Salmos 70
- Memorial de Davi, para o regente: Livra-me Deus; apressa-te para me socorrer, SENHOR.
- Envergonhem-se, e sejam confundidos os que procuram [matar] a minha alma; voltem-se para trás, e sejam humilhados os que gostam de me fazer o mal.
- Virem-se para trás por causa de sua vergonha os que dizem: “Há, há!”
- Alegrem-se e fiquem contentes em ti todos aqueles que te buscam; aqueles que amam tua salvação digam continuamente: Engrandecido seja Deus!
- Eu, porém, estou miserável e necessitado; ó Deus, apressa-te a mim; tu [és] meu socorro e meu libertador; não demores, SENHOR.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda Salmos 70
Resumo
Um pedido breve e urgente de socorro imediato, quase idêntico à parte final do Salmo 40, no qual Davi pede que Deus se apresse em ajudá-lo enquanto seus inimigos são confundidos e envergonhados.
Explicação
Este salmo é praticamente uma repetição dos versículos 13-17 do Salmo 40, sugerindo que fragmentos poéticos podiam circular de forma independente e ser reaproveitados em diferentes composições litúrgicas — uma prática documentada em outras culturas poéticas antigas também. A palavra hebraica traduzida como 'apressa-te' aparece com urgência repetida, refletindo uma oração de socorro imediato, sem os longos desenvolvimentos teológicos de outros salmos. A aplicação de hoje: nem toda oração precisa ser longa ou elaborada — momentos de urgência pedem simplicidade e clareza no pedido de ajuda.
Curiosidades
- Este salmo repete quase literalmente os versículos finais do Salmo 40 (13-17), sendo um dos exemplos mais claros de reaproveitamento de material poético dentro do próprio livro de Salmos.
- Sua brevidade extrema (apenas 5 versículos) o torna, junto ao Salmo 117, um dos textos mais curtos de todo o Saltério, sendo por isso frequentemente usado como oração rápida de socorro em momentos de crise aguda.