2 Timóteo 4

ARC · Capítulo 4/4

1Conjuro-te pois diante de Deus, e do Senhor Jesus Christo, que ha de julgar os vivos e os mortos, na sua vinda e no seu reino,

2Que pregues a palavra, instes a tempo e fóra de tempo, redarguas, reprehendas, exhortes, com toda a longanimidade e doutrina.

3Porque virá tempo em que não soffrerão a sã doutrina; mas, tendo comichão nos ouvidos, amontoarão para si doutores conforme as suas proprias concupiscencias;

4E desviarão os ouvidos da verdade, e se tornarão ás fabulas.

5Porém tu vigia em todas as coisas, soffre as afflicções, faze a obra d'um evangelista, cumpre o teu ministerio.

6Porque a mim já agora me offereço por aspersão de sacrificio, e o tempo da minha partida está proximo.

7Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé.

8Pelo demais, a corôa da justiça está-me guardada, a qual o Senhor, justo juiz, me dará n'aquelle dia; e não sómente a mim, mas tambem a todos os que amarem a sua vinda

9Procura vir ter comigo depressa.

10Porque Démas me desamparou, amando o presente seculo, e foi para Thessalonica, Crescente para Galacia, Tito para Dalmacia.

11Só Lucas está comigo. Toma Marcos, e tral-o comtigo, porque me é muito util para o ministerio.

12Tambem enviei Tychico a Epheso.

13Quando vieres traze a capa que deixei em Troade, em casa de Carpo, e os livros, principalmente os pergaminhos.

14Alexandre, o latoeiro, occasionou-me muitos males; o Senhor lhe pague segundo as suas obras.

15Tu guarda-te tambem d'elle; porque resistiu muito ás nossas palavras.

16Ninguem me assistiu na minha primeira defeza, antes todos me desampararam. Oxalá isto lhes não seja imputado.

17Mas o Senhor assistiu-me e fortaleceu-me, para que por mim fosse cumprida a prégação, e todos os gentios a ouvissem; e fiquei livre da bocca do leão.

18E o Senhor me livrará de toda a má obra, e guardar-me-ha para o seu reino celestial; a quem seja gloria para todo o sempre. Amen.

19Sauda a Prisca e Aquila, e á casa de Onesiphoro.

20Erasto ficou em Corintho, e deixei Trophimo doente em Mileto.

21Procura vir antes do inverno. Eubulo, e Pudens, e Lino, e Claudia, e todos os irmãos te saudam.

22O Senhor Jesus Christo seja com o teu espirito. A graça seja comvosco. Amen.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo, sintiendo que su muerte está cerca, declara haber peleado la buena batalla y guardado la fe, esperando la corona de justicia. Pide que Timoteo venga a visitarlo y menciona a amigos que lo abandonaron o permanecieron fieles.

Explicación

Este es uno de los capítulos más conmovedores de las cartas de Pablo: escrito sabiendo que su ejecución estaba próxima, resume su vida con serenidad, usando la imagen de un atleta que terminó la carrera y de un soldado que luchó hasta el final. Las menciones personales — Demas, que lo abandonó por amor al mundo, solo Lucas permaneciendo con él, el pedido de traer la capa y los pergaminos — dan un retrato humano y vulnerable del apóstol incluso ante la muerte. La aplicación de hoy es que es posible enfrentar el final de la vida con paz cuando se ha vivido con integridad y propósito, aun en medio del abandono de otros.

Curiosidades

  • El pedido de Pablo de traer “el capote” y especialmente “los pergaminos” (4:13) muestra su interés por el estudio y la lectura hasta el final de su vida — probablemente copias de las Escrituras o de sus propios escritos, aun estando preso y cerca de la muerte.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Timóteo 4:1Pablo abre este llamado final con un tono extremadamente solemne, invocando a Dios y a Jesucristo, que un día juzgará a todos, vivos y muertos.
  2. 2 Timóteo 4:2Pablo pide que Timoteo predique y corrija de forma constante, incluso cuando parezca un momento inconveniente o impopular para hacerlo. Es un pedido de persistencia, no de insistencia sin discernimiento.
  3. 2 Timóteo 4:3‘Comezón de oír’ es una imagen vívida para describir a la gente que solo quiere escuchar lo que ya coincide con lo que piensa, acumulando maestros que confirmen sus propios deseos en vez de desafiarlos. Pablo prevé que ese tipo de búsqueda se hará común, y por eso le insiste a Timoteo en la importancia de predicar la verdad de todos modos.
  4. 2 Timóteo 4:4Pablo prevé que las personas preferirán las historias fantasiosas a la verdad, el mismo tipo de ‘fábulas’ sobre las que ya había advertido a Timoteo desde la primera carta.
  5. 2 Timóteo 4:5En medio de ese panorama difícil, Pablo pide que Timoteo siga alerta, soporte las dificultades y cumpla su trabajo como evangelista hasta el final.
  6. 2 Timóteo 4:6Pablo usa de nuevo la imagen de la libación — el líquido derramado sobre un sacrificio — para describir su propia muerte inminente, la misma imagen que ya había usado en Filipenses 2:17, solo que ahora escribiendo realmente cerca del final. Es su forma de decir que su vida está a punto de ser ‘derramada’ como parte final de su ofrenda a Dios.
  7. 2 Timóteo 4:7Pablo une de nuevo las imágenes del soldado y del atleta que usó en el capítulo 2, ahora como un balance final de su propia vida, escrito cerca de la ejecución que esperaba. Es una despedida, no una queja — describe su vida como una tarea cumplida hasta el final.
  8. 2 Timóteo 4:8Después de describir su propia vida como una carrera terminada (versículo anterior), Pablo habla de la recompensa que espera: una corona reservada no solo para él, sino para todos los que aguardan con amor la vuelta de Jesús.
  9. 2 Timóteo 4:9Pablo, solo y cerca del final, pide que Timoteo venga a verlo cuanto antes, un pedido personal en medio de una carta tan solemne.
  10. 2 Timóteo 4:10Demas era uno de los compañeros cercanos de Pablo, mencionado en otras cartas como colaborador de confianza, pero aquí aparece como alguien que lo abandonó por razones que Pablo atribuye al apego a las cosas del mundo. Es un detalle breve, pero muestra el aislamiento real que Pablo sentía en ese momento final.
  11. 2 Timóteo 4:11Después de enumerar a quienes lo abandonaron, Pablo destaca que solo Lucas se quedó con él, y pide que también traigan a Marcos, llamándolo útil para el ministerio, a pesar de un desacuerdo antiguo entre ambos registrado en Hechos.
  12. 2 Timóteo 4:12Un detalle rápido y práctico en medio de la despedida: Pablo ya había enviado a otro compañero, Tíquico, para cuidar la iglesia de Éfeso.
  13. 2 Timóteo 4:13Este pedido tan práctico y humano — una capa para protegerse del frío y sus rollos de pergamino, probablemente copias de las Escrituras — muestra a Pablo como un prisionero real, sintiendo frío y queriendo sus propios libros, no solo como una figura de autoridad escribiendo teología. Es uno de los detalles más personales de toda la correspondencia de Pablo.
  14. 2 Timóteo 4:14Pablo menciona a un hombre que le hizo daño, dejando la respuesta al juicio de Dios, en vez de buscar venganza personal.
  15. 2 Timóteo 4:15Pablo advierte a Timoteo que también tenga cuidado con esa misma persona, que se opuso fuertemente a la enseñanza de ambos.
  16. 2 Timóteo 4:16Pablo cuenta que, la primera vez que tuvo que defenderse públicamente de la acusación, nadie apareció para apoyarlo, pero elige no guardarle rencor a eso.
  17. 2 Timóteo 4:17A pesar del abandono humano, Pablo dice que el mismo Señor estuvo a su lado, dándole fuerzas para que el mensaje llegara hasta los gentiles, y usa la imagen de escapar de la boca de un león.
  18. 2 Timóteo 4:18Pablo termina este pasaje con confianza: aun cerca de la muerte, espera ser guardado por Dios para siempre, y lo expresa en una breve alabanza.
  19. 2 Timóteo 4:19Entre los saludos finales, Pablo recuerda a Prisca y Aquila, un matrimonio que aparece en varias de sus cartas como colaboradores cercanos, y a la casa de Onesíforo, ya mencionada en el capítulo 1.
  20. 2 Timóteo 4:20Pablo da noticias prácticas sobre otros compañeros: Erasto se quedó en Corinto, y Trófimo, enfermo, tuvo que quedarse atrás en Mileto.
  21. 2 Timóteo 4:21Pablo insiste una vez más en que Timoteo venga antes del invierno, cuando viajar sería mucho más difícil, y le transmite saludos de otros cristianos que están con él.
  22. 2 Timóteo 4:22Pablo cierra la carta, y con ella toda su correspondencia que llegó hasta nosotros, con una última bendición sencilla: la gracia y la presencia del Señor.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.