante de tiendas de profesión (Hechos 18:3), lo que le permitía sostenerse mientras predicaba sin depender económicamente de las iglesias.

Explicación versículo por versículo

  1. 1 Tessalonicenses 2:1Pablo recuerda que la llegada de él y del equipo a Tesalónica no fue un fracaso ni una pérdida de tiempo, a pesar de las dificultades que ya habían enfrentado poco antes, en Filipos.
  2. 1 Tessalonicenses 2:2Antes de llegar a Tesalónica, Pablo y Silas acababan de ser presos y golpeados en Filipos, ciudad vecina, un episodio bien documentado en el libro de Hechos. Él recuerda ese sufrimiento reciente para mostrar que no predicó en Tesalónica por interés fácil, ya que continuó incluso después de ser golpeado.
  3. 1 Tessalonicenses 2:3Pablo defiende la integridad de su propia predicación: no vino de engaño, motivación impura ni mala fe, al contrario de lo que otros predicadores itinerantes de la época solían hacer por dinero.
  4. 1 Tessalonicenses 2:4Pablo explica la verdadera motivación detrás de la predicación: él habla para agradar a Dios, que examina el corazón, y no para agradar a las personas, ya que fue aprobado por Dios para esa tarea.
  5. 1 Tessalonicenses 2:5Pablo niega haber usado adulación o pretexto de codicia, poniendo al propio Dios como testigo de la sinceridad de la predicación en Tesalónica.
  6. 1 Tessalonicenses 2:6Pablo afirma que nunca buscó reconocimiento humano, ni de los tesalonicenses ni de nadie más, aunque tenía autoridad como apóstol para exigirles sustento.
  7. 1 Tessalonicenses 2:7‘Ama’ aquí es la mujer que amamanta y cuida a un bebé, una imagen de cuidado íntimo y paciente. Pablo elige esa imagen para describir el tono con que trató a los nuevos convertidos, lo opuesto de un predicador que usa la autoridad para imponerse.
  8. 1 Tessalonicenses 2:8Pablo describe el cariño que sentía por los tesalonicenses: quería compartir no solo el evangelio, sino su propia vida, porque ellos ya se habían vuelto muy queridos para él.
  9. 1 Tessalonicenses 2:9Pablo tenía un oficio manual, probablemente fabricar tiendas, y se preocupaba por sostenerse con su propio trabajo mientras predicaba, en lugar de vivir a costa de la iglesia nueva. Él cita esto como prueba de que no andaba tras el dinero ni una ventaja personal.
  10. 1 Tessalonicenses 2:10Pablo pone tanto a Dios como a los propios tesalonicenses como testigos de que se comportó con integridad, justicia y sin reproche durante el tiempo que estuvo con ellos.
  11. 1 Tessalonicenses 2:11Pablo compara su actitud a la de un padre con sus hijos: animando, consolando y orientando a cada uno personalmente, un cuidado individual, no genérico.
  12. 1 Tessalonicenses 2:12Pablo explica el objetivo de ese cuidado paternal: ayudar a los tesalonicenses a vivir de una manera digna de Dios, que los llama a Su propio reino y gloria.
  13. 1 Tessalonicenses 2:13Pablo agradece porque los tesalonicenses recibieron su predicación no como palabra humana común, sino reconociendo en ella la palabra de Dios, que realmente actúa en quien cree.
  14. 1 Tessalonicenses 2:14Pablo compara el sufrimiento de los tesalonicenses con el de las iglesias de Judea: ambos enfrentaron persecución de sus propios compatriotas, judíos en un caso, gentiles en el otro.
  15. 1 Tessalonicenses 2:15Este es uno de los pasajes más duros y más discutidos de la carta: Pablo compara la persecución que los tesalonicenses sufrían de sus propios compatriotas gentiles con la persecución que él y otros cristianos judíos habían sufrido de parte de otros judíos en Judea. Los estudiosos discuten bastante el tono y el alcance de esta frase, y no hay una única manera de leer el versículo; aquí no vamos a tomar partido.
  16. 1 Tessalonicenses 2:16Pablo describe, en un tono duro, la oposición de quienes intentaban impedir la predicación a los gentiles, interpretando esto como parte de un juicio que ya se estaba cumpliendo sobre ese grupo.
  17. 1 Tessalonicenses 2:17Pablo explica que, aunque estaba físicamente separado de los tesalonicenses por un tiempo corto, su corazón permaneció junto a ellos, y por eso deseaba mucho volver a verlos.
  18. 1 Tessalonicenses 2:18Pablo quería mucho volver a visitar a los tesalonicenses, pero dice que algo se lo impidió; él atribuye ese obstáculo práctico, fuera cual fuera, a la acción de Satanás. La carta no explica exactamente qué sucedió, solo que le impidió hacer el viaje que planeaba.
  19. 1 Tessalonicenses 2:19Pablo describe a los tesalonicenses como su propia esperanza, alegría y “corona de que me gloríe” delante de Jesús cuando Él regrese, una imagen de orgullo y cariño genuino.
  20. 1 Tessalonicenses 2:20Pablo resume en una frase corta el sentimiento de todo el capítulo: los tesalonicenses son, literalmente, su gloria y su alegría.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.