Miqueas 5

VBL · Chapter 5/7

1¡Reúne tus tropas, Jerusalén! Un enemigo nos asedia. Ellos golpearán al líder de Israel en la mejilla con una vara.

2Pero de ti, Belén Efrata, (aunque eres solamente un lugar pequeño en Judá), nacerá un gobernante de Israel que hará mi voluntad. Su existencia es desde la eternidad pasada.

3Así que el Señor los abandonará hasta que la madre de a luz. Entonces el resto de sus hermanos volverá al pueblo de Israel.

4Él se levantará y alimentará a su rebaño con la fuerza del Señor, en la majestad del nombre del Señor su Dios. Ellos vivirán seguros porque su grandeza es reconocida en todo el mundo.

5Él será nuestra Fuente de paz cuando los asirios invadan nuestra tierra y destruyan nuestras fortalezas. Entonces designaremos líderes fuertes,

6y ellos gobernarán a Asiria con sus espadas, la tierra de Nemrod con espadas. Él nos rescatará de los asirios cuando vengan a invadirnos y pongan su pie dentro de nuestras fronteras.

7Entonces los que quedan del pueblo de Jacob estarán en medio de muchas naciones, como rocío del Señor, como lluvias sobre el pasto, que no espera a nadie, y que nadie puede detener.

8Los que quedan en el pueblo de Jacob estarán entre muchas naciones, en medio de muchos pueblos. Ellos serán como un león en medio de los animales salvajes, como un león joven en medio de rebaños de ovejas, usando sus garras para arañar y romper lo que encuentra a su paso, sin nadie que lo detenga.

9Levanten sus manos en celebración de triunfo contra sus enemigos, pues todos serán destruidos.

10Ese día, dice el Señor, yo mataré tus caballos y quebrantaré tus carruajes.

11Yo derribaré tus muros y echaré por tierra tus castillos.

12Acabaré con la hechicería que practicas y no habrá más adivinos.

13Yo destruiré todos tus ídolos y pilares de piedra. Nunca más te inclinarás ni adorarás ídolos que hayas hecho con tus manos.

14Yo arrancaré los postes de Asera y destruiré tu sitios paganos.

15Con enojo y furia ejecutaré mi venganza sobre esas naciones que no me obedecen.

📖 Chapter study

Summary

Micah prophesies that a ruler would come out of Bethlehem, a small town, to shepherd Israel in the strength of the Lord, and that this leader would bring peace and security against Israel's enemies.

Explanation

This is one of the most frequently quoted messianic chapters in the Old Testament: the prophecy that the promised ruler would be born in Bethlehem Ephrathah, a small town of little political importance, defying expectations that a glorious king would come from a major capital. The phrase 'whose goings forth have been from of old, from everlasting' suggests an origin that transcends ordinary human time. The chapter also promises deliverance from the Assyrian threat through 'seven shepherds, and eight principal men,' a Hebrew expression indicating a more-than-sufficient number of capable leaders, not a literal count. The application today: God often chooses humble origins to accomplish His greatest purposes, challenging human standards of greatness.

Fun facts

  • Matthew 2:6 directly quotes Micah 5:2 when the wise men ask Herod where the Messiah was to be born, and the priests and scribes answer by citing this very prophecy — directly linking this text to the birth of Jesus in Bethlehem.
  • 'Bethlehem Ephrathah' distinguishes this Bethlehem (the one in Judah, south of Jerusalem) from another town of the same name in the region of Galilee, showing the prophecy's care in specifying exactly which location was in view.

Verse-by-verse explanation

  1. Miqueas 5:1"They shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek" describes a gesture of public humiliation against the ruler, typical of a siege won by the enemy.
  2. Miqueas 5:2This is the book's most famous prophecy: Bethlehem, a small town among the clans of Judah, singled out as the origin of a future ruler — the Gospel of Matthew quotes this verse directly when telling of Jesus' birth.
  3. Miqueas 5:3Israel will go through a period of waiting and suffering, like labor pains, until the ruler promised in Bethlehem (previous verse) is born — only then will the exiles be able to return.
  4. Miqueas 5:4Describes the promised ruler as a shepherd who will care for the people with the very strength of God, with fame that will spread to the ends of the earth.
  5. Miqueas 5:5"Seven shepherds, and eight principal men" is not an exact count, it is a Hebrew expression meaning "leaders to spare" — enough and more than enough to face the Assyrian threat.
  6. Miqueas 5:6Continuing the promise of peace: those leaders ("seven shepherds, and eight principal men," that is, leaders to spare) will defeat Assyria itself within enemy territory.
  7. Miqueas 5:7The remnant of Jacob will be like dew and rain coming straight from God, a blessing that arrives without depending on any human action, scattered among the nations.
  8. Miqueas 5:8In the same breath, the remnant of Jacob is also compared to a lion among other animals — at once gentle like dew and strong like a predator, depending on how the nations treat it.
  9. Miqueas 5:9A direct promise of military victory: the people's hand will be lifted up over their adversaries, and all their enemies will be cut off.
  10. Miqueas 5:10Part of a future purification: God will eliminate even the people's own military resources — horses and war chariots — removing their trust in military strength.
  11. Miqueas 5:11The purification continues: even the fortified cities and strongholds the people trusted in will be torn down, leaving only trust in God.
  12. Miqueas 5:12Eliminating witchcraft, soothsayers, and carved images describes a religious purification: the future the prophet announces has no room for the pagan practices the people had mixed into worship of the Lord.
  13. Miqueas 5:13God promises to remove all the carved idols and standing images, putting a final end to the idolatry the people had practiced for generations.
  14. Miqueas 5:14The "groves" were sacred poles or trees used in pagan fertility worship; God promises to pull them up along with the destruction of the very cities that housed them.
  15. Miqueas 5:15The chapter closes with a warning: while Israel is purified, the nations that refuse to listen to God will still suffer His vengeance, full of anger and fury.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.