2 Crónicas 36

VBL · Capítulo 36/36

1Entonces la gente de la nación tomó a Joacaz, hijo de Josías, y lo hizo rey en Jerusalén en sucesión de su padre.

2Joacaz tenía veintitrés años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante tres meses.

3Entonces el rey de Egipto lo destituyó del trono en Jerusalén y le impuso a Judá un impuesto de cien talentos de plata y un talento de oro.

4Neco, rey de Egipto, nombró a Eliaquim, hermano de Joacaz, rey de Judá y de Jerusalén, y cambió el nombre de Eliaquim por el de Joacim. Neco se llevó a Egipto al hermano de Eliaquim, Joacaz.

5Joacim tenía veinticinco años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante once años. Hizo lo malo ante los ojos del Señor, su Dios.

6Entonces Nabucodonosor, rey de Babilonia, atacó a Joacim. Lo capturó y le puso grilletes de bronce, y lo llevó a Babilonia.

7Nabucodonosor también tomó algunos objetos del Templo del Señor, y los puso en su templo en Babilonia.

8El resto de lo que hizo Joacim, los repugnantes pecados que cometió y todas las pruebas contra él, están escritos en el Libro de los Reyes de Israel y Judá. Su hijo Joaquín tomó el relevo como rey.

9Joaquín tenía dieciocho años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante tres meses y diez días. Hizo el mal a los ojos del Señor.

10En la primavera del año, el rey Nabucodonosor lo llamó y lo llevó a Babilonia, junto con objetos valiosos del Templo del Señor, e hizo que el tío de Joaquín Sedequías rey sobre Judá y Jerusalén.

11Sedequías tenía veintiún años cuando llegó a ser rey, y reinó en Jerusalén durante once años.

12Hizo lo malo ante los ojos del Señor, su Dios, y se negó a admitir su orgullo cuando el profeta Jeremías le advirtió directamente de parte del Señor.

13También se rebeló contra el rey Nabucodonosor, quien le había hecho jurar lealtad a Dios. Sedequías era arrogante y de corazón duro, y se negó a volver al Señor, el Dios de Israel.

14Y todos los dirigentes de los sacerdotes y del pueblo eran también totalmente infieles y pecadores, y seguían todas las prácticas repugnantes de las naciones paganas. Profanaron el Templo del Señor, que él había consagrado como santo en Jerusalén.

15Una y otra vez el Señor, el Dios de sus padres, advirtió a su pueblo por medio de sus profetas, porque quería mostrar misericordia con ellos y con su Templo.

16Pero ellos ridiculizaban a los mensajeros de Dios, despreciaban sus advertencias y se burlaban de sus profetas, hasta que la ira del Señor contra su pueblo fue provocada a tal punto que no pudo ser contenida.

17Entonces el Señor hizo que el rey de Babilonia los atacara. Su ejército mató a espada a sus mejores jóvenes incluso en el santuario. Los babilonios no perdonaron a los jóvenes ni a las mujeres, ni a los enfermos, ni a los ancianos. Dios los entregó a todos en manos de Nabucodonosor.

18Se llevó a Babilonia todos los artículos, grandes y pequeños, del Templo de Dios, del tesoro del Templo, del rey y de sus funcionarios.

19Luego los babilonios quemaron el Templo de Dios y demolieron las murallas de Jerusalén. Incendiaron todos los palacios y destruyeron todo lo que tenía algún valor.

20Nabucodonosor llevó al exilio en Babilonia a los que no habían sido asesinados. Fueron esclavos para él y sus hijos, hasta que el reino de Persia tomó el control.

21Así que para cumplir la profecía del Señor dada por medio de Jeremías, la tierra disfrutó de sus sábados como descanso durante todo el tiempo que estuvo desolada, guardando el sábado hasta que se cumplieron setenta años.

22En el primer año de Ciro, rey de Persia, para cumplir la profecía del Señor dada por medio de Jeremías, el Señor animó a Ciro, rey de Persia, a que emitiera una proclama en todo su reino y también a que la pusiera por escrito, diciendo:

23“Esto es lo que dice Ciro, rey de Persia: ‘El Señor, el Dios del cielo, que me ha dado todos los reinos de la tierra, me ha dado la responsabilidad de construir un Templo para él en Jerusalén, en Judá. Cualquiera de ustedes que pertenezca a su pueblo puede ir allí. Que el Señor, su Dios, esté con ustedes’”.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

O livro termina narrando rapidamente o declínio final de Judá através de quatro últimos reis fracos e idólatras, culminando na destruição completa de Jerusalém e do templo pelos babilônios, e no exílio do povo. O livro conclui, porém, com uma nota de esperança: o decreto de Ciro permitindo o retorno e a reconstrução.

Explicação

Este capítulo final resume, em ritmo acelerado, décadas de decadência através de quatro reis sucessivos (Joacaz, Jeoaquim, Joaquim e Zedequias), todos descritos fazendo 'o que era mau aos olhos do Senhor', até que a paciência de Deus, segundo o texto, se esgota: 'o furor do Senhor tanto subiu contra o seu povo, que mais nenhum remédio houve'. A destruição do templo e da cidade, junto com o exílio para a Babilônia, representa o ponto mais baixo de toda a história narrada em Crônicas, uma consequência acumulada de séculos de infidelidade repetida apesar de inúmeros avisos proféticos. Notavelmente, porém, o livro não termina em desespero: os versículos finais, repetindo quase palavra por palavra o início do livro de Esdras, anunciam o decreto de Ciro permitindo o retorno do exílio — uma escolha editorial deliberada do cronista para lembrar seu público original, vivendo já depois do exílio, que a história de Deus com seu povo não terminava na destruição, mas continuava apontando para restauração e esperança.

Curiosidades

  • A frase final do livro, terminando abruptamente no meio de uma sentença sobre a permissão de Ciro para o povo subir a Jerusalém, é intencionalmente idêntica aos primeiros versículos do livro de Esdras, sugerindo que Crônicas e Esdras-Neemias foram planejados como uma continuação direta de uma única grande narrativa histórica.
  • A menção de que a terra 'descansou' de seus sábados durante os 70 anos de exílio é uma referência direta à lei do ano sabático estabelecida em Levítico 25, sugerindo que o próprio tempo do exílio serviu, de forma simbólica, para que a terra recuperasse os períodos de descanso que o povo havia negligenciado observar ao longo de séculos de desobediência.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Crónicas 36:1Depois da morte de Josias em batalha, o povo da terra escolhe Joacaz, filho dele, para reinar em Jerusalém.
  2. 2 Crónicas 36:2Joacaz tinha vinte e três anos quando começou a reinar, mas seu reinado dura apenas três meses.
  3. 2 Crónicas 36:3O rei do Egito o destitui e impõe a Judá uma pesada contribuição de cem talentos de prata e um talento de ouro.
  4. 2 Crónicas 36:4Em poucos anos, quatro reis diferentes sobem e caem em Judá, movidos por potências estrangeiras: o Egito troca um pelo outro, depois a Babilônia assume o controle e faz o mesmo. É o retrato de um reino que perdeu a própria capacidade de escolher seus governantes.
  5. 2 Crónicas 36:5Joaquim tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e governou onze anos em Jerusalém; o Cronista já registra: ele fez o que era mau aos olhos do Senhor.
  6. 2 Crónicas 36:6Nabucodonosor, rei da Babilônia, ataca Joaquim e o prende em cadeias para levá-lo para a Babilônia.
  7. 2 Crónicas 36:7Nabucodonosor também leva parte dos utensílios do templo para a Babilônia, colocando-os no próprio templo pagão dele.
  8. 2 Crónicas 36:8O restante da história de Joaquim, incluindo suas práticas abomináveis, fica registrado no livro dos reis de Israel e Judá; seu filho assume o trono em seguida.
  9. 2 Crónicas 36:9O novo rei tinha apenas oito anos quando começou a reinar, e governou só três meses e dez dias em Jerusalém, fazendo também o que era mau aos olhos do Senhor.
  10. 2 Crónicas 36:10Em menos de um ano, Nabucodonosor manda trazê-lo para a Babilônia, junto com os utensílios mais valiosos do templo, e coloca Zedequias, irmão dele, como novo rei de Judá.
  11. 2 Crónicas 36:11Zedequias tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e governou onze anos em Jerusalém — o último rei de Judá antes da queda final.
  12. 2 Crónicas 36:12Zedequias também faz o que era mau aos olhos do Senhor, e nem sequer se humilha diante do profeta Jeremias, que falava mensagens diretas da parte de Deus.
  13. 2 Crónicas 36:13Zedequias ainda se rebela contra Nabucodonosor, apesar de ter jurado lealdade a ele em nome de Deus, e se torna cada vez mais obstinado, recusando se converter ao Senhor.
  14. 2 Crónicas 36:14Sacerdotes e povo aumentam cada vez mais as próprias transgressões, imitando as práticas abomináveis dos povos vizinhos e contaminando o templo que Deus tinha santificado em Jerusalém.
  15. 2 Crónicas 36:15O texto resume por que o exílio finalmente aconteceu: não foi um castigo repentino, Deus mandou mensageiros de aviso repetidamente, 'madrugando', por gerações, antes que a paciência se esgotasse de vez.
  16. 2 Crónicas 36:16O povo zomba dos mensageiros de Deus, despreza suas palavras e ridiculariza os profetas, até que a ira do Senhor chega a um ponto sem mais remédio possível.
  17. 2 Crónicas 36:17Deus traz contra eles o rei dos caldeus, que mata os jovens à espada dentro do próprio templo, sem ter piedade de moço, moça, velho ou idoso — ninguém é poupado.
  18. 2 Crónicas 36:18Nabucodonosor leva para a Babilônia todos os utensílios do templo, grandes e pequenos, além dos tesouros do templo, do rei e dos príncipes.
  19. 2 Crónicas 36:19Os babilônios incendeiam o templo, derrubam o muro de Jerusalém, queimam os palácios e destroem todos os objetos preciosos que restavam.
  20. 2 Crónicas 36:20Quem sobrevive à espada é levado cativo para a Babilônia, tornando-se servo do rei e de seus descendentes até a ascensão do império persa.
  21. 2 Crónicas 36:21Esse exílio cumpre a palavra do Senhor anunciada por Jeremias: a terra finalmente descansaria seus sábados durante os setenta anos de desolação.
  22. 2 Crónicas 36:22No primeiro ano do reinado de Ciro, rei da Pérsia, para cumprir a mesma profecia de Jeremias, Deus desperta o espírito de Ciro, que emite um decreto por todo o seu reino.
  23. 2 Crónicas 36:23O livro termina com o decreto do rei persa Ciro liberando o povo para voltar e reconstruir o templo em Jerusalém — a mesma volta do exílio que deu origem aos primeiros leitores de Crônicas. É um final proposital de esperança, fechando o livro exatamente no ponto que justifica por que ele foi escrito.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.