2 Tessalonicenses 1

ARC · Capítulo 1/3

1Paulo, e Silvano, e Timotheo, á egreja dos thessalonicenses, em Deus nosso Pae e no Senhor Jesus Christo:

2Graça e paz de Deus nosso Pae, e do Senhor Jesus Christo.

3Sempre devemos, irmãos, dar graças a Deus por vós, como é de razão, porquanto a vossa fé cresce muitissimo e a caridade de cada um de vós abunda de uns para com os outros

4De maneira que nós mesmos nos gloriamos de vós nas egrejas de Deus por causa da vossa paciencia e fé, e em todas as vossas perseguições e afflicções que supportaes;

5Prova clara do justo juizo de Deus, para que sejaes havidos por dignos do reino de Deus, pelo qual tambem padeceis;

6Pois é justo diante de Deus que dê em paga tribulação aos que vos atribulam,

7E a vós, que sois atribulados, descanço comnosco, quando se manifestar o Senhor Jesus desde o céu com os anjos do seu poder:

8Como labareda de fogo, tomando vingança dos que não conhecem a Deus e dos que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Christo:

9Os quaes por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a gloria do seu poder,

10Quando vier para ser glorificado nos seus sanctos, e a fazer-se admiravel n'aquelle dia em todos os que crêem (porquanto o nosso testemunho foi crido entre vós).

11Pelo que tambem rogamos sempre por vós, para que o nosso Deus vos faça dignos da sua vocação, e cumpra todo o desejo da sua bondade, e a obra da fé com poder;

12Para que o nome de nosso Senhor Jesus Christo seja em vós glorificado, e vós n'elle, segundo a graça de nosso Deus e do Senhor Jesus Christo.

📖 Estudio del capítulo

Resumen

Pablo elogia la fe creciente y la perseverancia de los tesalonicenses en medio de las persecuciones, garantizando que Dios hará justicia sobre los que los afligen. Ora para que sean dignos del llamado de Dios.

Explicación

La iglesia seguía sufriendo persecución, y Pablo usa esto como prueba de que serán considerados dignos del Reino de Dios, pues están pagando un precio real por la fe. Describe el juicio final como un momento de justicia divina, en el que los fieles reciben descanso y los que rechazaron el evangelio enfrentan consecuencias. Esto no es una amenaza vengativa, sino una garantía de que el sufrimiento presente no es la última palabra. La aplicación de hoy es que perseverar en la fe bajo presión tiene valor eterno, aun cuando la justicia parezca tardar.

Curiosidades

  • La referencia a la venida del Señor “en llama de fuego, con los ángeles de su potencia” (1:7-8) recoge el lenguaje profético del Antiguo Testamento, como en Isaías 66:15, asociando la justicia divina con imágenes de fuego purificador.

Explicación versículo por versículo

  1. 2 Tessalonicenses 1:1Pablo escribe esta segunda carta poco tiempo después de la primera, a la misma iglesia de Tesalónica, ahora para corregir una exageración: algunos allí habían entendido mal que la vuelta de Cristo ya estaba ocurriendo, y hasta habían dejado de trabajar por eso.
  2. 2 Tessalonicenses 1:2El saludo de gracia y paz repite la fórmula habitual de Pablo, proveniente tanto de Dios Padre como del Señor Jesucristo.
  3. 2 Tessalonicenses 1:3Pablo abre con gratitud, destacando dos señales concretas de crecimiento espiritual: la fe que aumenta mucho y el amor mutuo que se fortalece entre ellos.
  4. 2 Tessalonicenses 1:4Pablo cuenta a las otras iglesias, como ejemplo positivo, la forma en que los tesalonicenses soportan la persecución sin abandonar la fe. No elogia la ausencia de sufrimiento; elogia la paciencia dentro del sufrimiento que sigue ocurriendo.
  5. 2 Tessalonicenses 1:5Pablo interpreta la perseverancia de los tesalonicenses en medio del sufrimiento como una prueba del justo juicio de Dios, que los reconocerá como dignos de su reino.
  6. 2 Tessalonicenses 1:6Pablo consuela a la iglesia perseguida con la idea de que Dios va a equilibrar las cuentas: quien causa sufrimiento también recibirá sufrimiento como parte del juicio final. Es un razonamiento de justicia compensatoria, común tanto en la tradición judía como en textos griegos de la época sobre el castigo divino.
  7. 2 Tessalonicenses 1:7Pablo promete descanso para los tesalonicenses perseguidos, un alivio que llegará junto con la manifestación visible del Señor Jesús viniendo del cielo con ángeles poderosos.
  8. 2 Tessalonicenses 1:8El fuego era una imagen tradicional de juicio divino, muy usada en el Antiguo Testamento, y aquí describe la llegada de Cristo acompañada de castigo para quienes rechazaron el evangelio. No es una descripción literal de cómo va a suceder; es lenguaje de juicio solemne, el tipo de imagen que los lectores de la época ya reconocían en ese género de literatura.
  9. 2 Tessalonicenses 1:9‘Perdición’ aquí indica ruina y separación, y el texto añade que esa separación ocurre ‘por la presencia del Señor’ — es decir, lejos de él. Es uno de los pasajes del Nuevo Testamento sobre el destino final que sigue generando bastante discusión entre traductores y estudiosos.
  10. 2 Tessalonicenses 1:10Pablo describe la venida de Cristo no como un evento aislado, sino como un momento en que él es reconocido y admirado justamente a través de la vida de los propios cristianos, ya que ‘santos’ aquí significa los que le pertenecen, no personas de virtud excepcional. Es el contrapunto positivo al juicio descrito en los versículos anteriores.
  11. 2 Tessalonicenses 1:11Pablo cuenta que ora continuamente para que Dios haga a los tesalonicenses dignos del llamado que recibieron, y complete con poder tanto sus buenos propósitos como la obra de su fe.
  12. 2 Tessalonicenses 1:12Pablo explica el objetivo final de esta oración: que el nombre de Jesucristo sea glorificado a través de los tesalonicenses, y que ellos también sean glorificados en él, por la gracia de Dios.

Capítulos

Nuestras apps

Nuestras apps →

Biblia en Historias

La Biblia contada como narrativa, con audio y videos.

📱 Descargar la app

World in Stories

Historias reales de la humanidad que parecen inventadas.

Feito! Pequenas Vitórias

Rutina ligera de tareas para quien se pierde en el día a día.