João 7

BLIVRE · Capítulo 7/21

1E depois disto andava Jesus na Galileia; e já não queria andar na Judeia, porque os judeus procuravam matá-lo.

2E já estava perto a festa dos tabernáculos dos judeus.

3Disseram-lhe pois seus irmãos: Parti daqui, e vai-te para a Judeia, para que também teus discípulos vejam as tuas obras que fazes.

4Pois ninguém que procura ser conhecido faz coisa alguma em oculto. Se fazes estas coisas, manifesta-te ao mundo.

5Porque nem mesmo os seus irmãos criam nele.

6Então Jesus lhes disse: Meu tempo ainda não é chegado; mas vosso tempo sempre está pronto.

7O mundo não pode vos odiar, mas a mim me odeia, porque dele testemunho que suas obras são más.

8Subi vós para esta festa; eu não subo ainda a esta festa, porque ainda meu tempo não é cumprido.

9E havendo-lhes dito isto, ficou na Galileia.

10Mas havendo seus irmãos já subido, então subiu ele também à festa, não abertamente, mas como em oculto.

11Buscavam-no pois os judeus na festa, e diziam: Onde ele está?

12E havia grande murmuração dele nas multidões. Alguns diziam: Ele é Bom;e outros diziam: Não; ele, porém, engana a multidão.

13Todavia ninguém falava dele abertamente, com medo dos judeus.

14Porém no meio da festa subiu Jesus ao Templo, e ensinava.

15E maravilhavam-se os Judeus, dizendo: Como este sabe as Escrituras, não as havendo aprendido?

16Respondeu-lhes Jesus, e disse: Minha doutrina não é minha, mas sim daquele que me enviou.

17Se alguém quiser fazer sua vontade, da doutrina conhecerá, se é de Deus, ou [se] eu falo de mim mesmo.

18Quem fala de si mesmo busca sua própria honra; mas quem busca a honra daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.

19Não vos deu Moisés a Lei? Mas ninguém de vós cumpre a Lei. Por que procurais me matar?

20Respondeu a multidão, e disse: Tens demônio; quem procura te matar?

21Respondeu Jesus, e disse-lhes: Uma obra fiz, e todos vos maravilhais.

22Por isso Moisés vos deu a circuncisão (não porque seja de Moisés, mas dois pais) e no sábado circuncidais ao homem.

23Se o homem recebe a circuncisão no sábado, para que a Lei de Moisés não seja quebrada, irritai-vos comigo, porque no sábado curei por completo um homem?

24Não julgueis segundo a aparência, mas julgai juízo justo.

25Diziam, pois, alguns dos de Jerusalém: Não é este ao que procuram matar?

26E eis que ele fala livremente, e nada lhe dizem; por acaso é verdade que os chefes sabem que este realmente é o Cristo?

27Mas este bem sabemos de onde é: Porém quando vier o Cristo, ninguém saberá de onde é.

28Exclamava pois Jesus no Templo, ensinando, e dizendo: E a mim me conheceis, e sabeis de onde sou; e eu não vim de mim mesmo; mas aquele que me enviou é verdadeiro, ao qual vós não conheceis.

29Porém eu o conheço, porque dele sou, e ele me enviou.

30Procuravam pois prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele, porque sua hora ainda não era vinda.

31E muitos da multidão creram nele, e diziam: Quando o Cristo vier, fará ainda mais sinais do que os que este tem feito?

32Ouviram os fariseus que a multidão murmurava estas coisas sobre ele; e os fariseus e os chefes dos Sacerdotes mandaram oficiais para prendê-lo.

33Disse-lhes pois Jesus: Ainda um pouco de tempo estou convosco, e [então] me irei para aquele que me enviou.

34Vós me buscareis, mas não [me] achareis; e onde eu estou vós não podeis vir.

35Disseram, pois, os judeus uns aos outros: Para onde este se irá, que não o acharemos? Por acaso ele irá aos dispersos entre os gregos, e a ensinar aos gregos?

36Que palavra é esta que disse: Vós me buscareis, mas não [me] achareis; e onde eu estou vós não podeis vir?

37E no último e grande dia da festa se pôs Jesus em pé, e exclamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim, e beba.

38Quem crê em mim, como diz a Escritura, rios de água viva correrão do interior de seu corpo.

39(E ele disse isto do Espírito que receberiam aqueles que nele cressem; pois o Espírito Santo ainda não era [vindo] ,porque Jesus ainda não havia sido glorificado).

40Então muitos da multidão, ouvindo esta palavra, diziam: Verdadeiramente este é o Profeta.

41Outros diziam: Este é o Cristo; e outros diziam: Por acaso vem o Cristo da Galileia?

42Não diz a Escritura que o Cristo virá da semente de Davi, e da aldeia de Belém, de onde era Davi?

43Por isso havia divisão de opiniões na multidão por causa dele.

44E alguns deles queriam prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele.

45Vieram pois os oficiais dos sacerdotes e fariseus; e eles lhes disseram: Por que não o trouxestes?

46Os oficiais responderam: Ninguém jamais falou assim como este homem.

47Responderam-lhes, pois, os fariseus: Estais vós também enganados?

48Por acaso algum dos chefes ou dos fariseus creu nele?

49Mas esta multidão, que não sabe a Lei, maldita é.

50Disse-lhes Nicodemos, o que viera a ele de noite, que era um deles:

51Por acaso nossa Lei julga ao homem sem primeiro o ouvir, e entender o que faz?

52Responderam eles, e disseram: És tu também da Galileia? Pesquisa, e vê que nenhum profeta se levantou da Galileia.

53E cada um foi para sua casa.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Jesús va secretamente a la Fiesta de los Tabernáculos en Jerusalén y enseña en el templo, causando división entre el pueblo sobre Su identidad. Los líderes religiosos intentan arrestarlo, pero los guardias quedan impresionados con Sus palabras.

Explicación

La vacilación inicial de Jesús en subir a la fiesta abiertamente, y después Su decisión de ir 'en secreto', muestra Su sensibilidad al tiempo correcto de Dios para cada acción, incluso bajo presión de Su propia familia (Sus hermanos, que aún no creían en Él, v.5). La enseñanza en el templo genera reacciones divididas: algunos lo ven como bueno, otros como engañador, reflejando la polarización que el mensaje de Jesús siempre provocó. La promesa de 'ríos de agua viva' para quien cree (v.38) anticipa la venida del Espíritu Santo, que solo ocurriría después de la glorificación de Jesús. La aplicación hoy es que la verdad de Cristo frecuentemente divide opiniones, pero eso no disminuye su veracidad.

Curiosidades

  • La Fiesta de los Tabernáculos (Sucot), mencionada en el v.2, era una de las tres fiestas de peregrinación obligatorias del calendario judío, celebrando la protección de Dios durante los 40 años en el desierto, con rituales que incluían procesiones con agua — contexto que ilumina la declaración de Jesús sobre el 'agua viva'.
  • La discusión sobre el origen geográfico del Mesías (v.41-42, ligada a Belén y al linaje de David) muestra que muchos en la multitud desconocían que Jesús de hecho había nacido en Belén, pues era conocido públicamente como 'de Nazaret', creando confusión sobre su cumplimiento profético.

Explicación versículo por versículo

  1. João 7:1Después del conflicto del capítulo anterior, Jesús evita a propósito pasar por Judea, donde las autoridades ya lo tenían en la mira queriendo matarlo, y se queda en Galilea por un tiempo.
  2. João 7:2La fiesta de los tabernáculos recordaba los cuarenta años que el pueblo de Israel vivió en tiendas en el desierto después de salir de Egipto; durante la semana de la fiesta, las familias construían cabañas provisionales con ramas y vivían en ellas. Era una de las tres fiestas grandes del calendario judío, que llenaba Jerusalén de peregrinos.
  3. João 7:3Los hermanos de Jesús le sugieren que vaya a Judea, donde están otros discípulos, para que más gente vea las obras que Él hace — una presión para que se vuelva más público.
  4. João 7:4El argumento de los hermanos es directo: quien quiere ser reconocido no actúa a escondidas; si Jesús realmente hace esas cosas, debería mostrarse al mundo en vez de quedarse limitado a Galilea.
  5. João 7:5El narrador aclara que esa presión no venía de la fe: ni siquiera los propios hermanos de Jesús creían en Él en ese momento.
  6. João 7:6Jesús responde distinguiendo dos tipos de tiempo: el Suyo, que sigue un plan específico todavía no cumplido, y el de los hermanos, que pueden ir y venir libremente porque no enfrentan la misma oposición.
  7. João 7:7Explica por qué los hermanos no sufren persecución y Él sí: el mundo no tiene motivo para odiarlos a ellos, pero odia a Jesús porque Él expone públicamente que las acciones de ese mundo son malas.
  8. João 7:8Jesús se niega a acompañar a sus hermanos a la fiesta en ese momento específico, porque considera que todavía no ha llegado Su hora de subir también.
  9. João 7:9Después de esa conversación, Jesús permanece en Galilea por el momento, sin seguir con Sus hermanos de inmediato.
  10. João 7:10Solo después de que Sus hermanos ya habían subido a la fiesta, Jesús también va, pero de forma discreta, sin anunciarse públicamente — diferente de lo que sugirieron al inicio del capítulo.
  11. João 7:11Los judíos, es decir, las autoridades religiosas, buscan a Jesús en la fiesta, preguntando abiertamente dónde estaba Él.
  12. João 7:12La multitud se divide en opiniones sobre Jesús: unos lo consideran bueno, otros creen que engaña al pueblo — un retrato de la polarización que Él causaba.
  13. João 7:13A pesar de la discusión, nadie habla de Jesús abiertamente, por miedo a las autoridades religiosas — un ambiente de silencio forzado por la presión de los líderes.
  14. João 7:14En medio de la fiesta, cuando ya nadie lo esperaba, Jesús decide subir al templo y comenzar a enseñar públicamente.
  15. João 7:15En esa época, quien enseñaba las Escrituras formalmente había estudiado con un maestro reconocido; así era como se ganaba autoridad para interpretar la ley. Jesús no tenía ese tipo de formación oficial, y eso es lo que sorprende a los oyentes: habla con el dominio de alguien que debería haber estudiado, pero no lo hizo del modo esperado.
  16. João 7:16Jesús responde a la sorpresa de la gente diciendo que Su enseñanza no es invención propia, sino que viene de quien lo envió, Dios.
  17. João 7:17Propone una prueba práctica: quien realmente quiera hacer la voluntad de Dios podrá reconocer si esa enseñanza viene de Dios o es invención de Jesús — el criterio no es solo análisis intelectual, es disposición a obedecer.
  18. João 7:18Explica otro criterio: quien habla por cuenta propia busca su propia fama; quien busca la gloria de quien lo envió es confiable, sin mentira — Jesús se está ubicando en la segunda categoría.
  19. João 7:19Jesús voltea el argumento contra Sus propios acusadores: ellos tienen la ley de Moisés, pero ninguno de ellos la cumple realmente, entonces ¿por qué insisten en matarlo por causa de ella?
  20. João 7:20La multitud reacciona con asombro y niega cualquier plan de matarlo, llegando a acusar a Jesús de tener un demonio — una respuesta de quien no conocía, a diferencia de los líderes, la conspiración real en Su contra.
  21. João 7:21Jesús vuelve a referirse a un único milagro, la curación del paralítico en el estanque de Betesda en el capítulo 5, que había causado tanta indignación por haber ocurrido en sábado.
  22. João 7:22La ley mandaba circuncidar a los niños al octavo día de vida, incluso si ese día caía en sábado, una excepción que los propios líderes religiosos ya aceptaban. Jesús usa esa excepción conocida para argumentar: si se podía hacer una pequeña cirugía en sábado por causa de la ley, ¿por qué quejarse de que Él sanara a una persona entera el mismo día?
  23. João 7:23Jesús usa un argumento comparativo: si se podía circuncidar a un niño en sábado sin quebrantar la ley, ¿por qué se molestan porque Él sanó el cuerpo entero de un hombre el mismo día de descanso?
  24. João 7:24Jesús pide que dejen de juzgar por la apariencia de las reglas y empiecen a juzgar con justicia de verdad — una crítica al formalismo religioso que ignora el sentido detrás de la ley.
  25. João 7:25Algunos habitantes de Jerusalén, a diferencia de la multitud de afuera, sabían del plan para matar a Jesús y se sorprenden al verlo hablar libremente sin ser detenido.
  26. João 7:26Se preguntan si tal vez las propias autoridades ya reconocen en secreto que Jesús es el Cristo, ya que Él habla en público sin ser impedido.
  27. João 7:27Existía una creencia popular de que nadie sabría de dónde vendría el Mesías hasta que apareciera de repente; como todos sabían que Jesús era de Galilea, eso alimentaba la duda sobre si Él era realmente el Cristo.
  28. João 7:28Jesús responde a esa duda con ironía: creen saber de dónde viene, pero no conocen Su verdadero origen, ligado a quien lo envió, a quien ellos ni siquiera conocen de verdad.
  29. João 7:29Jesús reafirma Su vínculo directo con Dios: Él conoce al Padre porque viene de Él y fue enviado por Él — el verdadero origen que la multitud no lograba ver.
  30. João 7:30A pesar del intento de arrestarlo, nadie logra tocar a Jesús, porque todavía no había llegado el momento exacto determinado para que eso ocurriera.
  31. João 7:31Muchos de la multitud empiezan a creer en Él, haciendo una pregunta retórica que ya se responde a sí misma: ¿acaso el Cristo esperado haría señales aún mayores que las que Jesús ya había hecho?
  32. João 7:32Al saber que la multitud murmuraba esas cosas a favor de Jesús, fariseos y principales sacerdotes deciden actuar y envían guardias para arrestarlo.
  33. João 7:33Jesús anticipa Su partida futura, diciendo que aún permanecerá poco tiempo con ellos antes de volver a quien lo envió — una primera mención a Su muerte y regreso al Padre.
  34. João 7:34Predice que después será buscado sin éxito, porque a donde Él va, nadie que lo rechaza ahora podrá seguirlo.
  35. João 7:35Los judíos especulan entre sí sobre el significado de esa frase, llegando a imaginar si Jesús pretende ir a enseñar a los judíos dispersos entre los griegos, fuera de Israel.
  36. João 7:36Repiten, confundidos, la misma frase de Jesús sobre ser buscado sin ser encontrado, sin lograr entender el verdadero sentido detrás de ella.
  37. João 7:37En el último y más importante día de la fiesta de los tabernáculos, Jesús se pone de pie en público y clama en voz alta: quien tenga sed, que venga a Él y beba.
  38. João 7:38Durante la fiesta de los tabernáculos había un ritual diario en que los sacerdotes traían agua de la fuente de Siloé y la derramaban sobre el altar del templo, pidiendo lluvia para el año siguiente. Es muy probable que Jesús haya hecho este anuncio sobre el agua viva justo el día en que ese ritual ocurría, aprovechando la imagen que todos ahí acababan de ver.
  39. João 7:39El narrador explica que esa declaración sobre el agua viva era una promesa sobre el Espíritu Santo, que solo sería dado después de la muerte y resurrección de Jesús, cuando Él fuera glorificado.
  40. João 7:40Al escuchar esa declaración, parte de la multitud reconoce en Jesús al Profeta prometido en Deuteronomio, aquel parecido a Moisés que el pueblo esperaba.
  41. João 7:41Otros ya dicen que es el Cristo, pero hay quienes objetan recordando que Jesús es de Galilea — sin saber que en realidad nació en Belén, como exigía la expectativa.
  42. João 7:42La multitud recuerda una expectativa común de la época: que el Mesías esperado debía nacer en Belén, ciudad de origen del rey David, y ser descendiente suyo. Como muchos ahí solo conocían a Jesús como alguien de Galilea, eso se vuelve motivo de duda sobre si podía ser realmente el Mesías, aunque Él sí había nacido en Belén, algo que esa multitud no sabía.
  43. João 7:43La discusión sobre quién es realmente Jesús termina dividiendo al pueblo en grupos opuestos, un retrato constante de la reacción polarizada hacia él en este evangelio.
  44. João 7:44De nuevo algunos quieren arrestarlo, pero nadie logra avanzar contra Él — el mismo patrón de protección hasta que llegue la hora correcta.
  45. João 7:45Los guardias enviados a arrestar a Jesús vuelven sin Él, y los principales sacerdotes y fariseos preguntan sorprendidos por qué no lo trajeron.
  46. João 7:46La respuesta de los guardias impresiona: aunque habían ido a arrestarlo, admiten que nunca habían oído a nadie hablar como Jesús habla.
  47. João 7:47Los fariseos reaccionan con desprecio, preguntando si hasta los propios guardias se dejaron engañar por Jesús.
  48. João 7:48Usan un argumento de autoridad: ninguno de los líderes religiosos ni de los fariseos creyó en él, entonces ¿por qué los guardias deberían impresionarse?
  49. João 7:49Completan el razonamiento con desprecio por el pueblo común, llamando maldita a la multitud que, según ellos, no conoce bien la ley.
  50. João 7:50Nicodemo, el mismo fariseo que había ido a hablar con Jesús de noche allá en el capítulo 3, está presente en esa reunión y decide manifestarse.
  51. João 7:51Nicodemo plantea una objeción basada en el debido proceso: la propia ley judía no permite condenar a alguien sin antes escucharlo y entender lo que realmente hizo.
  52. João 7:52Los demás replican con desprecio, asociando a Nicodemo con Galilea; la afirmación de que ningún profeta viene de allí ni siquiera es del todo exacta, ya que el profeta Jonás, por ejemplo, era galileo — muestra más prejuicio regional que conocimiento real de la Escritura.
  53. João 7:53La reunión se dispersa y cada uno se va a su casa, cerrando el capítulo justo en el punto donde comienza la conocida escena de la mujer sorprendida en adulterio, al inicio del capítulo 8.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.