✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Timoteo 6

VBL · Capítulo 6/6

1Todos los que están sujetos bajo esclavitud deben considerar a sus amos como dignos de respeto, para que el nombre de Dios y las creencias cristianas no sean difamados.

2Los esclavos que tienen amos cristianos no deben irrespetarlos porque son hermanos. Por el contrario, deberían servirles aún mejor, porque los que se están beneficiando de su servicio son hermanos creyentes a quienes deben amar. Enséñales a las personas estas instrucciones, y anímalas a seguirlas.

3Aquellos que enseñan creencias distintas, y no escuchan el buen consejo, especialmente las palabras de nuestro Señor Jesucristo y las verdaderas enseñanzas de Dios,

4son arrogantes y no entienden nada. Ellos están obsesionados con la especulación y los debates filosóficos que solo conducen a celos, discusiones y chismes malintencionados y desconfianza maligna,

5y esas son las discusiones constantes de personas cuyas mentes están completamente corrompidas y que han perdido la verdad, creyendo que pueden sacar provecho financiero de la religión…

6¡Pero conocer y seguir a Dios es tan satisfactorio!

7Pues nosotros no trajimos nada al mundo, y tampoco podemos llevarnos nada.

8Pero si tenemos alimento y vestimenta, entonces tenemos suficiente.

9Aquellos que están determinados para volverse ricos, caen en la trampa de la tentación, siguiendo muchos impulsos necios y destructivos.

10Pues el deseo de ser ricos conduce a muchas clases de malos resultados. Algunos de los que anhelaban esto se han apartado de la verdad, y se han causado daño a sí mismos, experimentando gran dolor.

11Pero tú, como hombre de Dios, debes alejarte de tales cosas. Debes procurar hacer lo recto, practicar la verdadera religión, y confiar en Dios. Que tu objetivo sea amar, ser paciente y manso.

12Pelea la buena batalla confiando en Dios. Aférrate completamente a la vida eterna a la cual fuiste llamado. Esto fue lo que prometiste hacer delante de muchos testigos.

13Mi encargo hacia ti, delante de Dios, el Dador de la vida, y delante de Cristo Jesús, quien dio testimonio de la buena nueva ante Poncio Pilato,

14es que sigas fielmente lo que se te ha enseñado para que estés libre de toda crítica hasta que aparezca nuestro Señor Jesucristo.

15En el momento apropiado Jesús será revelado, el bendito y único Soberano, el Rey de reyes y Señor de señores.

16Él es el único inmortal, y vive en la luz inaccesible. Nadie lo ha visto nunca, ni puede hacerlo. ¡El honor y el poder eterno son suyos! Amén.

17Advierte a los que son ricos en el mundo presente para que no se vuelvan orgullosos. Diles que no pongan su fe en la riqueza que es tan efímera, sino en Dios, quien nos da gratuitamente todo para nuestro deleite.

18Díles que hagan el bien, y que se vuelvan ricos en buenas obras, prestos para compartir lo que tienen, y ser generosos.

19De este modo, acumulan tesoros que les proveerán una base sólida para el futuro, a fin de que puedan aferrarse a la vida verdadera.

20Timoteo, cuida lo que se te ha encomendado. No prestes atención a la habladuría sin sentido y a los argumentos basados en supuesto “conocimiento”.

21Algunos de los que promueven estas ideas se alejaron de su fe en Dios. Que la gracia esté contigo.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Paulo trata da relação entre servos e senhores, alerta contra o amor ao dinheiro como raiz de muitos males, e exorta Timóteo a lutar a boa luta da fé. Ele encerra pedindo que os ricos usem seus bens com generosidade.

Explicação

O famoso ensino de que 'o amor do dinheiro é a raiz de todos os males' não condena a riqueza em si, mas o apego desordenado a ela, que pode desviar pessoas da fé e causar sofrimento. Paulo contrasta essa busca vã com o verdadeiro ganho: a piedade acompanhada de contentamento. A instrução final aos ricos não é para que se sintam culpados, mas para que sejam generosos e não coloquem sua confiança em riquezas incertas. A aplicação prática de hoje é buscar contentamento genuíno e usar recursos materiais para o bem, em vez de deixar que o dinheiro se torne o centro da vida.

Curiosidades

  • A frase completa e original é 'o amor ao dinheiro é raiz de todos os males' — muitas vezes citada de forma incompleta como 'dinheiro é a raiz de todo mal', o que muda totalmente o sentido do texto original.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Timoteo 6:1A escravidão doméstica era parte comum e legal da sociedade romana, presente inclusive dentro de igrejas cristãs formadas por senhores e escravos lado a lado. Paulo pede que os escravos cristãos tratem seus senhores com respeito, preocupado principalmente em evitar que a fé cristã ganhe fama de subversiva ou desordeira perante quem estava de fora.
  2. 1 Timoteo 6:2Paulo trata também do caso em que o senhor é cristão: o escravo não deveria tratá-lo com menos respeito só por serem 'irmãos' na fé, pelo contrário, deveria servir ainda melhor.
  3. 1 Timoteo 6:3Paulo volta a alertar sobre falsos mestres, chamando de padrão as 'sãs palavras' de Jesus, o critério pelo qual qualquer ensino deveria ser medido.
  4. 1 Timoteo 6:4Segundo Paulo, esse tipo de mestre é cheio de orgulho e não entende nada de verdade, só gera discussões inúteis que acabam em inveja e brigas.
  5. 1 Timoteo 6:5Paulo denuncia mestres que tratavam a religião como um negócio, uma forma de conseguir dinheiro ou status usando a fé como fachada. É esse tipo de motivação que ele contrasta logo depois com a ideia de que o verdadeiro ganho é o contentamento, não o lucro.
  6. 1 Timoteo 6:6Depois de falar de mestres que veem a religião como negócio, Paulo dá a resposta certa: o verdadeiro lucro está em ter contentamento junto com a fé, não em acumular.
  7. 1 Timoteo 6:7Paulo lembra um fato simples: ninguém nasce com nada e ninguém consegue levar nada quando morre, um jeito direto de relativizar a importância das posses.
  8. 1 Timoteo 6:8A conclusão prática de Paulo é modesta: tendo comida e roupa, isso já deveria bastar pra viver satisfeito.
  9. 1 Timoteo 6:9Paulo descreve o desejo de ficar rico como uma armadilha, que pode arrastar a pessoa pra desejos descontrolados e prejudiciais, terminando em ruína.
  10. 1 Timoteo 6:10É comum ouvir esse verso citado como 'dinheiro é a raiz de todo mal', mas o texto original é mais específico: é o amor ao dinheiro, o apego e a busca obsessiva por ele, que Paulo aponta como problema — não o dinheiro em si. Ele descreve esse apego como algo que já desviou algumas pessoas da fé e trouxe sofrimento desnecessário.
  11. 1 Timoteo 6:11Paulo chama Timóteo de 'homem de Deus' e pede que fuja desses vícios ligados ao dinheiro, indo atrás, em vez disso, de justiça, fé, amor e paciência.
  12. 1 Timoteo 6:12Paulo lembra Timóteo de um momento público em que ele declarou sua fé diante de várias pessoas — possivelmente seu batismo ou o momento em que foi comissionado para o ministério. A imagem de 'milícia' junta a esse lembrete um tom de disciplina e compromisso contínuo, não um evento único e encerrado.
  13. 1 Timoteo 6:13Paulo faz um apelo solene, lembrando o próprio Jesus diante de Pôncio Pilatos, quando confirmou sua missão mesmo sob julgamento, um exemplo de fidelidade sob pressão.
  14. 1 Timoteo 6:14Paulo pede que Timóteo guarde esse compromisso de fé sem falhas até o dia em que Jesus voltar, algo que a carta trata como certo, mas sem data marcada.
  15. 1 Timoteo 6:15Paulo descreve esse retorno de Jesus como algo que só vai acontecer no tempo certo, determinado por Deus, chamado aqui de único Senhor e Rei sobre todos os outros reis.
  16. 1 Timoteo 6:16Essa frase descreve Deus como algo que nenhum ser humano pode encarar ou alcançar diretamente por conta própria — não porque ele se esconda, mas porque sua natureza ultrapassa a capacidade humana de ver e compreender. É uma forma de terminar a carta reconhecendo os limites do próprio conhecimento diante de Deus.
  17. 1 Timoteo 6:17Paulo volta ao tema da riqueza, agora falando diretamente com os que já são ricos: o pedido não é abrir mão do dinheiro, mas não confiar nele, e sim em Deus, que dá tudo pra ser aproveitado.
  18. 1 Timoteo 6:18Em vez de acumular, Paulo espera que os ricos usem os recursos pra fazer o bem, sendo generosos e dispostos a compartilhar com quem precisa.
  19. 1 Timoteo 6:19Esse tipo de generosidade, diz Paulo, constrói um tipo diferente de segurança pro futuro, não em bens materiais, mas num fundamento que leva à vida eterna.
  20. 1 Timoteo 6:20'Ciência' aqui traduz uma palavra grega que significa conhecimento, usada por certos grupos da época que se gabavam de ter acesso a segredos espirituais avançados, além do que o evangelho comum ensinava. Paulo chama esse suposto conhecimento de falso, encerrando a carta com o mesmo alerta contra falsos mestres que abriu o primeiro capítulo.
  21. 1 Timoteo 6:21Paulo encerra a carta com um aviso final sobre os que se desviaram atrás desse falso conhecimento, e uma breve bênção de despedida.

Capítulos

123456

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play