2 Timothy 2

KJV · Capítulo 2/4

¹Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

²And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

³Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

⁴No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

⁵And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.

⁶The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

⁷Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.

⁸Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:

⁹Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.

¹⁰Therefore I endure all things for the elect’s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

¹¹It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:

¹²If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:

¹³If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

¹⁴Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

¹⁵Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

¹⁶But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.

¹⁷And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymeneus and Philetus;

¹⁸Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

¹⁹Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.

²⁰But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.

²¹If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master’s use, and prepared unto every good work.

²²Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

²³But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

²⁴And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

²⁵In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

²⁶And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo usa las imágenes de soldado, atleta y agricultor para describir la dedicación exigida en la vida cristiana, y pide que Timoteo confíe la enseñanza a personas fieles capaces de enseñar a otros. Advierte contra discusiones inútiles que solo desvían la fe.

Explicación

Las tres comparaciones — el soldado que no se enreda en negocios civiles, el atleta que compite según las reglas, el labrador que trabaja antes de cosechar — ilustran la necesidad de enfoque, disciplina y paciencia en la vida de fe. Pablo pide que Timoteo multiplique la enseñanza, confiando la verdad a personas confiables que también enseñarán a otras, creando una cadena de discipulado que atraviesa generaciones. La advertencia contra las 'contiendas de palabras' muestra que las discusiones teóricas sin propósito práctico corrompen la fe de quienes las escuchan. La aplicación de hoy es buscar profundidad práctica en la fe, evitando debates que generan división sin edificar a nadie.

Curiosidades

El principio de “encargar á los hombres fieles que serán idóneos para enseñar también á otros” (2:2) describe lo que hoy se llama discipulado multiplicador, un modelo usado hasta hoy en movimientos de formación de líderes cristianos.

Explicación versículo por versículo

2 Timothy 2:1Pablo pide que Timoteo se fortalezca no con esfuerzo propio, sino en la gracia que viene de Cristo Jesús, base para todo lo que va a pedirle en el resto del capítulo.
2 Timothy 2:2Este versículo describe una cadena de confianza que atraviesa generaciones: Pablo enseñó a Timoteo, que debe enseñar a hombres fieles, que a su vez enseñarán a otros — cuatro generaciones en una sola frase.
2 Timothy 2:3Pablo usa la disciplina de un soldado — que no se distrae con asuntos personales mientras está en servicio — como la primera de tres comparaciones seguidas en este capítulo, junto con el atleta y el agricultor. La idea común a las tres es el enfoque: dedicación total a una sola tarea hasta el final.
2 Timothy 2:4La primera de tres comparaciones del capítulo: un soldado en servicio no se deja distraer con asuntos personales, porque su enfoque está en agradar a quien lo convocó a la guerra.
2 Timothy 2:5Aquí la imagen cambia a los juegos atléticos, muy populares en el mundo griego y romano, donde el vencedor recibía una corona — pero solo si había competido dentro de las reglas oficiales. Pablo usa esto para decir que seguir la fe también tiene reglas que respetar; no vale cualquier camino para llegar al premio.
2 Timothy 2:6La tercera imagen de la secuencia es la del agricultor, que cosecha el resultado de su propio esfuerzo después de plantar y cuidar el cultivo. Junto con el soldado y el atleta, estas tres comparaciones refuerzan el mismo mensaje: el esfuerzo perseverante tiene recompensa, pero exige tiempo y disciplina.
2 Timothy 2:7Pablo pide que Timoteo reflexione sobre las comparaciones que acaba de dar, confiando en que el mismo Dios le dará entendimiento sobre cómo aplicarlas.
2 Timothy 2:8Pablo vuelve su pensamiento al centro del evangelio: Jesús, descendiente de David como estaba prometido, resucitó de los muertos — el resumen del mensaje que él llama ‘mi evangelio’.
2 Timothy 2:9Pablo recuerda que sufre como prisionero, tratado como criminal, pero destaca que eso no impide que el mensaje se difunda: ‘mas la palabra de Dios no está presa’.
2 Timothy 2:10Pablo dice que acepta sufrir todo esto pensando en los que todavía van a creer, para que ellos también alcancen la salvación eterna que está en Cristo.
2 Timothy 2:11Pablo introduce lo que parece otro himno o credo breve de la iglesia primitiva, parecido al de 1 Timoteo 3:16, comenzando por la idea de morir con Cristo para después vivir con él.
2 Timothy 2:12El himno continúa: sufrir con Cristo lleva a reinar con él, pero negarlo tiene la consecuencia opuesta, ser negado también por él.
2 Timothy 2:13La última línea del himno trae un consuelo en medio de la advertencia: aunque las personas fallen, Cristo sigue siendo fiel, porque negar esto sería negar su propia naturaleza.
2 Timothy 2:14Pablo pide que Timoteo recuerde a la iglesia estas verdades, evitando discusiones sobre palabras que no edifican a nadie y solo confunden a quien escucha.
2 Timothy 2:15La expresión original sugiere la imagen de cortar un camino recto, como quien corta un pedazo de tela o traza una línea sin desviarse. Pablo pide que Timoteo interprete y enseñe las Escrituras con cuidado y precisión, sin distorsionar el sentido para encajarlo en otra idea.
2 Timothy 2:16Pablo pide que Timoteo evite discusiones vacías y sin sentido religioso, porque, según él, ese tipo de debate solo empeora la situación espiritual de quien participa.
2 Timothy 2:17Pablo usa una comparación médica para describir cómo una enseñanza equivocada puede propagarse dentro de una comunidad, corroyendo la fe poco a poco como una enfermedad que avanza en silencio por el cuerpo. Enseguida cita dos nombres concretos, Himeneo y Fileto, como ejemplo real de ese tipo de enseñanza.
2 Timothy 2:18Pablo da un ejemplo concreto de ese tipo de error: algunos maestros enseñaban que la resurrección ya había ocurrido, de una forma solo espiritual, y eso debilitaba la fe de otros.
2 Timothy 2:19A pesar de esos errores, Pablo asegura que la base de la fe sigue firme, resumida en dos certezas: Dios conoce a los que son suyos, y quien lo sigue debe apartarse del mal.
2 Timothy 2:20Pablo compara la iglesia con una casa grande, donde hay utensilios de valores y usos diferentes — algunos nobles, otros más simples y de uso diario. La imagen sirve para explicar por qué una comunidad cristiana puede tener, al mismo tiempo, personas fieles y personas que se desviaron, sin que eso desarme el conjunto entero.
2 Timothy 2:21Pablo usa de nuevo la imagen de los vasos de una casa grande (versículo anterior) para decir que quien se aparta de esos errores queda disponible, como un vaso de honra, para cualquier buena obra de Dios.
2 Timothy 2:22Pablo pide que Timoteo huya de las tentaciones comunes de la juventud y busque, en cambio, justicia, fe, amor y paz, junto con quienes también buscan a Dios de corazón puro.
2 Timothy 2:23Pablo repite un consejo que ya había dado antes en la primera carta: evitar discusiones necias, porque solo generan más peleas, sin llevar a ninguna parte.
2 Timothy 2:24Pablo describe cómo debería ser el comportamiento de quien sirve al Señor: amable con todos, capaz de enseñar, paciente incluso con quien es difícil.
2 Timothy 2:25Pablo pide que Timoteo corrija con mansedumbre a los que resisten, con la esperanza de que Dios mismo les conceda el arrepentimiento y el conocimiento de la verdad.
2 Timothy 2:26La meta final de esta corrección amable es que esas personas escapen de la trampa del diablo, que las mantiene cautivas a su propia voluntad.

Capítulos

1 2 3 4

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

App Store Google Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.

App Store Google Play