Gênesis 46
- E partiu-se Israel com tudo o que tinha, e veio a Berseba, e ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaque.
- E falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó. E ele respondeu: Eis-me aqui.
- E disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas de descer ao Egito, porque eu te farei ali em grande nação.
- Eu descerei contigo ao Egito, e eu também te farei voltar; e José porá sua mão sobre teus olhos.
- E levantou-se Jacó de Berseba; e tomaram os filhos de Israel a seu pai Jacó, e a seus filhos, e a suas mulheres, nos carros que Faraó havia enviado para levá-lo.
- E tomaram seus gados, e sua riqueza que havia adquirido na terra de Canaã, e vieram-se ao Egito, Jacó, e toda sua descendência consigo;
- Seus filhos, e os filhos de seus filhos consigo; suas filhas, e as filhas de seus filhos, e a toda sua descendência trouxe consigo ao Egito.
- E estes são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito, Jacó e seus filhos: Rúben, o primogênito de Jacó.
- E os filhos de Rúben: Enoque, e Palu, e Hezrom, e Carmi.
- E os filhos de Simeão: Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho da cananeia.
- E os filhos de Levi: Gérson, Coate, e Merari.
- E os filhos de Judá: Er, e Onã, e Selá, e Perez, e Zerá: mas Er e Onã, morreram na terra de Canaã. E os filhos de Perez foram Hezrom e Hamul.
- E os filhos de Issacar: Tola, e Puva, e Jó, e Sinrom.
- E os filhos de Zebulom: Serede e Elom, e Jaleel.
- Estes foram os filhos de Lia, os que deu a Jacó em Padã-Arã, e além de sua filha Diná: trinta e três as almas todas de seus filhos e filhas.
- E os filhos de Gade: Zifiom, e Hagi, e Suni, e Ezbom, e Eri, e Arodi, e Areli.
- E os filhos de Aser: Imna, e Isva, e Isvi y Berias, e Sera, irmã deles. Os filhos de Berias: Héber, e Malquiel.
- Estes foram os filhos de Zilpa, a que Labão deu a sua filha Lia, e deu estes a Jacó; todas dezesseis almas.
- E os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.
- E nasceram a José na terra do Egito Manassés e Efraim, os que lhe deu Azenate, filha Potífera, sacerdote de Om.
- E os filhos de Benjamim foram Belá, e Bequer e Asbel, e Gera, e Naamã, e Eí, e Rôs e Mupim, e Hupim, e Arde.
- Estes foram os filhos de Raquel, que nasceram a Jacó: ao todo, catorze almas.
- E os filhos de Dã: Husim.
- E os filhos de Naftali: Jazeel, e Guni, e Jezer, e Silém.
- Estes foram os filhos de Bila, a que deu Labão a Raquel sua filha, e ela deu à luz estes a Jacó; todas sete almas.
- Todas as pessoas que vieram com Jacó ao Egito, procedentes de seus lombos, sem as mulheres dos filhos de Jacó, todas as pessoas foram sessenta e seis.
- E os filhos de José, que lhe nasceram no Egito, duas pessoas. Todas as almas da casa de Jacó, que entraram no Egito, foram setenta.
- E enviou a Judá adiante de si a José, para que lhe viesse a ver a Gósen; e chegaram à terra de Gósen.
- E José preparou seu carro e veio a receber a Israel seu pai a Gósen; e se manifestou a ele, e lançou-se sobre seu pescoço, e chorou sobre seu pescoço bastante.
- Então Israel disse a José: Morra eu agora, já que vi teu rosto, pois ainda vives.
- E José disse a seus irmãos, e à casa de seu pai: Subirei e farei saber a Faraó, e lhe direi: Meus irmãos e a casa de meu pai, que estavam na terra de Canaã, vieram a mim;
- E os homens são pastores de ovelhas, porque são homens criadores de gado: e trouxeram suas ovelhas e suas vacas, e tudo o que tinham.
- E quando Faraó vos chamar e disser: qual é vosso ofício?
- Então direis: Homens de criação de gado foram teus servos desde nossa juventude até agora, nós e nossos pais; a fim que moreis na terra de Gósen, porque os egípcios abominam todo pastor de ovelhas.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Gênesis 46
Resumo
Jacó parte para o Egito com toda sua família depois de receber a confirmação de Deus em Berseba; é listada a genealogia completa dos setenta membros da família que desceram ao Egito, e José vai ao encontro de seu pai em Gósen.
Explicação
Este capítulo marca uma transição importante na história do povo de Deus: a família que começara com o chamado individual de Abraão agora se muda, como um grupo de setenta pessoas, para o Egito — um movimento que, embora pareça pequeno neste momento, será o ponto de partida para a formação da grande nação de Israel, conforme prometido séculos antes. A reafirmação de Deus a Jacó em Berseba ('não temas... eu descerei contigo ao Egito', v. 3-4) mostra que essa mudança, apesar de parecer um afastamento da terra prometida, era parte do plano divino, não um desvio dele. O reencontro emocionante entre Jacó e José, descrito com um abraço longo e lágrimas, encerra décadas de separação e luto, dando a Jacó a alegria de ver, antes de morrer, que seu filho mais querido estava vivo e próspero. A lição é que os planos de Deus às vezes envolvem caminhos inesperados, mas sempre seguros sob seu cuidado.
Curiosidades
- O número de setenta pessoas que desceram ao Egito com Jacó (v. 27) é retomado explicitamente no início do livro de Êxodo (Êxodo 1:5), servindo como ponte narrativa entre os dois livros e marcando o ponto de partida para o crescimento populacional de Israel no Egito.
- A instrução de José para que os irmãos se identificassem como 'homens de gado' diante de Faraó (v. 34) foi uma estratégia deliberada para garantir que a família se estabelecesse isolada em Gósen, já que os egípcios consideravam pastores de ovelhas uma ocupação desprezível, o que ironicamente ajudaria a preservar a identidade separada do povo hebreu.