✝
← Biblia
ARCBLIVREKJVVBL

Habacuque 1

ARC · Capítulo 1/3

1A carga que viu o propheta Habacuc.

2Até quando, Senhor, clamarei eu, e tu não me escutarás? até quando gritarei a ti: Violencia! e não salvarás?

3Por que razão me fazes vêr a iniquidade, e vês a vexação? porque a destruição e a violencia estão diante de mim, havendo tambem quem suscite a contenda e o litigio

4Por esta causa a lei se afrouxa, e a sentença nunca sae; porque o impio cérca o justo, e sae a sentença torcida.

5Vêde entre as nações, e olhae, e maravilhae-vos, e estae maravilhados; porque obro uma obra em vossos dias que não crereis, quando se vos contar.

6Porque eis que suscito os chaldeos, nação amarga e apressada, que marcha sobre a largura da terra, para possuir moradas que não são suas.

7Horrivel e terrivel é; d'ella mesma sairá o seu juizo e a sua grandeza.

8E os seus cavallos são mais ligeiros do que os leopardos, e mais perspicazes do que os lobos á tarde, e os seus cavalleiros se espalham: os seus cavalleiros virão de longe; voarão como aguias que se apressam á comida.

9Elles todos virão a fim de obrar violencia: os seus rostos buscarão o oriente, e congregará os captivos como areia.

10E escarnecerão dos reis, e dos principes farão zombaria: elles se rirão de todas as fortalezas, porque amontoarão terra, e as tomarão.

11Então passará como vento, e traspassará, e se fará culpada, attribuindo este seu poder ao seu deus,

12Porventura não és tu desde sempre, ó Senhor meu Deus, meu Sancto? nós não morreremos: ó Senhor, para juizo o pozeste, e tu, ó Rocha, o fundaste para castigar.

13Tu és tão puro de olhos, que não podes vêr o mal, e a vexação não podes contemplar: porque olhas para os que obram aleivosamente? porque te calas quando o impio devora aquelle que é mais justo do que elle?

14E porque farias os homens como os peixes do mar, como os reptis, que não teem quem os governe?

15Elle a todos tira com o anzol, apanhal-os-ha com a sua rede, e os ajunta na sua varredoura: por isso elle se alegra e se regozija.

16Por isso sacrifica á sua rede, e queima incenso á sua varredoura; porque com ellas se engordou a sua porção, e se engrossou a sua comida.

17Porventura por isso vazará a sua rede, e não poupará de matar os povos continuamente?

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Habacuc le pregunta a Dios por qué permite tanta violencia e injusticia en Judá sin actuar; Dios responde que va a usar a los babilonios (caldeos) como instrumento de juicio, lo cual deja al profeta aún más perplejo.

Explicación

A diferencia de otros profetas que hablan directamente al pueblo, Habacuc estructura su libro como un diálogo honesto entre él y Dios, comenzando con una queja valiente: "¿Hasta cuándo, oh Jehová, clamaré, y no oirás?". Él ve violencia, injusticia y leyes pervertidas en Judá y no entiende el silencio aparente de Dios. La respuesta divina es impactante: Dios está levantando a los caldeos (babilonios), un pueblo aún más violento e implacable, para corregir a Judá. Esto genera un dilema moral aún mayor en el profeta: ¿cómo usar un mal mayor para corregir un mal menor? La aplicación hoy: es legítimo traer preguntas difíciles e incluso quejas honestas a Dios, y Él no siempre responde de la forma que esperamos, pero está dispuesto a dialogar con quien lo busca sinceramente.

Curiosidades

  • Los caldeos, mencionados en el capítulo, se refieren al pueblo que fundó el Imperio Neobabilónico bajo Nabopolasar y después Nabucodonosor, quien destruiría Jerusalén y el templo en el 586 a.C. — cerca de veinte años después de la fecha probable de esta profecía.
  • La forma de diálogo entre el profeta y Dios, con preguntas y respuestas registradas abiertamente, es rara en la literatura profética y se asemeja al estilo de los lamentos que se encuentran en varios Salmos y en el libro de Job.

Explicación versículo por versículo

  1. Habacuque 1:1Habacuc escribe alrededor de finales del siglo VII a.C., poco antes de que Babilonia se convirtiera en la gran amenaza de Judá; a diferencia de los demás profetas, el libro es un diálogo directo entre el profeta y Dios, casi una discusión, en vez de un discurso para el pueblo.
  2. Habacuque 1:2Es la primera intervención del libro: Habacuc clama a Jehová “á causa de la violencia” y pregunta hasta cuándo tendrá que gritar sin respuesta — el libro entero nace de esa queja valiente.
  3. Habacuque 1:3El profeta no entiende por qué Dios lo deja ver tanta injusticia sin hacer nada — la pregunta es sincera, casi un reclamo directo.
  4. Habacuque 1:4La primera queja de Habacuc no es sobre un enemigo extranjero, es sobre la injusticia dentro del propio Judá: leyes que no funcionan, tribunales que no hacen justicia — el problema empieza en casa.
  5. Habacuque 1:5La respuesta de Dios comienza advirtiendo que va a hacer algo tan inesperado que nadie lo va a creer aunque se lo cuenten — prepara el terreno para la revelación impactante de los versículos siguientes.
  6. Habacuque 1:6Los “Caldeos” son los babilonios, el nuevo imperio que Dios revela que va a usar como instrumento de castigo contra Judá — respuesta que impacta al profeta, porque no esperaba que Dios usara justamente a un pueblo violento para corregir al suyo.
  7. Habacuque 1:7Los babilonios se describen como un pueblo que crea sus propias reglas: terribles al punto de no necesitar responderle a nadie más que a sí mismos.
  8. Habacuque 1:8La caballería babilónica se compara con leopardos, lobos y águilas — puro terror en velocidad, viniendo de lejos para devorar como un depredador hambriento.
  9. Habacuque 1:9El ejército babilónico avanza solo para causar destrucción, juntando prisioneros de guerra en cantidad incontable, como granos de arena.
  10. Habacuque 1:10Los babilonios se burlan hasta de reyes y fortalezas: para ellos, cercar una ciudad es tan fácil como amontonar tierra — ningún poder humano los intimida.
  11. Habacuque 1:11El imperio pasa como un viento arrasador, pero el profeta ya señala el error de ellos: atribuyen toda esa fuerza a su propio dios pagano, no al Señor que en realidad los levantó.
  12. Habacuque 1:12Habacuc cambia de tono: reconoce que Dios es eterno y santo, y que usó a Babilonia como instrumento de juicio — pero aun así no entiende cómo eso es justo.
  13. Habacuque 1:13Aquí está el núcleo del libro: si Dios es demasiado puro para mirar el mal, ¿cómo puede usar a un pueblo (Babilonia) que es aún más cruel que Judá para castigar a Judá? Es una pregunta sobre justicia que el profeta hace sin miedo, y Dios no lo reprende por preguntar.
  14. Habacuque 1:14El profeta pregunta por qué Dios dejaría a los hombres indefensos como peces del mar, sin nadie que los proteja del depredador mayor.
  15. Habacuque 1:15La imagen del pescador que saca todo con anzuelo y red describe a Babilonia capturando naciones enteras — y alegrándose con la pesca.
  16. Habacuque 1:16El pescador (Babilonia) empieza a adorar su propia red, es decir, su propio poder militar, como si él fuera el responsable de la abundancia conquistada.
  17. Habacuque 1:17El capítulo termina con la pregunta que resume la angustia del profeta: ¿ese “pescador” va a seguir matando pueblos sin parar, para siempre?

Capítulos

123

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App StoreGoogle Play